Faksimile

Text

14. Der Schleien der Reatrice
Telefon 12801.
Alex. Weigl’s Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
Ausschnltt
„OBSERVER“ Nr. 63
I. österr. behördl. conc. Bureau für Zeitungsberichte u. Personalnachrichten
Wien, IX/1, Türkenstrasse 17.
Filiale in Budapest: „Figyelö“-
Vertretungen in Berlin, Chicago, Genf, London, Newyork, Paris, Rom, Stockholm.
Ausschnitt aus:
Magyar Hirlap, Budapcst
„ /5½ 10 00
— A Burgezinhäz igazgatöla es a
kritikusok, Megirtuk lapunk legulöbbi szämäban,
hogy Schleuther Pal, a béesi Burgszinhäz igaz¬
galója és a szinhäzi kritikusok között häborus¬
kndär ütölt ki Schnilsler Arthur bécsi szinmülre“
; nak Beatrice feigla czimü darabja miatt, amelyel
az igazgaló négy hönap elölt elfogadott eldadasra'
de most, jó késön lemondott röla. Közöltük, liegr.
e miatt a béesi szinikritikusok egy nyilatkozatban
fordultak Schlenther ellen es megvädelläk, hogy
Für
5 ellensége az osztrak szerzöknek. Az ügy ma este nclusive
Porto.
10 — mint ludösilönk Bécshöl irja — egész mas fordu Zahlbar
20 latot vell. A Bureszinhäz igasgalója kinyilatkoz- Voraus.
5
„ 100 talja a lapokban, hogr sritikusck helytelen nyo¬
je ist das
I1 mon järnak, mert a Burgezinhäz a kérdeses dara¬
ht es den
Abonnen hot nem fogudia el annak idején elöadäsra. Schlen“
Abonnel ther igazgató becses munkünak mondja a Schnitzler
altend die
darabjäl, de szinszerüségeröl nem volt meggyö¬
Norgen¬
Inhalts zödve, azèrt nem mondolt vegleges välaszt negy er Zeitung“)
blütt hönap elött. Azôta attanuimänyozla a szinmürel s iche Leben
wodurch
des In¬
mivel nem jösol neki sikert, nem akurja bukäsät ttheilungen
werden megkoczkazfalni.
Prospecte gratis und franco.
box 20/1
Telefon 12801.
Alex. Weigl’s Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
Ausschaltt
6 10
„OBSERVER“ Nr. 57
I. österr. behördl. conc. Bureau für Zeitungsberichte u. Personalnachrichten
Wien, 1X, Türkenstrasse 17.
Filiale in Budapest: „Figyelö“ —
Vertretungen in Berlin, Chicago, Genf, London, Newyork, Paris, Rom, Stockholm.
Ausschnitt aus:
Magyarország Budapest

11 00
—— (Kinos ügy a Burgtheaterben.) A Burg¬
szinhäz igazgatója és a bécsi kritikusok között nagy
konfliktus ütött ki. A haboruskodäs elözménye az,
hogy Schlenther Päl igazgató elfogadta elöadásra
Schnitzer Arthur bécsi szinmüirönak Beatria #dtyla
czimü drámajät s mär négy hönap elôtt kitüzte a
szereposztäst. Ujabban még a kizárólagos elöadás
jogät is megszerezte a szerzôtöl s most, minden kü¬
lönösebb ok nélkül közölte egy kommünikében, hogy
Für
50
nem adatja elö a darabot. A Burgszinház kritikusai
usive
100
irto.
200
ma közösen nyilatkozatot tettek közzé, a melyben 1 ber
500
azzal vädolják Schlenther igazgatôt, hogy üldör az Woraus.
„ 1000
oszträk szinmümrdkat és következetesen idegen nyelvü
Im
ist das
darabokat adat elö.
Abonnement-auren keine beschmmte Zeitdadel begienzt, — Auenstent es den
Abonnenten frei die aufgegebenen Themen zu ergänzen oder zu ändern.
Der „OBSERVER“ veranstaltet täglich einen Auszug enthaltend die
Inhaltsangabe, aller wichtigen Mittheilungen der Wiener Morgen¬
blätter (Tagesjournale ausser „Neue Freie Presse“ und „Wiener Zeitung“)
wodurch eine Uebersicht über das gesammte politische und wirthschaftliche Leben
des In- und Auslandes in drastischer Kürze geboten wird. Diese Mittheilungen
werden in Wien um 9 Uhr Früh verschickt.
Prospecte gratis und franco.