11
al
uc
12
n
9
DAG 30APRIL 1923 — Avondblad — Derde blad
De Maastreechter Staar.
d, waarschijnlijk Phaaldelijk dingen worden gedaan — en ge¬
Zondag heeft in hei gebouw van de Maas¬
Ingezonden Mededeelingen.
estelijk centrum 1zegd zonder eenige pose, heel geweanweg en
treechter Staar een receptie plaats gehad ter
Ivanzelf — als flitsen van licht en bakens
(Voorwaarden plaatsing zie hoofd le blad).
telijk“ oogpunt-van vuur.
gelegenheid van haar 40-jarig bestaan. De
e Aziaten. Maar
met palmen en bloemen versierde zaal bood
We hebben hier, in 't begin van dit sei¬
el op origlheele
ecn schitterenden aanblik. Van alle kanten
zoen, Murtine gehad, van het Théätre de la
uit den lande waren delegaties gekomen om
Chinfere. Dat werd aangekondigd als een
rkeiijk en be¬
de jubileerende vereeniging te complimen¬
Texempel van de nieuwe tocncelschriffkunst
*
rekenen wij de
teeren. Er waren de besturen van het Rot¬
∆
der indirecte zegging. Maar cch, wat wordt
sie en den siede¬
FHIOEDEN
terdamsch Mannenkoor, het Nijmeegsch
dat klein bij dit werk van indirecte zegging,
IHIRLLE PRLZENIN
ud) dat stellig
Mannenkoor „Limburgia“ te Nijmnegen, het
dat set als zoodanig is aangekondigd.
M
en coloristische
Roermondsch Mannenkoor, Apolloruit Am¬
En dat twintig jaar oud is.
AS
sterdam, Venlonia uit Venlo, e.a. Bijde vele
binnengekomen telegrafische en schriftelijke
van cen neo¬
Het stuk is opgevoerd in de vertaling, die
Sud
gelukwenschen was een telegram van H. M.
Frans Mijussen, een jaar of acht geleden,
de Koningin, de beschermvrouwe van de
ven goed wezen
FERZERSORAETNo
voor Verkade ervan heeft gemaakt. Het
m T EL. H. 6749-ADAM.
Maastreechter Staar. De burgemeester, mr.
bleef tot nu toe liggen door gemis aan krach¬
L. B. J. van Oppen, eere-voorzitter, voerde
ten voor een goede rolverdeeling. Over die
ens uitstekende,
het woord, evenals de Commissaris der Ko¬
welke Verkade thans ervoor heeft samen¬
eigenaar was Evert van den Damme, wiens“
ien, dan moet
ningin in de provincie Limburg, en vertegen¬
gesteld, kan men in 't algemeen zeer voldaan
geslacht al in de 12e eeuw werd genoemd. De¬
ordeinde enkele
woordigers der vele aanwezige delegaties,
zijn. Van enkele rollen, zocals die van lrene
namen van Wilbelmus en Hencus de Dammen
gaan bekisken:
onder wie de heer Hagen, voorzitter van den
Herms (EllyReicher) en Felix (Dick
worden in 1190 als getuigen genoemd in den#
een bloemstukje
Nederlandschen Zangersbond.
brief, waarin Graaf Otto aan Zutphen-desyrij¬
Ivan Veen) kunnen wij ons kwalijk een
chtig als vlin¬
Hedenavond arriveert te Maastricht de
heid van stadsrechten verleende. Tot 1645
betere bezetting denken; het spel van Elly
bleef de havezathe in het bezit van het geslacht,
Garde Républichine uit Parijs om er een
beste Barbizon-Reicher was bewonderenswaard van intuitie
Ribot, Bonvin,
Van der Capellen. In dit jaer kwam bei aan
en van rijke, maar nooit drukke, nuanceering
Geertruid van der Capellen, die getround was
oesten, bestialen
in allerlei situaties. En Dick van Veen speel¬
met Reinier van Goltsteijn. In diens geslacht
jets moois van
Garde republicalne.
Ide de schijnbaar eenvondige doch inderdaad
bleef het tot 1700, toen Willem III het aankocht
wiens min of
Het programma der concerten van de
heel lastige rol van Felix met ecn merkwaar¬
voor zim gunsteling Arnold Joost van Keppel“
tinctie van toon
„Garde republicaine' te ’s-Gravenhage,
dig rustige zekerheid; het mooie van zisn
en het bij de Voorst voegde, die tot cen hooge
lingen heeft als
Rotterdam, Amsterdam en Arnhem bevat
heerlijkheid werd verheven. In 1744 kwam bet.
spel. vonden wij bovendien vooral dat hij,
Ouverture Le roi d’Ts van Lalo, Larghetto
door aankoop aan Frederik Robbert, Evert
tegénover de eenzelvigheid der anderen, de
steenen vrou¬
van de Capellen; in diens geslacht bleef het tot
en Menuet van Mozart, Tasso, Lamento e
warme openheid van dit karakter deed spre¬
erste werk dat
1847. Door den dood van den laatsten bezitter
Trionjo van Liszt, Symphonie fantastique
kozonder nochtans een oogenblik uit het
wordt het nu verkocht. In den gevelsteen ziet
r zagen. Dit is
van Berlioz en l’Apprentz sorcier van Paul
e###üble te vallen.
men nog de wapens der geslachten Van der
Fnaam modele,
„Dukas; een en ander bewerkt voor harmo¬
ändere rollen kan men zich zeker wöl
Capellen en Ripperda.
nie-orkest.
bere lijn zonder beter bezet denken; Eugène Gilhuys hield
nochtans, en
defiguur van den dokter naar zijn opvatting
lat men dit ge¬
Muurschildering voor het Rotterdamsche
Fransche kunst en Fransche
goed vol maar met de opvatting kunnen wil
de beste Chi¬
wetenschap.
ons niet vereenigen. De dokter is een veel
Het „Bouwk. Weekbl.“ geeft een afbeel¬
n.Het vertoont
te belangrijke figuur om er zoo'n armoedig,
ding van het schetsontwerp, door Willem
(Van onzen gewonen briefschrüver.)
pvatting, veel
enbeduidend schoolmeestertje van te maken.
Arondeiis geteekend om uitgevoerd te wor¬
Hans van Meerten scheen aanvankelijk wat
Paris, 27 April.3%
den in het Rotterdamsche raadhuis.
ten elke tegen¬
conventioneel maar werd gaandeweg beter.
De muurschildering, — aldus genoemd blad —
een schepping
Nu het wachtwoord „steunt de Fransche.
Sara Heyblom was geen ideale Gabriele maar
is het geschenk van een groep Israélietische
wetenschap'' is uitgegeven, de Fransche weten¬
bereikte, in de knappe metamorfose van
Rotterdammers aan de gemeente. De voorstel¬
schap die zich op de staatsbegrooting een allte“
haar persoon, toch heel veel. Nel Stants was
ling wordt bepaald door het onderschrift uit
schamel deel pleegt toegekend té zien, en die
den Profeet Zacharias 8:16 in het Oude Testa¬
ook wel niet extatisch genoeg, niet genoeg
slechts door wonderen van zelfverloocheningon
ment en kan nader omschreven worden als de,
vindingrijkheid van de zijde van de Fransche
innerlijk-brandend, soms ook te uiterlijk van
door goddelijke en menscheljike wetten gescha¬
geleerden en onderzoekers op peil gehouden
gebaar voor de dweepzieke Johanna (haar
e, 29 April.
pen orde zegevierende over de ordeloosheid en
worden kan, komt de steun van alle kanten.
aanleg is anders en het timbre van haar stem
het kwade. Ze wordt gedacht als een aanspraak,
chnitzler is in¬
Op den match tusschen Carpentier en Siki is.
was wat te donker) doch zo deed ons ten
tot liet Besturend College gericht.
te vergeefs gerekend; in weerwil van hun, over¬
neel gespeeld.
slotte in de figuur wel gelooven. Verkade
Bij de uitvoering, welke op geprepareerd tri¬
haaste toezeggingen bleken deze heeren, in be¬
Toen was het
zelf bracht als Von Sala de deugden en ge¬
plex in tempera geschiedt, zullen op verzoek van
roeps-deformatie, te veel aan het geld gehecht
er wel mogelijk
breken van zijn spelen mede — eiin slordige
om er iets van af te staan voör museums;
de schenkers nog eenige kleine witzigingen wor¬
het uitgaande
den aangebracht.
collegezalen of laboratoria, waarvoor z6 niet de
dictie en ziin te weinig verzorgde houding
hoonheid van
minste belangstelling gevoelen. Alisze elkaar
Aan dit geschenk is cen heole voorgeschiedenis
en gebaren, doch ook de groote allure van
verbonden. Oorspronkelijk was de opdracht ge¬
nog in den „ring' mochten ontmoeten; watt##
dat de meesten (zijn spel, de rustige voornaamheid en het
voorloopig zeer twiffelachtig lijkt, zal het zijn.
Want het is
geven aan Willem van Koniinenburg, wiens
imponeerende ervan — en in onze herinne¬
om hun eigen buidel te stijven. Maar intusschen.
schilderij echter door de schenkers geweigerd
ken het reikt,
ring zijn de deugden toch wel het meest
werd. omdat ze ecn te sterk uitgesproken katho¬
heeft de noodkreet, in sommige Parjjsche bla¬
et menschelijk
bl ven hangen.
liek karakter had.
den megafonisch versterkt, in allerlei kringen
houding hoog
Van Dalsum eindelijk heeft ons op¬
weerklank gevonden. Overal wordt gemusi¬
neffen, koele
ceerd, gedanst, tentcongesteld, verkocht, in het
nieuw door zijn beeldend vermogen verrast.
In de toonkamers van de Zuid-Hollandsche
r goud, in alle
belang van een betere outillage van de Fransche
vereeniging tot bevordering von Kunstnisver¬
Wij hadden, eerlijk gezegd, geen groote ver¬
ral ongesierd,
mannen der wetenschap. Dat daarbis een
heid en Volkskunst te Rotterdam, wordt van 3
wachting van hem in een figuur als Ficht¬
aardige dosis snobisme komt is onbetwistbaar,
zuiver tot in
tot 31 Mei eene tentoonstelling gehonden van
ner doch dadelijk, bij het opgaan van ’t
maar het doel heiligt hier vele middelen, en
kunstaardewerk, bouwplastiek en tuinversiering
nds Ibsen neb¬
scherm voor het tweede bedriff, pakte ons
wanneer het gevolg van dit op zich zelf tamelijk:
door Willem C. Brouwer.
gen, psvcholo¬
zijn verschijning en zijn doen door haar di¬
minderwaardig sentiment is dat we zulk cen“
ijke kracht als
schitterende collectie oude en moderne Fransche
recte echtheid. En dan kon men nu en dan
Zuid-Bevelandsche A Cappella koor naar
logisch, zonder
kunst bijeengebracht zien als er nu# te zien is
Engeland.
zichteens stooten aan den aanblik van Van
een spanning,
in het gebouw van de „Chambre Syndicale de
Dalsum’s slechte houding en kleeding, maar
nmen 200 da¬
la Curiosité et des Beaux-Arts'’ (18, Rue de la
Het Zuid-Bevelandsche a cappella-koor,
ten slotte sbeelde hij dat allemaal weer weg.
Ville-l’Ereque), dan zouden we toch waarlijk
directeur de heer G. Houtekamer te Kloe¬
Wat hij doet is altijd zoo volkomen deor¬
ongelijk hebben erover te klagen of er alte veel
onverbiddelijk-
tingen, welks leden in nationaal cos¬
voeld en met zulk een zuivere, artistieke in¬
den draak mee te steken.
tzelfde fatalis¬
tuum zijn gekleed, zal Vrijdag 18 Mei naar
telligentie uitgebeeld, dat hij waarschijulijk
De groote betcekenis die deze expositie heeft
odlotsobjecten
Engeland overstel:
d
K
ane
in Geonmogelijkste kleeren ons nog 20
al
uc
12
n
9
DAG 30APRIL 1923 — Avondblad — Derde blad
De Maastreechter Staar.
d, waarschijnlijk Phaaldelijk dingen worden gedaan — en ge¬
Zondag heeft in hei gebouw van de Maas¬
Ingezonden Mededeelingen.
estelijk centrum 1zegd zonder eenige pose, heel geweanweg en
treechter Staar een receptie plaats gehad ter
Ivanzelf — als flitsen van licht en bakens
(Voorwaarden plaatsing zie hoofd le blad).
telijk“ oogpunt-van vuur.
gelegenheid van haar 40-jarig bestaan. De
e Aziaten. Maar
met palmen en bloemen versierde zaal bood
We hebben hier, in 't begin van dit sei¬
el op origlheele
ecn schitterenden aanblik. Van alle kanten
zoen, Murtine gehad, van het Théätre de la
uit den lande waren delegaties gekomen om
Chinfere. Dat werd aangekondigd als een
rkeiijk en be¬
de jubileerende vereeniging te complimen¬
Texempel van de nieuwe tocncelschriffkunst
*
rekenen wij de
teeren. Er waren de besturen van het Rot¬
∆
der indirecte zegging. Maar cch, wat wordt
sie en den siede¬
FHIOEDEN
terdamsch Mannenkoor, het Nijmeegsch
dat klein bij dit werk van indirecte zegging,
IHIRLLE PRLZENIN
ud) dat stellig
Mannenkoor „Limburgia“ te Nijmnegen, het
dat set als zoodanig is aangekondigd.
M
en coloristische
Roermondsch Mannenkoor, Apolloruit Am¬
En dat twintig jaar oud is.
AS
sterdam, Venlonia uit Venlo, e.a. Bijde vele
binnengekomen telegrafische en schriftelijke
van cen neo¬
Het stuk is opgevoerd in de vertaling, die
Sud
gelukwenschen was een telegram van H. M.
Frans Mijussen, een jaar of acht geleden,
de Koningin, de beschermvrouwe van de
ven goed wezen
FERZERSORAETNo
voor Verkade ervan heeft gemaakt. Het
m T EL. H. 6749-ADAM.
Maastreechter Staar. De burgemeester, mr.
bleef tot nu toe liggen door gemis aan krach¬
L. B. J. van Oppen, eere-voorzitter, voerde
ten voor een goede rolverdeeling. Over die
ens uitstekende,
het woord, evenals de Commissaris der Ko¬
welke Verkade thans ervoor heeft samen¬
eigenaar was Evert van den Damme, wiens“
ien, dan moet
ningin in de provincie Limburg, en vertegen¬
gesteld, kan men in 't algemeen zeer voldaan
geslacht al in de 12e eeuw werd genoemd. De¬
ordeinde enkele
woordigers der vele aanwezige delegaties,
zijn. Van enkele rollen, zocals die van lrene
namen van Wilbelmus en Hencus de Dammen
gaan bekisken:
onder wie de heer Hagen, voorzitter van den
Herms (EllyReicher) en Felix (Dick
worden in 1190 als getuigen genoemd in den#
een bloemstukje
Nederlandschen Zangersbond.
brief, waarin Graaf Otto aan Zutphen-desyrij¬
Ivan Veen) kunnen wij ons kwalijk een
chtig als vlin¬
Hedenavond arriveert te Maastricht de
heid van stadsrechten verleende. Tot 1645
betere bezetting denken; het spel van Elly
bleef de havezathe in het bezit van het geslacht,
Garde Républichine uit Parijs om er een
beste Barbizon-Reicher was bewonderenswaard van intuitie
Ribot, Bonvin,
Van der Capellen. In dit jaer kwam bei aan
en van rijke, maar nooit drukke, nuanceering
Geertruid van der Capellen, die getround was
oesten, bestialen
in allerlei situaties. En Dick van Veen speel¬
met Reinier van Goltsteijn. In diens geslacht
jets moois van
Garde republicalne.
Ide de schijnbaar eenvondige doch inderdaad
bleef het tot 1700, toen Willem III het aankocht
wiens min of
Het programma der concerten van de
heel lastige rol van Felix met ecn merkwaar¬
voor zim gunsteling Arnold Joost van Keppel“
tinctie van toon
„Garde republicaine' te ’s-Gravenhage,
dig rustige zekerheid; het mooie van zisn
en het bij de Voorst voegde, die tot cen hooge
lingen heeft als
Rotterdam, Amsterdam en Arnhem bevat
heerlijkheid werd verheven. In 1744 kwam bet.
spel. vonden wij bovendien vooral dat hij,
Ouverture Le roi d’Ts van Lalo, Larghetto
door aankoop aan Frederik Robbert, Evert
tegénover de eenzelvigheid der anderen, de
steenen vrou¬
van de Capellen; in diens geslacht bleef het tot
en Menuet van Mozart, Tasso, Lamento e
warme openheid van dit karakter deed spre¬
erste werk dat
1847. Door den dood van den laatsten bezitter
Trionjo van Liszt, Symphonie fantastique
kozonder nochtans een oogenblik uit het
wordt het nu verkocht. In den gevelsteen ziet
r zagen. Dit is
van Berlioz en l’Apprentz sorcier van Paul
e###üble te vallen.
men nog de wapens der geslachten Van der
Fnaam modele,
„Dukas; een en ander bewerkt voor harmo¬
ändere rollen kan men zich zeker wöl
Capellen en Ripperda.
nie-orkest.
bere lijn zonder beter bezet denken; Eugène Gilhuys hield
nochtans, en
defiguur van den dokter naar zijn opvatting
lat men dit ge¬
Muurschildering voor het Rotterdamsche
Fransche kunst en Fransche
goed vol maar met de opvatting kunnen wil
de beste Chi¬
wetenschap.
ons niet vereenigen. De dokter is een veel
Het „Bouwk. Weekbl.“ geeft een afbeel¬
n.Het vertoont
te belangrijke figuur om er zoo'n armoedig,
ding van het schetsontwerp, door Willem
(Van onzen gewonen briefschrüver.)
pvatting, veel
enbeduidend schoolmeestertje van te maken.
Arondeiis geteekend om uitgevoerd te wor¬
Hans van Meerten scheen aanvankelijk wat
Paris, 27 April.3%
den in het Rotterdamsche raadhuis.
ten elke tegen¬
conventioneel maar werd gaandeweg beter.
De muurschildering, — aldus genoemd blad —
een schepping
Nu het wachtwoord „steunt de Fransche.
Sara Heyblom was geen ideale Gabriele maar
is het geschenk van een groep Israélietische
wetenschap'' is uitgegeven, de Fransche weten¬
bereikte, in de knappe metamorfose van
Rotterdammers aan de gemeente. De voorstel¬
schap die zich op de staatsbegrooting een allte“
haar persoon, toch heel veel. Nel Stants was
ling wordt bepaald door het onderschrift uit
schamel deel pleegt toegekend té zien, en die
den Profeet Zacharias 8:16 in het Oude Testa¬
ook wel niet extatisch genoeg, niet genoeg
slechts door wonderen van zelfverloocheningon
ment en kan nader omschreven worden als de,
vindingrijkheid van de zijde van de Fransche
innerlijk-brandend, soms ook te uiterlijk van
door goddelijke en menscheljike wetten gescha¬
geleerden en onderzoekers op peil gehouden
gebaar voor de dweepzieke Johanna (haar
e, 29 April.
pen orde zegevierende over de ordeloosheid en
worden kan, komt de steun van alle kanten.
aanleg is anders en het timbre van haar stem
het kwade. Ze wordt gedacht als een aanspraak,
chnitzler is in¬
Op den match tusschen Carpentier en Siki is.
was wat te donker) doch zo deed ons ten
tot liet Besturend College gericht.
te vergeefs gerekend; in weerwil van hun, over¬
neel gespeeld.
slotte in de figuur wel gelooven. Verkade
Bij de uitvoering, welke op geprepareerd tri¬
haaste toezeggingen bleken deze heeren, in be¬
Toen was het
zelf bracht als Von Sala de deugden en ge¬
plex in tempera geschiedt, zullen op verzoek van
roeps-deformatie, te veel aan het geld gehecht
er wel mogelijk
breken van zijn spelen mede — eiin slordige
om er iets van af te staan voör museums;
de schenkers nog eenige kleine witzigingen wor¬
het uitgaande
den aangebracht.
collegezalen of laboratoria, waarvoor z6 niet de
dictie en ziin te weinig verzorgde houding
hoonheid van
minste belangstelling gevoelen. Alisze elkaar
Aan dit geschenk is cen heole voorgeschiedenis
en gebaren, doch ook de groote allure van
verbonden. Oorspronkelijk was de opdracht ge¬
nog in den „ring' mochten ontmoeten; watt##
dat de meesten (zijn spel, de rustige voornaamheid en het
voorloopig zeer twiffelachtig lijkt, zal het zijn.
Want het is
geven aan Willem van Koniinenburg, wiens
imponeerende ervan — en in onze herinne¬
om hun eigen buidel te stijven. Maar intusschen.
schilderij echter door de schenkers geweigerd
ken het reikt,
ring zijn de deugden toch wel het meest
werd. omdat ze ecn te sterk uitgesproken katho¬
heeft de noodkreet, in sommige Parjjsche bla¬
et menschelijk
bl ven hangen.
liek karakter had.
den megafonisch versterkt, in allerlei kringen
houding hoog
Van Dalsum eindelijk heeft ons op¬
weerklank gevonden. Overal wordt gemusi¬
neffen, koele
ceerd, gedanst, tentcongesteld, verkocht, in het
nieuw door zijn beeldend vermogen verrast.
In de toonkamers van de Zuid-Hollandsche
r goud, in alle
belang van een betere outillage van de Fransche
vereeniging tot bevordering von Kunstnisver¬
Wij hadden, eerlijk gezegd, geen groote ver¬
ral ongesierd,
mannen der wetenschap. Dat daarbis een
heid en Volkskunst te Rotterdam, wordt van 3
wachting van hem in een figuur als Ficht¬
aardige dosis snobisme komt is onbetwistbaar,
zuiver tot in
tot 31 Mei eene tentoonstelling gehonden van
ner doch dadelijk, bij het opgaan van ’t
maar het doel heiligt hier vele middelen, en
kunstaardewerk, bouwplastiek en tuinversiering
nds Ibsen neb¬
scherm voor het tweede bedriff, pakte ons
wanneer het gevolg van dit op zich zelf tamelijk:
door Willem C. Brouwer.
gen, psvcholo¬
zijn verschijning en zijn doen door haar di¬
minderwaardig sentiment is dat we zulk cen“
ijke kracht als
schitterende collectie oude en moderne Fransche
recte echtheid. En dan kon men nu en dan
Zuid-Bevelandsche A Cappella koor naar
logisch, zonder
kunst bijeengebracht zien als er nu# te zien is
Engeland.
zichteens stooten aan den aanblik van Van
een spanning,
in het gebouw van de „Chambre Syndicale de
Dalsum’s slechte houding en kleeding, maar
nmen 200 da¬
la Curiosité et des Beaux-Arts'’ (18, Rue de la
Het Zuid-Bevelandsche a cappella-koor,
ten slotte sbeelde hij dat allemaal weer weg.
Ville-l’Ereque), dan zouden we toch waarlijk
directeur de heer G. Houtekamer te Kloe¬
Wat hij doet is altijd zoo volkomen deor¬
ongelijk hebben erover te klagen of er alte veel
onverbiddelijk-
tingen, welks leden in nationaal cos¬
voeld en met zulk een zuivere, artistieke in¬
den draak mee te steken.
tzelfde fatalis¬
tuum zijn gekleed, zal Vrijdag 18 Mei naar
telligentie uitgebeeld, dat hij waarschijulijk
De groote betcekenis die deze expositie heeft
odlotsobjecten
Engeland overstel:
d
K
ane
in Geonmogelijkste kleeren ons nog 20