box 25/4
C
20 Zunspiel
Telephon 12.801.
„UDSERTER
I. österr. behördl. konz. Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
Wien, I., Concordiaplatz 4.
Vertretungen
in Berlin, Basel, Budapest, Chicago, Cleveland, Christiania,
Genf, Kopenhagen, London, Madrid, Mailand, Minneapolis,
New-Vork, Paris, Rom, San Francisco, Stockholm, St. Peters¬
burg, Toronto.
Quellenangabe ohne Gewähr.
Ausschnitt aus:
21.001906
vom:
Aerratt. Wien
Schnitzlens=Zwischenspiel“ das gestern abend zum
erstesmal im Teatro Manzoni in M#iland aufge¬
führt wurde, erfuhr, eine unzweidentige Ab¬
lehnung.
Misar M
—
##phon 12.891
„UDSERTER
I. österr. behördl. konz. Unternehmen für Zellungs-Ausschaltte
Wien, I., Concordiaplat: 4.
Vertretungen
in Berlin, Basel, Budapest, Chicago, Cleveland, Christianis,
Genf, Kopenhagen, London, Madrid, Mailand, Minneapolis,
New-Vork, Paris, Rom, San Francisco, Stockheim, St. Peters¬
burg, Toronto.
Quellenangabe ohne Gewähr.
Ausschnitt aus:
23 1 1906
vom:
Gsehcourter
Man schreibt uns aus Mailand unterm 20. d.:
hilere
„Zwischenspiel“
das gestern im
Manzonitheater zur ersten italienischen Aufführung
gelangte, wurde vom Publikum im letzten Akte nicht
mehr ernst genommen und unter Zischen und Pfeisen
lbegraben. Die Schuld an dieser Niederlage fällt in
erster Linie dem italienischen Bearbeiter zu, der das
geistvolle Stück gar zu nachdrücklich bearbeitet und
„verbessert“ hatte, Wodurch es dunkel und manchmal
grabezu unversthidlich erschien.
Telephon 12.301.
99
„UDOLRTER
I. österr. behördl. konz. Unternehmen für Zeitungs-Ausachnitte
Wien, I., Concordiaplatz 4.
Vertretungen
In Berlin, Basel, Budapest, Chicago, Cleveland, Christiania,
Genf, Kopenhagen, London, Madrid, Mailand, Minneapolis,
New Vork, Paris, Rom, San Francisco, Stockhelm, St. Peters¬
burg, Toronto.
Quellenangabe ohne Gewähr.
Ausschnitt aus:
napkfurter Zeitung
vom: 23M
1 010 DeR
ansteerischen Vorttag. + Man schreibt uns aus Mailand
v. 20. Ds.:
#itzlers „Zwischenspiel“ wurde gestern
im Manzoni=Theareki der Uebersetzung von Nani zum
ersten Mal dem hiesigen Publikum vorgeführt. Durch über¬
mäßige Streichungen war das Stück schwer verständlich ge¬
worden. Es wurde trotz der guten Aufführung (durch die Ge¬
sellschaft Calabreri) abgelehnt.
Telephon 2.801.
„UDSERTER
I. österr. behördl. konz. Unternehmen für Zeitungs-Ausschaltte
Wien, I., Concordiaplatz 4.
Vertretungen
in Berlin, Basel, Budapest, Chicago, Cleveland, Christianla,
Geni, Kopenhagen, London, Madrid, Mailand, Minneapolis,
New-Vork, Paris, Rom, San Francisco, Stockholm, St. Peters¬
burg, Toronto.
Quallenangabe ohne Gewähr,
Ausschnitt aus: sue Hamburger Zeitung
vom:
B
— Schnitzters, Zwischenspiel“ in Mailand. Arthur
lers „Zwischenspiel“, das gestern im Mai¬
Schn.
anzonitheater zur ersten italienischen Auffüh¬
rung gelangte, wurde vom Publitum im letzten Akte nicht
mehr ernst genommen und unter Zischen und Pfeifen
begraben. Die Schuld an dieser Niederlage fällt in erster
Linie dem italienischen Bearbeiter zu, der das geistbolte
Stück gar zu nachdrücklich bearbeitet hatte.
C
20 Zunspiel
Telephon 12.801.
„UDSERTER
I. österr. behördl. konz. Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
Wien, I., Concordiaplatz 4.
Vertretungen
in Berlin, Basel, Budapest, Chicago, Cleveland, Christiania,
Genf, Kopenhagen, London, Madrid, Mailand, Minneapolis,
New-Vork, Paris, Rom, San Francisco, Stockholm, St. Peters¬
burg, Toronto.
Quellenangabe ohne Gewähr.
Ausschnitt aus:
21.001906
vom:
Aerratt. Wien
Schnitzlens=Zwischenspiel“ das gestern abend zum
erstesmal im Teatro Manzoni in M#iland aufge¬
führt wurde, erfuhr, eine unzweidentige Ab¬
lehnung.
Misar M
—
##phon 12.891
„UDSERTER
I. österr. behördl. konz. Unternehmen für Zellungs-Ausschaltte
Wien, I., Concordiaplat: 4.
Vertretungen
in Berlin, Basel, Budapest, Chicago, Cleveland, Christianis,
Genf, Kopenhagen, London, Madrid, Mailand, Minneapolis,
New-Vork, Paris, Rom, San Francisco, Stockheim, St. Peters¬
burg, Toronto.
Quellenangabe ohne Gewähr.
Ausschnitt aus:
23 1 1906
vom:
Gsehcourter
Man schreibt uns aus Mailand unterm 20. d.:
hilere
„Zwischenspiel“
das gestern im
Manzonitheater zur ersten italienischen Aufführung
gelangte, wurde vom Publikum im letzten Akte nicht
mehr ernst genommen und unter Zischen und Pfeisen
lbegraben. Die Schuld an dieser Niederlage fällt in
erster Linie dem italienischen Bearbeiter zu, der das
geistvolle Stück gar zu nachdrücklich bearbeitet und
„verbessert“ hatte, Wodurch es dunkel und manchmal
grabezu unversthidlich erschien.
Telephon 12.301.
99
„UDOLRTER
I. österr. behördl. konz. Unternehmen für Zeitungs-Ausachnitte
Wien, I., Concordiaplatz 4.
Vertretungen
In Berlin, Basel, Budapest, Chicago, Cleveland, Christiania,
Genf, Kopenhagen, London, Madrid, Mailand, Minneapolis,
New Vork, Paris, Rom, San Francisco, Stockhelm, St. Peters¬
burg, Toronto.
Quellenangabe ohne Gewähr.
Ausschnitt aus:
napkfurter Zeitung
vom: 23M
1 010 DeR
ansteerischen Vorttag. + Man schreibt uns aus Mailand
v. 20. Ds.:
#itzlers „Zwischenspiel“ wurde gestern
im Manzoni=Theareki der Uebersetzung von Nani zum
ersten Mal dem hiesigen Publikum vorgeführt. Durch über¬
mäßige Streichungen war das Stück schwer verständlich ge¬
worden. Es wurde trotz der guten Aufführung (durch die Ge¬
sellschaft Calabreri) abgelehnt.
Telephon 2.801.
„UDSERTER
I. österr. behördl. konz. Unternehmen für Zeitungs-Ausschaltte
Wien, I., Concordiaplatz 4.
Vertretungen
in Berlin, Basel, Budapest, Chicago, Cleveland, Christianla,
Geni, Kopenhagen, London, Madrid, Mailand, Minneapolis,
New-Vork, Paris, Rom, San Francisco, Stockholm, St. Peters¬
burg, Toronto.
Quallenangabe ohne Gewähr,
Ausschnitt aus: sue Hamburger Zeitung
vom:
B
— Schnitzters, Zwischenspiel“ in Mailand. Arthur
lers „Zwischenspiel“, das gestern im Mai¬
Schn.
anzonitheater zur ersten italienischen Auffüh¬
rung gelangte, wurde vom Publitum im letzten Akte nicht
mehr ernst genommen und unter Zischen und Pfeifen
begraben. Die Schuld an dieser Niederlage fällt in erster
Linie dem italienischen Bearbeiter zu, der das geistbolte
Stück gar zu nachdrücklich bearbeitet hatte.