E
densslad, men faar dog Lejlighed til at
give Lokalkoloriten, det ejendommelige
for denne By, hvilket sker ikke blot ved
en Skildring af Prateren, Cafélivet, Na¬
turen omkring Wien, men nok saa meget
ved at give de sociale Foreteelsers Rig¬
dom og Afveksling. Selskabets Broget¬
ned er fortreffeligt malel, og iseer Bryd¬
ningen mellem Joder og Ikke-Joder,
Zionisme og Antisemitisme, den paa een
Gang nasten fuldstendige Assimilering
og kloftedybe Adskillelse mellem dem er
skildret med en Maengde illusirerende
Trek. Dette er aabenbart et Hovedtrak
i hojere Wiener-Liv.
Schnitzlers Kunst viser sig fornemmelig
ved den tilsyneladende Lethied, hvormed
han spiller ind et halvhundrede Personer
hvilket er gjort saa sikkert og fast, at
Leseren feler med og felger hver af dem,
saa snart de en Gang er traadle frem
aa Scenei
saa belydelig er hans Evne
til at individualisere, og saa sikker hans
lennesketegning. Denne Sikkerhed kom¬
mer naturligvis serlig Hovedpersonerne
tilgode. Helt udmerket er saaledes den
mandlige Hovedfigur: En brav, men svag
Karakter,
talentfuldt, men ikke genialt
Menneske
oist, som behager sig
i sine mai
rkelig folle og egie Stem¬
ninger, in
i Virkeligheden intet stort
Hjerte har
som ikke forslaar at hengive
sig i sin Elskov og ikke fatter Offerets
Betydning og Vard.
Alt dette doceres dog intetsteds i Bo¬
gen. Gennem deres Handlinger, deres
Tale og deres Reflektioner treder Skik¬
kelserne frem, Forfatteren taler aldrig
selv med. Der gaar et Pust fra den vide
Verden gennem Schnitzlers Bog, et Suk
over alle Tings Forkraenkelighed; den er
skreven af en Mand, der er Skeptiker,
men dog eisker Menneskene i deres Mang¬
foldighed.
En saadan Bog ger sin Laser vidt¬
skuende, den er god at faa Forsland af
og til at stelte Tanker i Bevegelse. Den,
hvem den falder mellem Hlander, vil
den flengsle.
Det er udmerket, at der gennem delte
Forctagendie „Roman og Novelle“, nu og
da lukks ese Luge op til en sterre, litte¬
rer Verden end vor egen. og navnlig,
at Valget altid sker med #mag og Kyn¬
dighed.
J. C.
4
23. Der Neg ins
box 3/4
Freie
st, Chicago, Cleveland, Christlanta,
London, Madrid, Mailand, Minneapolta,
New-Vork, Paris, Rom, San Francisco, Stockholm, St. Petess¬
burg, Toronto.
(Guslb##esgebe ehne Gewühr.
#ossehnittt auvikóe.Katena..
vo „ „ 7e
97160
Boger.
Arthur Schnitzler: Vejen til Frihed.
G. B. N. F. 359 S.
Det er en bred Bog, og Bredden er
paa sine Steder ikke fri for at virke treet¬
tende. Men er man forst kommet ind i
Bogen, byder den den teenkende Leeser et
syldigt Stof til Eftertanke over „moderne
Problemer“, i forste Reekke Forholdet mel¬
lem Mand og Kvinde.
Sin storste Belydning for nordiste Le¬
sere vil den store Bog have derved, at den
tegner et mangsoldigt, med livlige Farver
og ikke ringe Stilkunst gennemfort, noget
kalejdoskopagtigt Billede af fremtredende
Typer i det moderne Ostrig: Antisemiter,
Zionister, Forfattere, Kunstnere, jevnere
Borgere o. s. v. Selve Hovedpersonen,
Friherre og Komponist Wergen'hin, der
knytter et Elskovsforhold til en ung Pige,
som foder ham et Barn, der dor ved Fods¬
len, og som derefter slap og svag lader
hende sidde ene tilbage, kan — hvab enten
Forfatteren nu har ment det saadan eller
ej — staa som et asskreekkende i Virkelig¬
h den uhyggeligt Eksempel paa, hvorledes
en veg og energilos, for vedkommende selv
halvt ubevidst „Overmenneskemoral“ kan faa
et dygtigt og ogsaa solsomt Menneske til
villielost at glide ud i det, som den mere
„gammeldags“ Opfattelse kalder samvittig¬
hedsles Handling, men som for ham bliver
„Vejen til Frihed“.
Overseettelsen er smagfuldt og dygtigt
besorget af Elise Koppel.
densslad, men faar dog Lejlighed til at
give Lokalkoloriten, det ejendommelige
for denne By, hvilket sker ikke blot ved
en Skildring af Prateren, Cafélivet, Na¬
turen omkring Wien, men nok saa meget
ved at give de sociale Foreteelsers Rig¬
dom og Afveksling. Selskabets Broget¬
ned er fortreffeligt malel, og iseer Bryd¬
ningen mellem Joder og Ikke-Joder,
Zionisme og Antisemitisme, den paa een
Gang nasten fuldstendige Assimilering
og kloftedybe Adskillelse mellem dem er
skildret med en Maengde illusirerende
Trek. Dette er aabenbart et Hovedtrak
i hojere Wiener-Liv.
Schnitzlers Kunst viser sig fornemmelig
ved den tilsyneladende Lethied, hvormed
han spiller ind et halvhundrede Personer
hvilket er gjort saa sikkert og fast, at
Leseren feler med og felger hver af dem,
saa snart de en Gang er traadle frem
aa Scenei
saa belydelig er hans Evne
til at individualisere, og saa sikker hans
lennesketegning. Denne Sikkerhed kom¬
mer naturligvis serlig Hovedpersonerne
tilgode. Helt udmerket er saaledes den
mandlige Hovedfigur: En brav, men svag
Karakter,
talentfuldt, men ikke genialt
Menneske
oist, som behager sig
i sine mai
rkelig folle og egie Stem¬
ninger, in
i Virkeligheden intet stort
Hjerte har
som ikke forslaar at hengive
sig i sin Elskov og ikke fatter Offerets
Betydning og Vard.
Alt dette doceres dog intetsteds i Bo¬
gen. Gennem deres Handlinger, deres
Tale og deres Reflektioner treder Skik¬
kelserne frem, Forfatteren taler aldrig
selv med. Der gaar et Pust fra den vide
Verden gennem Schnitzlers Bog, et Suk
over alle Tings Forkraenkelighed; den er
skreven af en Mand, der er Skeptiker,
men dog eisker Menneskene i deres Mang¬
foldighed.
En saadan Bog ger sin Laser vidt¬
skuende, den er god at faa Forsland af
og til at stelte Tanker i Bevegelse. Den,
hvem den falder mellem Hlander, vil
den flengsle.
Det er udmerket, at der gennem delte
Forctagendie „Roman og Novelle“, nu og
da lukks ese Luge op til en sterre, litte¬
rer Verden end vor egen. og navnlig,
at Valget altid sker med #mag og Kyn¬
dighed.
J. C.
4
23. Der Neg ins
box 3/4
Freie
st, Chicago, Cleveland, Christlanta,
London, Madrid, Mailand, Minneapolta,
New-Vork, Paris, Rom, San Francisco, Stockholm, St. Petess¬
burg, Toronto.
(Guslb##esgebe ehne Gewühr.
#ossehnittt auvikóe.Katena..
vo „ „ 7e
97160
Boger.
Arthur Schnitzler: Vejen til Frihed.
G. B. N. F. 359 S.
Det er en bred Bog, og Bredden er
paa sine Steder ikke fri for at virke treet¬
tende. Men er man forst kommet ind i
Bogen, byder den den teenkende Leeser et
syldigt Stof til Eftertanke over „moderne
Problemer“, i forste Reekke Forholdet mel¬
lem Mand og Kvinde.
Sin storste Belydning for nordiste Le¬
sere vil den store Bog have derved, at den
tegner et mangsoldigt, med livlige Farver
og ikke ringe Stilkunst gennemfort, noget
kalejdoskopagtigt Billede af fremtredende
Typer i det moderne Ostrig: Antisemiter,
Zionister, Forfattere, Kunstnere, jevnere
Borgere o. s. v. Selve Hovedpersonen,
Friherre og Komponist Wergen'hin, der
knytter et Elskovsforhold til en ung Pige,
som foder ham et Barn, der dor ved Fods¬
len, og som derefter slap og svag lader
hende sidde ene tilbage, kan — hvab enten
Forfatteren nu har ment det saadan eller
ej — staa som et asskreekkende i Virkelig¬
h den uhyggeligt Eksempel paa, hvorledes
en veg og energilos, for vedkommende selv
halvt ubevidst „Overmenneskemoral“ kan faa
et dygtigt og ogsaa solsomt Menneske til
villielost at glide ud i det, som den mere
„gammeldags“ Opfattelse kalder samvittig¬
hedsles Handling, men som for ham bliver
„Vejen til Frihed“.
Overseettelsen er smagfuldt og dygtigt
besorget af Elise Koppel.