10
24. basLand
(unelenasrabe ebne CTPOsservatore
lusschnitt aus:
Triestino, Triest
I8.MRT 1913
om:
Vletta dal Dr. Anms Tabaro. Engl
Politeama Rossetti. Pubblico nu¬
meroso e distinto aseistette ieri alla prima
rappresentazione degli attori tedeschi del
Hotburgtheater di Vienna, i quali presen¬
tarono „Das weite Land“ di Arturo Schnitz-
Der. La commedia, foree un pó troppo lun¬
gae che riuscirebbe di maggior effetto se
qua e là vi venissero praticati tagli oppor¬
tuni, presenta uno studio di carattere mu¬
tevolissimo del protagonista, il quale eembra
dapprima geloso di un innamorato della
moglie, che si cra tolto la vita perché lei
non volle intrangere le lede couiugale; indi
quasi deplora la fedeltà della moglie ed in¬
äue allorché essa davvero ei trova un aman¬
te, iI marito forte dei euoi diritti, lo stids e,
o uccide in duello.
II dialogo é bene sostenuto e viviesimo
tutta la commedia é ricca di episodi che
riescono a tenere desta l' attenzione dello
spettatore.
Per quanto riguarda l’esecuzione, esen
lu perfetta da parte della signora Wittels
e del eignor Korff, i quali estrinsecarono!
tutte le belle qualità artisliche di cui sono
doviziosamente forniti. Benissimo poi il con¬
torno nei quale emergono le eignore Hal¬
pern, Kardik, Wolffe Geiger ed i signori
Neugebauer, Ulbrich e Steiner.
Questa sera „Die fünf Frankfurter“
commedia satirica di C. Röseler, che cvun-
que ottenne il piu caloroso successo.
Domani terza ed ultima recita con „Der
schwarze Punkt“ di Kadelberg e Presber.
Teatro Fenice. — Anche alla scata
box 29/2
Ausschultt
une 1o1d Piegne. Triost
ume-
Politeama Rossetti. La compagnia St
drammaticn tedesca della quale fanno
P.
parte attore Arnoldo Korffe la signora
Gusti Wittels diede iersera la sua prima
recita con un nuovo dramma di Arturo
Schnitzler: CLa terra iontuna, („Das
KC
weite 1Terra lontand vale qui¬
A½
A
pacse schnosciuto, paese di difficile ke¬
cesso e signiffen simbolicamente l'ani¬
ma. umnan. Arturo Schnitzler & uns terri¬
8it
bile pessimista e# le sua psicolosig & ama.
rucome Passenzie. Tanto complicatd—
poliedrica ogli trova l'anima umana chie dis
per dimostrare quesia tcoria egli presen- M
ta un tipo di marito cihico, ma di un ci¬ee
nismo pieno di chiarescuri, di contrad-s dir
la
dizioni, di mutevolezze. (Friedrich-Hof¬
reiters sulle prime sembra quasi arieg¬
giare al einarito, dei WDiritti del ani¬ cch
man di Giuseppe Giacosa; é geloso di
un mnorto: cioe di un nomo che Innamo-
rato di sua moglie, si e- uceiso per non
aver potuto ottenerla. Ma poi il acason A
psicologico di gFriedrichs devia, Egli 6
06
un dissoluto, inganna la moglie, e non
4
comprende come lei per amore di una
p0
virtu che egli hon ammette abbin potuto
lasciar uccidere un uomo. Ma quando,
nauseata dal suo contegno. la moglie si
prende per davvero un amante, esli pro¬ as
65
veca costui, si batte con lui o lo uceide.
II suo cinismo naufraga, trawolto dai vor¬
67
tici delle sue contraddizioni psichiche.
L'anima umana chi la concsce, chi la
comprendo? E' edas weite Lands. Dram¬
ma che ha difetti, che 6, per causa della v.
stessa sun tesi, contraddittorio nei ca¬
ratteri principali, che contiene inutilità e
lungaggini, ma che tuttavia per la forza
S
elo spirito del dialogo, per la varietà de¬
gli episodi, per la, vigorla di alcune sce¬
ne, riesce interessante e degno di atten¬
zione. Lo recitarono con molta offleach
il Korff, ehe 6 un eccellente artista, a
signora Wittols e la signorina Halpern.
Mediocri gli altri.
II numerosissimo pubblico fece buon
viso alla ccmmedia e richiumo gli ese¬
cufori due o tre volte dopo ogni atto.
Questa scra el cinque cittadini di Fran¬
coforten, commedia satirica in tre atti dig
Carlo Rössler. Domani mercoledi, terza
od ultima recita con: ell punto neros di
Kadelberg e Presber.
—-—
24. basLand
(unelenasrabe ebne CTPOsservatore
lusschnitt aus:
Triestino, Triest
I8.MRT 1913
om:
Vletta dal Dr. Anms Tabaro. Engl
Politeama Rossetti. Pubblico nu¬
meroso e distinto aseistette ieri alla prima
rappresentazione degli attori tedeschi del
Hotburgtheater di Vienna, i quali presen¬
tarono „Das weite Land“ di Arturo Schnitz-
Der. La commedia, foree un pó troppo lun¬
gae che riuscirebbe di maggior effetto se
qua e là vi venissero praticati tagli oppor¬
tuni, presenta uno studio di carattere mu¬
tevolissimo del protagonista, il quale eembra
dapprima geloso di un innamorato della
moglie, che si cra tolto la vita perché lei
non volle intrangere le lede couiugale; indi
quasi deplora la fedeltà della moglie ed in¬
äue allorché essa davvero ei trova un aman¬
te, iI marito forte dei euoi diritti, lo stids e,
o uccide in duello.
II dialogo é bene sostenuto e viviesimo
tutta la commedia é ricca di episodi che
riescono a tenere desta l' attenzione dello
spettatore.
Per quanto riguarda l’esecuzione, esen
lu perfetta da parte della signora Wittels
e del eignor Korff, i quali estrinsecarono!
tutte le belle qualità artisliche di cui sono
doviziosamente forniti. Benissimo poi il con¬
torno nei quale emergono le eignore Hal¬
pern, Kardik, Wolffe Geiger ed i signori
Neugebauer, Ulbrich e Steiner.
Questa sera „Die fünf Frankfurter“
commedia satirica di C. Röseler, che cvun-
que ottenne il piu caloroso successo.
Domani terza ed ultima recita con „Der
schwarze Punkt“ di Kadelberg e Presber.
Teatro Fenice. — Anche alla scata
box 29/2
Ausschultt
une 1o1d Piegne. Triost
ume-
Politeama Rossetti. La compagnia St
drammaticn tedesca della quale fanno
P.
parte attore Arnoldo Korffe la signora
Gusti Wittels diede iersera la sua prima
recita con un nuovo dramma di Arturo
Schnitzler: CLa terra iontuna, („Das
KC
weite 1Terra lontand vale qui¬
A½
A
pacse schnosciuto, paese di difficile ke¬
cesso e signiffen simbolicamente l'ani¬
ma. umnan. Arturo Schnitzler & uns terri¬
8it
bile pessimista e# le sua psicolosig & ama.
rucome Passenzie. Tanto complicatd—
poliedrica ogli trova l'anima umana chie dis
per dimostrare quesia tcoria egli presen- M
ta un tipo di marito cihico, ma di un ci¬ee
nismo pieno di chiarescuri, di contrad-s dir
la
dizioni, di mutevolezze. (Friedrich-Hof¬
reiters sulle prime sembra quasi arieg¬
giare al einarito, dei WDiritti del ani¬ cch
man di Giuseppe Giacosa; é geloso di
un mnorto: cioe di un nomo che Innamo-
rato di sua moglie, si e- uceiso per non
aver potuto ottenerla. Ma poi il acason A
psicologico di gFriedrichs devia, Egli 6
06
un dissoluto, inganna la moglie, e non
4
comprende come lei per amore di una
p0
virtu che egli hon ammette abbin potuto
lasciar uccidere un uomo. Ma quando,
nauseata dal suo contegno. la moglie si
prende per davvero un amante, esli pro¬ as
65
veca costui, si batte con lui o lo uceide.
II suo cinismo naufraga, trawolto dai vor¬
67
tici delle sue contraddizioni psichiche.
L'anima umana chi la concsce, chi la
comprendo? E' edas weite Lands. Dram¬
ma che ha difetti, che 6, per causa della v.
stessa sun tesi, contraddittorio nei ca¬
ratteri principali, che contiene inutilità e
lungaggini, ma che tuttavia per la forza
S
elo spirito del dialogo, per la varietà de¬
gli episodi, per la, vigorla di alcune sce¬
ne, riesce interessante e degno di atten¬
zione. Lo recitarono con molta offleach
il Korff, ehe 6 un eccellente artista, a
signora Wittols e la signorina Halpern.
Mediocri gli altri.
II numerosissimo pubblico fece buon
viso alla ccmmedia e richiumo gli ese¬
cufori due o tre volte dopo ogni atto.
Questa scra el cinque cittadini di Fran¬
coforten, commedia satirica in tre atti dig
Carlo Rössler. Domani mercoledi, terza
od ultima recita con: ell punto neros di
Kadelberg e Presber.
—-—