box 26/3
21. Kontesse Mizz i-oder der Panf Tientan
Telephon 12.201.
Ausschnitt aus:
„OBSERVER“
si. 1 mie Münchner Zeitung
I. öelerr. beh. konz. Unternehmen für Zellungs¬
remi
M
Ausschnitte und Bibliographie.
Wien, I., Conoordiaplats 4.
Jahlfteiipt, an alter von 50 Jahten gestorden.
— Sch####a= Imiesse Mizzi“ hatte gestern
Vertretungen
bei der Erstaufführung im Berliner. Lessingtheater
in Berlin, Brüssel, Budapest, Chicago, Cleveland, Christlania,
mit Irene Triesch starken Erfolg. Dagegen
Oenf, Kopenhagen, London, Madrid, Mailand, Minneapolle,
weckte Schönherrs „Er=de“ an derselben Stelle
New-Vork, Paris, Rom, San Francisco, Stockholm, St. Peiera¬
sam Schlusse einigen Widerspruch. Großartige Leistun¬
burg, Toronto.
gen boten aben Reicher (der alte Grutz) und Else
Quellenangabe olse Gewanr.
Lehmannm
Ausschnitt aus:
##me Wiener Abendbia#t.
OVien
vom:
KEHahHan IH
#Ans Borkin -wird uns telegraphiert: Im¬
Lessingtheater wurde gestern Schnitzlers Komödie „Kom¬
itesse Mitzi“ und Schönherrs „Erde“ gegeben,
Schnitzler ebenso wirksam, wie Schönherr unwirksam.
Die Darstellung war auf das Salonspiel des Wieners
offenbar besser eingestellt als auf die Tonurt des Tiroler
(Dichters. Irene Triesch bot als Komtesse Mitzi ein
277
Kabinettsstück von voller Feinheit, Ironie und kluger
Selbstbeherrschung. In Schönherrs „Erde“ gab Reicher den
Dr. Max Goldscur
alten Grutz ganz gut, jedoch fehlte ihm das Letzte. Else Leh¬
2 Bureau für
mann rang schwer mit dem fremden Dialelt. Norddeutsch,
#cb österreichisch wollten diesmal nicht zusammenkommeg.,
Zeitungsausscheitte
Berlin N. 24
l.#eth
gn. . 4
Ausschmit!
248
Ostsee-Zeilung, Stem,
Dr. Max Goldschmidt
52 Bureau für
91 1 1912
Zeitungsausschnitte
Berlin N. 24
Telepten M. #.
Berliner Premieren.
Ausschnitt and
ch. Berlin, 30. Januar. (Privattelegramm.)
Im Lessingtheater wurde heute abend eine neue Komödie
„Komtesse Mizzi“ von Arthur Schnitzler überaus bei¬
Neue freie Presse, Wier
fällig ausgenommen, ein Akt nur, der aber fast zwei Stunden
füllte. Es ist das mitten aus dem Leben der österreichisch=ungari¬
schen Iligh-Lise herausgeschnittene Porträt einer extravaganten,
im besten „Mannesalter“ stehenden, ebenso liebeserfahrenen wie
AI L Pl2
blasierten Gräfin. Irene Triesch schuf in der Titekrolle ein
Kalinettstückchen und das Publikum amüsierte sich scharmant.
Aus Berlin wird uns berichtet: Das Lessing¬
Die darauf folgende Wiederaufnahme von Schönherrs
f Theater brachte, neu einstudiert, Artur Schnitzlers Ein¬
„Erde“, die man vor Jahren im Hebbeltheater zuerst gegeben hatte,
akter „Komtesse Mizzi“ dessen geistreicher Dialog trotz nur
interessierte vor allem durch die erlesene Besetzung mit Emanuel
durchschnittlicher Darstellung viel Behagen verbreitete und die
Folie froher Stimmung für die folgende, vor drei Jahren
Reicher an der Spitze. Trotzdem mischte sich in den Beifall
schon im Hebbel=Theater gespielte „Erde“ von Karl Schön¬
Widerspruch, der offenbar dem Stücke gelten sollte.
herr abgab. Das auf die Dialekte Hauptmannscher Bauern¬
L
stücke eingespielte Ensemble versagte aber, brachte die ur¬
wüchsigen Gestalten nicht zur vollen Geltung und rief stellen¬
weise ungewollte Heiterkeit hervor. Der Schlußbeijall klang
Kopdem warm.
21. Kontesse Mizz i-oder der Panf Tientan
Telephon 12.201.
Ausschnitt aus:
„OBSERVER“
si. 1 mie Münchner Zeitung
I. öelerr. beh. konz. Unternehmen für Zellungs¬
remi
M
Ausschnitte und Bibliographie.
Wien, I., Conoordiaplats 4.
Jahlfteiipt, an alter von 50 Jahten gestorden.
— Sch####a= Imiesse Mizzi“ hatte gestern
Vertretungen
bei der Erstaufführung im Berliner. Lessingtheater
in Berlin, Brüssel, Budapest, Chicago, Cleveland, Christlania,
mit Irene Triesch starken Erfolg. Dagegen
Oenf, Kopenhagen, London, Madrid, Mailand, Minneapolle,
weckte Schönherrs „Er=de“ an derselben Stelle
New-Vork, Paris, Rom, San Francisco, Stockholm, St. Peiera¬
sam Schlusse einigen Widerspruch. Großartige Leistun¬
burg, Toronto.
gen boten aben Reicher (der alte Grutz) und Else
Quellenangabe olse Gewanr.
Lehmannm
Ausschnitt aus:
##me Wiener Abendbia#t.
OVien
vom:
KEHahHan IH
#Ans Borkin -wird uns telegraphiert: Im¬
Lessingtheater wurde gestern Schnitzlers Komödie „Kom¬
itesse Mitzi“ und Schönherrs „Erde“ gegeben,
Schnitzler ebenso wirksam, wie Schönherr unwirksam.
Die Darstellung war auf das Salonspiel des Wieners
offenbar besser eingestellt als auf die Tonurt des Tiroler
(Dichters. Irene Triesch bot als Komtesse Mitzi ein
277
Kabinettsstück von voller Feinheit, Ironie und kluger
Selbstbeherrschung. In Schönherrs „Erde“ gab Reicher den
Dr. Max Goldscur
alten Grutz ganz gut, jedoch fehlte ihm das Letzte. Else Leh¬
2 Bureau für
mann rang schwer mit dem fremden Dialelt. Norddeutsch,
#cb österreichisch wollten diesmal nicht zusammenkommeg.,
Zeitungsausscheitte
Berlin N. 24
l.#eth
gn. . 4
Ausschmit!
248
Ostsee-Zeilung, Stem,
Dr. Max Goldschmidt
52 Bureau für
91 1 1912
Zeitungsausschnitte
Berlin N. 24
Telepten M. #.
Berliner Premieren.
Ausschnitt and
ch. Berlin, 30. Januar. (Privattelegramm.)
Im Lessingtheater wurde heute abend eine neue Komödie
„Komtesse Mizzi“ von Arthur Schnitzler überaus bei¬
Neue freie Presse, Wier
fällig ausgenommen, ein Akt nur, der aber fast zwei Stunden
füllte. Es ist das mitten aus dem Leben der österreichisch=ungari¬
schen Iligh-Lise herausgeschnittene Porträt einer extravaganten,
im besten „Mannesalter“ stehenden, ebenso liebeserfahrenen wie
AI L Pl2
blasierten Gräfin. Irene Triesch schuf in der Titekrolle ein
Kalinettstückchen und das Publikum amüsierte sich scharmant.
Aus Berlin wird uns berichtet: Das Lessing¬
Die darauf folgende Wiederaufnahme von Schönherrs
f Theater brachte, neu einstudiert, Artur Schnitzlers Ein¬
„Erde“, die man vor Jahren im Hebbeltheater zuerst gegeben hatte,
akter „Komtesse Mizzi“ dessen geistreicher Dialog trotz nur
interessierte vor allem durch die erlesene Besetzung mit Emanuel
durchschnittlicher Darstellung viel Behagen verbreitete und die
Folie froher Stimmung für die folgende, vor drei Jahren
Reicher an der Spitze. Trotzdem mischte sich in den Beifall
schon im Hebbel=Theater gespielte „Erde“ von Karl Schön¬
Widerspruch, der offenbar dem Stücke gelten sollte.
herr abgab. Das auf die Dialekte Hauptmannscher Bauern¬
L
stücke eingespielte Ensemble versagte aber, brachte die ur¬
wüchsigen Gestalten nicht zur vollen Geltung und rief stellen¬
weise ungewollte Heiterkeit hervor. Der Schlußbeijall klang
Kopdem warm.