Sechennpemeeereeeremnenen
rentee nchenen engeensennen en Aechsenen
de az a közjogi sérelem, hogy az uj zászló képén atar¬
vänos
tinte, papiros, könyv és olvasó. Ezeket kü¬
vasärt
tomänyok meilé esaptäk Magyarorszägot — vissza¬
lönben megirtuk mär régebben, most inkäbb
tartja
tartja n polgärsägot attöl, hogy szivvel-lélekkol röszt
ertjük, hogy ezekkel a darabokkal mikent lehe¬
ugy v
vegyen az ezred ünnépében.
tett mégis tartös sikert aratni. Ezek a berliniek
az ös:
akár a Klopstock Messidsät is szinpadl hatäshoz tud¬
Is. El
operet
näk segiteni. Igazán gyönyörü elöndäs volt, tele
SZINHAZ ES ZENE.
jäték,
ritka szenzäclóval, izgalmas momentumokkal, csupa
olasz
(Varosligeti szinház.) Guthl Soma pompas
harmönia az egészben, csupa eredetiség a rendezés¬
rett.
humora a Fold szinhäz ez idel attrakelójakönt bevo¬
ben, csupa egyéniség az egyesek jätékäban. Ma este
häz jo
nult a nyärl szezönba. Szombaton este mutattäk be
fökôp a nälunk még nem järt Bassermann mutatta
Häzasodjunk! cimü 3 felvonásos bohôzatät, amelyhen
Az ört
be páratlan müvészetét. Klasszikus volt az Utolsó
hangv
rutinos ötletességgel egész maréknyi kacagtatôt vä¬
älarcosok cimü darabban a Neihgart költó szerepé¬
bangv
logatott össze egy häzassägközvetltö alakja körül,
ben. Igy a Schnitzler papiroskultuszät nem figuräz¬
alapjá
akinek irodäjában a mulatsägos szerelem eselszövé¬
hatná ki az ellensége sem, mint ö teszl ebben a
ügy
nyei bonyolulnak a väläs örök problémäja keretében.
hangt
esupa nyärspolgär, csupa pökhendi képmutatäs, kapi¬
68 K
Az elöadas kitünd volt s a zsufolt häz olykor valö¬
talista költöben. Zajos sikere volt az Irodäban eimü
lyen
süggal megszakitotta tapsalval az elöadäs menetét.
darab Clemens bardjával is. Ritkán éreztük meg szi¬
hö
A felvonások végén szämtalanszor szölltottäk a szer¬
nészen a gondolkodäs erejét és az elet ismeretét
Jeg
zôt. A lösnerepet Gyöngyi lzsó adta derült jökedvvel,
annyira, mint rajta. Rittner is mélyen érvényesitette
IV.,
az 5 kitünd müvészetével, amelyet jól ismerünk
müvészetét, Reinhardt urnak nagy sikere volt. A höl¬
eldbbi sikereiböl. Méltó partnerei voltak: Polgár, akt
gyek között ma Irene Triesch mutatkozott be, aklre
m
egy süket gavallér alakitäsäban igen sikerült volt, és.
a berliniek sokat tartannk, ügyes szinésznó, de még
mi
Szentes, a häzassägközvetitó maszkjaban. A nöi fö¬
nagyon kell fejlöduie, hogy méltó legyen kollégäl¬
de
szerepben Etsy Emma kisasszony, egy elragadon bä¬
hoz. — A közönsóg ma zajosabban tapsolt, mint
1
jos, itju müvésznö. kiväló talentumät mutatta be. Já¬
18.
tegnap, nyilván a sokféle szin hatott rü, meg a szerzö
Kc
tékäban csupa izlés és természetesség, sok reményre
Jelenléte.
fér
jogositó tehetség. Mellette Csongori Mariska vält kl¬
(A Vigszinhäz vendégszereplése a Nép¬
get
temperamentumäval és rutinjsval,
eszinhazban.) A Vigezinhäz szemölyzete a jöv6 hôten
ujd
kezdi meg vendégszereplését a Népszinházban. Az
(Tvette.) Guy de Maupassant elbeszélése,
elsö elöadas héitfön lesz, midön is Fényes Samu nagy¬
melyet Breton dolgozott ät a szinpad, szämärn, szer¬
Sik
sikerü történeti szinmüve a Kurucz Feja Dávid kerül
dan, e hö 11-en kerül elöször sziure a. Nemzetl
A
szinre; mäsnap kedden a Vigszinhäz idel szezonjá¬
szinhäzban. A föszerepek kiosztäsa a következö:
nak legnagyobb sikerü bohózatät, Mars és Kéroul
Servigny — Dezsö, Saval — Gyenes, Obardi mar¬
1%
népszerü darabjät, Az örnagy urat adjäk, melyet
quisné — K. Hegyesi Mari, Yvette — Török Irma,
szombaton megismétel a Vigszinhäz müvészgärdäja.
Markovics — Gäl, Pletranera — Körösmezey, Pietra¬
Szerdän Herczeg Ferenc közel 150 elöadäst ért da¬
neráné — Paulayné, Van der Broockné — R. Marôthy
rabjät, az Oeskal brigadérost jätszszäk, pénteken pedig
Margit, Kalicsinné — Szacsvayné, Kallesin Olga —
Vigszinhäz egyik legkacaatatöbb bohózatät, a
Meszlényi Adrienne, Lammy gröfné — Boér Hermin,
Paula — Boros Ferike, Belvigne — Horväth, Don
Zsäbät lesz alkalria a közönségnek a Népszinházban
Ramines — Ivänfl, Briquetot — Moinár Lászó, Au¬
végig nézni. Ez elöadásokat a Népszinhäz rendes esti
bry — Pälfl, Lisieux — Hetényi, Valreali — Latabär,
belyáral mellett tartjäk, a juniusi kedvezményes jegy¬
utalvänyok azonban érvénytelenek.
Mészáros, Huskisson — Abonyi, Du¬
Kravalov
Gabänyi, Dumouchelné — Györgyné,
mouchel
(A berlini Deutsches Theater) tagjal a
tottal
Eulalle — T. Vizvärl M., Pommerauné — Vizväriné,
jövö héten folytatják vendégszereplésüket a Vigszin¬
Zoe — Ligeti Juliska, Dongó — Molnar R., Fél¬
häzban. Holnap, vasärnap, este Halbe „Itjusäg“-ät ad¬
Minde
jäk Anchen szerepében Heims Elzával, akinek ezt a
Rózsahegyi, Süsd — Näday B., Panla —
szemü
ban, #
hires alnkitäsät mindenütt, ahol esak jätszott, az
Keczerl Irön. Az ujdonsäg háromszor egymäsután
az erd
kerül szinre, szerdan, esütörtökön és penteken.
érzés, egyszerüség és igazsäg valösäggal tökéletes
senyón
abräzolásänak ismerték el. A käplán szerepét, ame¬
(Hirek a Nemzeti szinházböl.) Holnap,
esot, F
lyet tavaly Winterstein kreält nälunk, ez alkalommal
vasärnap, a „Rosenkranz és Güldenstern“, kerül
szinre a Nemzeti szinhäzban, ezuttal 71-edszer, Schmä¬
Hotmeister jätszszu. A mäsik két fó férfl szerep väl¬
saval
tozatlanul Reinhardt és Kayssler kezeiben van. —
lich szerepét, melyet eddig Zllahi Gyula jätszott,
a gyózt
Holnap, vasärnap, délutän Brödy Sändor „Dada“
Rózsahegyi Kälmán jätszsza elöször. Hétfön és ked¬
Diadag
cimü erkölcsrajza kerül szinre. Ezt az elöadäst végig
den lép föl a nyäri szünet elött utoljára Märkus
tärsät,
nézi dr Brahm, a Deutsches Theater igazgatója is,
Emilia, elöbbl napon a Fernande Clotildjében s ked¬
aki tervbe vette a Dadának berlini elöadäsät.
den a Közönyt közönynyel Donna Dianájaban. Szom¬
gyobb
(A fövárosi nyari szinhäzban) holnap,
bato Plautus vigjätéka, A bögre (Aulularia) kerül
mely
vasärnap két elöadäs lesz. Szinre kerül délután 3
bemutatöra Molière Fösvényével együtt, vasärnap
igy es
pedig Pry Päl.
Grakor 2A peleskei nötäriuse magyar bohôzat, este
fölnyolckor pedig zA trapezunti hercegnöe operette
(Berliniek a Vigszinházban.) A mal mä¬
mäsodszor. Hétfön zAz édes länykar operettenek lesz
napra
sodik este egy kecskeszakällu ur hajlongott a füg¬
atizennegyedik elöadäsa, mig kedden a -Sulamithe
vezete
göny elött, felvonäsközökben: Arthur Schnitzler, a
cimü héber dalmü kerül szinre. Szerdän Offenbach
a céln
hires operettje, rA trapezuntl hercognög és esütörtö¬
legnépszerübb német irók egyike, a bécsi Sudermann.
té8 vo
kön ugyancsak Offenbachtöl -Orpheus az alvilägbane
Hajlongott, mert hivtäk, hivtäk, noha a publikum
kerül elöadäsra. Pénteken Gärdonyi Gézának a Nem¬
osztatd
inkäbb megrökönyödött a nézését5l, semhogy meg¬
zeti szinhäzban nagy sikert aratott talusi törtenete,
hödolt nekl. Az 6 Eleven öräk cimü négy egyfelvo¬
24 bore és szombaton A kis szökevénye angol
seny-E
operette kerül sziure.
näsosät adtäk a kitünó vendégek, amely müröl an¬
ben r
(Värosligeti nyäri szinház.) Vasärnap
nak idejen, a berlini premier alkalmäval mär beszä¬
délután félbelyárakkal „Sohse halunk meg“ rendkivül
Philo
moltunk, Vegyes hatäsu és kôtes ertékü munkälat
mulattató énekes bohösäg, este rendes helyárakkal
biz ez. Bennünket különösen az rlasztott vissza az
pedig Gyöngyi lzsó telléptével „Házasodjunk“ Guthl
élvezetétöl, ami, ugy lehet, a németeknél hatäsának
Soma kacagtató eredeti bohôzata kerül szinre. Mind¬
két elöadasban a szinhäz legjobb eröl vesznek részt.
Nungt
töeleme volt: ebben a ndgy darabban az emberek
* (Uránia.) Holnap, vasärnap délután, az Urá¬
gyóze.
ugy ölnek, halnak a szinhäz, irodalom és müvészet
nia mär nem tartja meg rendes délutäni elöadasät.
mutat,
rovatèrt, mint mi a hazäèrt. A németek nyakig usz¬
Este Salamon Oein darabja, A budapesti élet kerül
melyn
nak a tintäban, nekik a könyy, a kép örläsi dolog,
müsorra. Hétfön este pedig Pekár Gyulának és Kern
ertesü
amlèrt irigyelhetjük. De amikor Schnitzler ur
Auréinak sok sikert elèrt darabjät, A täncot adják,
azt mesell nekünk, hogy az anya öngvilkossägot kö-1 ez alkalommal immar 68-adszor. Kedden première 1 dijbar
rentee nchenen engeensennen en Aechsenen
de az a közjogi sérelem, hogy az uj zászló képén atar¬
vänos
tinte, papiros, könyv és olvasó. Ezeket kü¬
vasärt
tomänyok meilé esaptäk Magyarorszägot — vissza¬
lönben megirtuk mär régebben, most inkäbb
tartja
tartja n polgärsägot attöl, hogy szivvel-lélekkol röszt
ertjük, hogy ezekkel a darabokkal mikent lehe¬
ugy v
vegyen az ezred ünnépében.
tett mégis tartös sikert aratni. Ezek a berliniek
az ös:
akár a Klopstock Messidsät is szinpadl hatäshoz tud¬
Is. El
operet
näk segiteni. Igazán gyönyörü elöndäs volt, tele
SZINHAZ ES ZENE.
jäték,
ritka szenzäclóval, izgalmas momentumokkal, csupa
olasz
(Varosligeti szinház.) Guthl Soma pompas
harmönia az egészben, csupa eredetiség a rendezés¬
rett.
humora a Fold szinhäz ez idel attrakelójakönt bevo¬
ben, csupa egyéniség az egyesek jätékäban. Ma este
häz jo
nult a nyärl szezönba. Szombaton este mutattäk be
fökôp a nälunk még nem järt Bassermann mutatta
Häzasodjunk! cimü 3 felvonásos bohôzatät, amelyhen
Az ört
be páratlan müvészetét. Klasszikus volt az Utolsó
hangv
rutinos ötletességgel egész maréknyi kacagtatôt vä¬
älarcosok cimü darabban a Neihgart költó szerepé¬
bangv
logatott össze egy häzassägközvetltö alakja körül,
ben. Igy a Schnitzler papiroskultuszät nem figuräz¬
alapjá
akinek irodäjában a mulatsägos szerelem eselszövé¬
hatná ki az ellensége sem, mint ö teszl ebben a
ügy
nyei bonyolulnak a väläs örök problémäja keretében.
hangt
esupa nyärspolgär, csupa pökhendi képmutatäs, kapi¬
68 K
Az elöadas kitünd volt s a zsufolt häz olykor valö¬
talista költöben. Zajos sikere volt az Irodäban eimü
lyen
süggal megszakitotta tapsalval az elöadäs menetét.
darab Clemens bardjával is. Ritkán éreztük meg szi¬
hö
A felvonások végén szämtalanszor szölltottäk a szer¬
nészen a gondolkodäs erejét és az elet ismeretét
Jeg
zôt. A lösnerepet Gyöngyi lzsó adta derült jökedvvel,
annyira, mint rajta. Rittner is mélyen érvényesitette
IV.,
az 5 kitünd müvészetével, amelyet jól ismerünk
müvészetét, Reinhardt urnak nagy sikere volt. A höl¬
eldbbi sikereiböl. Méltó partnerei voltak: Polgár, akt
gyek között ma Irene Triesch mutatkozott be, aklre
m
egy süket gavallér alakitäsäban igen sikerült volt, és.
a berliniek sokat tartannk, ügyes szinésznó, de még
mi
Szentes, a häzassägközvetitó maszkjaban. A nöi fö¬
nagyon kell fejlöduie, hogy méltó legyen kollégäl¬
de
szerepben Etsy Emma kisasszony, egy elragadon bä¬
hoz. — A közönsóg ma zajosabban tapsolt, mint
1
jos, itju müvésznö. kiväló talentumät mutatta be. Já¬
18.
tegnap, nyilván a sokféle szin hatott rü, meg a szerzö
Kc
tékäban csupa izlés és természetesség, sok reményre
Jelenléte.
fér
jogositó tehetség. Mellette Csongori Mariska vält kl¬
(A Vigszinhäz vendégszereplése a Nép¬
get
temperamentumäval és rutinjsval,
eszinhazban.) A Vigezinhäz szemölyzete a jöv6 hôten
ujd
kezdi meg vendégszereplését a Népszinházban. Az
(Tvette.) Guy de Maupassant elbeszélése,
elsö elöadas héitfön lesz, midön is Fényes Samu nagy¬
melyet Breton dolgozott ät a szinpad, szämärn, szer¬
Sik
sikerü történeti szinmüve a Kurucz Feja Dávid kerül
dan, e hö 11-en kerül elöször sziure a. Nemzetl
A
szinre; mäsnap kedden a Vigszinhäz idel szezonjá¬
szinhäzban. A föszerepek kiosztäsa a következö:
nak legnagyobb sikerü bohózatät, Mars és Kéroul
Servigny — Dezsö, Saval — Gyenes, Obardi mar¬
1%
népszerü darabjät, Az örnagy urat adjäk, melyet
quisné — K. Hegyesi Mari, Yvette — Török Irma,
szombaton megismétel a Vigszinhäz müvészgärdäja.
Markovics — Gäl, Pletranera — Körösmezey, Pietra¬
Szerdän Herczeg Ferenc közel 150 elöadäst ért da¬
neráné — Paulayné, Van der Broockné — R. Marôthy
rabjät, az Oeskal brigadérost jätszszäk, pénteken pedig
Margit, Kalicsinné — Szacsvayné, Kallesin Olga —
Vigszinhäz egyik legkacaatatöbb bohózatät, a
Meszlényi Adrienne, Lammy gröfné — Boér Hermin,
Paula — Boros Ferike, Belvigne — Horväth, Don
Zsäbät lesz alkalria a közönségnek a Népszinházban
Ramines — Ivänfl, Briquetot — Moinár Lászó, Au¬
végig nézni. Ez elöadásokat a Népszinhäz rendes esti
bry — Pälfl, Lisieux — Hetényi, Valreali — Latabär,
belyáral mellett tartjäk, a juniusi kedvezményes jegy¬
utalvänyok azonban érvénytelenek.
Mészáros, Huskisson — Abonyi, Du¬
Kravalov
Gabänyi, Dumouchelné — Györgyné,
mouchel
(A berlini Deutsches Theater) tagjal a
tottal
Eulalle — T. Vizvärl M., Pommerauné — Vizväriné,
jövö héten folytatják vendégszereplésüket a Vigszin¬
Zoe — Ligeti Juliska, Dongó — Molnar R., Fél¬
häzban. Holnap, vasärnap, este Halbe „Itjusäg“-ät ad¬
Minde
jäk Anchen szerepében Heims Elzával, akinek ezt a
Rózsahegyi, Süsd — Näday B., Panla —
szemü
ban, #
hires alnkitäsät mindenütt, ahol esak jätszott, az
Keczerl Irön. Az ujdonsäg háromszor egymäsután
az erd
kerül szinre, szerdan, esütörtökön és penteken.
érzés, egyszerüség és igazsäg valösäggal tökéletes
senyón
abräzolásänak ismerték el. A käplán szerepét, ame¬
(Hirek a Nemzeti szinházböl.) Holnap,
esot, F
lyet tavaly Winterstein kreält nälunk, ez alkalommal
vasärnap, a „Rosenkranz és Güldenstern“, kerül
szinre a Nemzeti szinhäzban, ezuttal 71-edszer, Schmä¬
Hotmeister jätszszu. A mäsik két fó férfl szerep väl¬
saval
tozatlanul Reinhardt és Kayssler kezeiben van. —
lich szerepét, melyet eddig Zllahi Gyula jätszott,
a gyózt
Holnap, vasärnap, délutän Brödy Sändor „Dada“
Rózsahegyi Kälmán jätszsza elöször. Hétfön és ked¬
Diadag
cimü erkölcsrajza kerül szinre. Ezt az elöadäst végig
den lép föl a nyäri szünet elött utoljára Märkus
tärsät,
nézi dr Brahm, a Deutsches Theater igazgatója is,
Emilia, elöbbl napon a Fernande Clotildjében s ked¬
aki tervbe vette a Dadának berlini elöadäsät.
den a Közönyt közönynyel Donna Dianájaban. Szom¬
gyobb
(A fövárosi nyari szinhäzban) holnap,
bato Plautus vigjätéka, A bögre (Aulularia) kerül
mely
vasärnap két elöadäs lesz. Szinre kerül délután 3
bemutatöra Molière Fösvényével együtt, vasärnap
igy es
pedig Pry Päl.
Grakor 2A peleskei nötäriuse magyar bohôzat, este
fölnyolckor pedig zA trapezunti hercegnöe operette
(Berliniek a Vigszinházban.) A mal mä¬
mäsodszor. Hétfön zAz édes länykar operettenek lesz
napra
sodik este egy kecskeszakällu ur hajlongott a füg¬
atizennegyedik elöadäsa, mig kedden a -Sulamithe
vezete
göny elött, felvonäsközökben: Arthur Schnitzler, a
cimü héber dalmü kerül szinre. Szerdän Offenbach
a céln
hires operettje, rA trapezuntl hercognög és esütörtö¬
legnépszerübb német irók egyike, a bécsi Sudermann.
té8 vo
kön ugyancsak Offenbachtöl -Orpheus az alvilägbane
Hajlongott, mert hivtäk, hivtäk, noha a publikum
kerül elöadäsra. Pénteken Gärdonyi Gézának a Nem¬
osztatd
inkäbb megrökönyödött a nézését5l, semhogy meg¬
zeti szinhäzban nagy sikert aratott talusi törtenete,
hödolt nekl. Az 6 Eleven öräk cimü négy egyfelvo¬
24 bore és szombaton A kis szökevénye angol
seny-E
operette kerül sziure.
näsosät adtäk a kitünó vendégek, amely müröl an¬
ben r
(Värosligeti nyäri szinház.) Vasärnap
nak idejen, a berlini premier alkalmäval mär beszä¬
délután félbelyárakkal „Sohse halunk meg“ rendkivül
Philo
moltunk, Vegyes hatäsu és kôtes ertékü munkälat
mulattató énekes bohösäg, este rendes helyárakkal
biz ez. Bennünket különösen az rlasztott vissza az
pedig Gyöngyi lzsó telléptével „Házasodjunk“ Guthl
élvezetétöl, ami, ugy lehet, a németeknél hatäsának
Soma kacagtató eredeti bohôzata kerül szinre. Mind¬
két elöadasban a szinhäz legjobb eröl vesznek részt.
Nungt
töeleme volt: ebben a ndgy darabban az emberek
* (Uránia.) Holnap, vasärnap délután, az Urá¬
gyóze.
ugy ölnek, halnak a szinhäz, irodalom és müvészet
nia mär nem tartja meg rendes délutäni elöadasät.
mutat,
rovatèrt, mint mi a hazäèrt. A németek nyakig usz¬
Este Salamon Oein darabja, A budapesti élet kerül
melyn
nak a tintäban, nekik a könyy, a kép örläsi dolog,
müsorra. Hétfön este pedig Pekár Gyulának és Kern
ertesü
amlèrt irigyelhetjük. De amikor Schnitzler ur
Auréinak sok sikert elèrt darabjät, A täncot adják,
azt mesell nekünk, hogy az anya öngvilkossägot kö-1 ez alkalommal immar 68-adszor. Kedden première 1 dijbar