box 21/3
16.1. Lehendige Stunden—Zuklus
PESTIHTRLAP
1902. junius 8., vasärnap.
lesz az
Pet ei endkt arert, hogpr dst u Honstan beisgenter
nap dn bet Gel volt talpon, u embertslblt eröfel
Afrika¬
dése meggätolja a verstaragäsban, amikor a festö,
vett részt a mentésben. Harcolt az ezred Bosznläban
Dél-Afr
akit megesal a felesége, az egész tragédläböl esak azt
is, ahol Csoroszldn Sändor I. osztälyn, Hauser kadet
szerz0
erti meg, hogy most — ez ahelyes pose, Igy fogja
II-od oszt. vitézségi örmet nyert. Az uralkodäs gond¬
jólzü,
megtösteni a törös asszony clmü képét, amikor a
sának
jairól letett V. Ferdinánd a prägai Hradsinban lakott,
jain e2
korhäzban a betegek esak irodalomröl beszélgetnek
amely az ötvenes évek derekán kigyulladt és nagy¬
kül ka
ös sikertelensögen keseregnek s a bäró ur egy
részt leégett. Ennek oltäsäban is rösst vettek az ez¬
regény miatt nem akarja elvenni szive välasztottjät:
red vitézei s Ferdinand gazdagon megjutalmazta öket.
häz bo
akkor oz a nagy kulturälis fesiettség némiképen
bemute
Az 51-ik gyalogezred, amely oly sok döntö esa¬
fogado
nevetséges bornirtsäg szinében tünik fal. Van ezek¬
täban ontotta véréis a tisztekkel együtt közel mäs¬
délelôt
ben 8 darabokban szép nyelv, ügyes helyzet, az
félezer embere esett el Europa csataterein, zászlö¬
820, a
utolsöban, amely a legértékesebb, egészsöges perszif¬
szenteléssel, legénységi ünneppel és lakomával üll
megsz:
lage és szinte käbitó ötletgazdagsäg. De szinte izet¬
meg vasärnap kétszäzéves jublieumät. Kincsos Kolozs¬
kor L.
len a kávéhäzi fantázia nyakatekertsége az iró el¬szerep
ärnak häzl ezrede léven, a polgärsäg is szeretett
vilägon,
fogultsäga, hogy esak irás van
volna részt venni derék flainak ritka örömünnepében,
vänos
tinte, papiros, könyv és olvasó. Ezeket kü¬
de az a közjogl sérelem, hogy az uj zászló képén atar¬
vasärr
lönben megirtuk mär régebben, most inkäbb
tomänyok mellé csapták Magyarorszägot — vissza¬
tartja
ertjük, hogy ezekkel a darabokkal mikönt lehe¬
ugy v.
tartja a polgärsägot attöl, hogy szivvol-lélekkel röszt
az ösr
tett mégis tartös sikert aratnl. Ezek a berliniek
vegyen az ezred ünnepében.
is. EIC
akár a Klopstock Messiäsät is szinpadl hatäshoz tud¬
operet
näk segiteni. Igazán gyönyörü elöadäs volt, tele
jäték,
SZINHAZ ES ZENE.
ritka szenzäclóval, izgalmas momentumokkal, csupa
olasz 1
harmönia az egészben, csupa eredetiség a rendezés¬
rett. J.
* (Varosligeti szinház.) Guthi Soma pompäs
häz jo
ben, csupa egyéniség az egyesek jätékäban. Ma este
humora a Feld szinhäz ez idel attrakelójakönt bevo¬
fökép a nälunk még nem järt Bassermann mutatta
nult a nyärl szezönba. Szombaton este mutattäk be
Az öre
be päratlan müvészetôt. Klasszikus volt az Utolsó
Häzesodjunk! cimü 3 felvonásos bohözatät, amelyben
hangv
álarcosok cimü darabban a Neihgart költó szerepé¬
rutinos ötletességgel egész maréknyi kacagtatôt vä¬
bangv.
ben. Igy a Schnitzler papiroskultuszät nem flguräz¬
alapjá
logatoft össze egy häzassägközvetltö alakja körül,
ügy
hatná ki az ellensége sem, mint ö teszi ebben
akinek irodájäban a mulatsägos szerelem eselszövé¬
hangv
csupa nyärspolger, csupa pökhendi képmutatäs, kapi¬
nyel bonyolulnak a välás örök problémäja keretében.
68 Kr
talista költöben. Zajos sikere volt az Irodäban cimü
Az elöadäs kitünó volt s a zsufolt häz olykor valö¬
lyenk
darab Clemens bardjával is. Ritkán éreztük meg szi¬
hö
süggal megszakitotta tapsaival az elöadäs menetét.
Jeg
nészen a gondolkodäs erejét és az elet ismeretét
A felvonások végen szämtalanszor snölitottäk a szer¬
IV.,
annyira, mint rajta. Rittner is mélyen érvényesitette
zôt. A föszerepet Gyöngyi Izsó adta derült jökedvvel,
müvészetét, Reinhardt urnak nagy sikere volt. A höl¬
az 6 kitünd müvészetével, amelyet jól ismerünk
0
gyek között ma lrene Triesch mutatkozott be, akire
elöbbi sikereiböl. Möltó partnerei voltak: Polgär, akt
mi
a berliniek sokat tartanak, ügyes szinésznö, de még
egy süket gavallér alakitäsäban igen sikerült volt, 6#
mi
nagyon kell fejlöduie, hogy méltó legyen kollégäi¬
des
Szentes, a häzassägközvetitö maszkjäban. A nöi tö¬
nit
hoz. — A közönsög ma zajosabban tapsolt, mint
szerephen Etsy Emma kisasszony, egy elragadon bä¬
tegnap, nyilván a sokféle szin hatott rá, meg a szerzö
18.
jos, itju müvésznö. ki. S1ó talentumät mutatta be. Já¬
kc.
Jelenléte.
tékäban csupa izlés és természetesseg, sok reményre
r
(A Vigazinhäz vendégszereplése a Nép¬
jogositó tehetség. Mellette Csongori Mariska vält ki
get
#szinhazban.)A Vigezinhuz szemölyzeté a övö héten
ujd
temperamentnmäval és rutinjstval.
kezdi meg vendégszereplését a Népszinhäzban. Az
(Tvette.) Guy de Maupassant elbeszélése,
elsö elöadas héifön lesz, midön is Fényes Samu nagy¬
sik
melyet Breton dolgozott ät a szinpad, szämära, szer¬
sikerü történetl szinmüve a Kurucz Feja David kerül
A
dan, e hö 11-en kerül elöször szinre a. Nemzeti
szinre; mäsnap kedden a Vigszinhäz idel szezonjá¬
kr
szinbäzban. A föszerepek kiosztäsa a következö:
nak legnagyobb sikerü bohózatät, Mars 6s Kéroul
lei
Servigny — Dezsö, Saval — Gyenes, Obardi mar¬
népszerü darabjät, Az örnagy urat adjäk, melyet
quisné — K. Hegyesi Marl, Yvette — Török Irma,
szombaton megismétel a Vigszinhäz müvészgardaja.
Markovics — Gäl, Pietranera — Körösmezey, Pietra¬
Szerdäu Herczeg Ferenc közel 150 elöadäst ért da¬
neráné — Paulayné, Van der Broocknó — R. Marôthy
rabjät, az Oeskal brigadérost jätszszäk, pénteken pedig
Margit, Kalicsinné — Szacsvayné, Kallosin Olga —
Vigszinhäz egyik legkacaatatöbb bohözatät, a
a
Meszlényi Adrienne, Lammy gröfné — Boér Hermin,
Zsäbät lesz alkalma a közönsénnek a Népszinhäzban
Paula — Boros Ferike, Belvigne — Horväth, Don
végig nézni. Ez elöadäsokat a Népszinhäz rendes esti
Ramines — Ivänf, Briquetot — Moinär Läszó, Au¬
helyarai mellett tartjäk, a juniusi kedvezményes jegy¬
bry — Palfl, Lisleux — Hetényl, Valreali — Latabär,
utalvänyok azonban érvénytelenek.
Kravalov — Mészäros, Huskisson — Abonyi, Du¬
(A berlini Prussches Theater) tagjal a
mouchel — Gabányi, Dumouchelné — Györgyné,
tottal
jövö héten folytatjäk vendégszereplésüket a Vigszin¬
Eulalle — T. Vizväri M., Pommerauné — Vizväriné,
Minde
häzban. Holnap, vasärnap, este Jalbe „Itjusäg“-ät ad¬
Zoe — Ligsti Juliska, Dongó — Molnär R., Fél¬
ják Anchen szerepében Heims Elzával, akinek ezt a
bau,
— Rözsahegyi, Süsd — Näday B., Paula —
szemü
hires alnkitäsät mindenütt, ahol esak jätszott, az
az er
Keczerl Irön. Az ujdonsag häromszor egymasutän
érzös, egyszerüség ös lgazsäg valösäggal tökéletes
senyó
kerül szinre, szerdän, esütörtökön és penteken.
abrázolásának ismerték el. A käplán szerepét, ame¬
(Hirek a Nemzeti ezinházböl.) Holnap,
esot, 1
lyet tavaly Winterstein kreält nälunk, ez alkalommal
vasärnap. a „Rosenkran: és Güldenstern“, kerül
Mlotmeister jat#eeza. à masik ket to ferfl szerep väl- I saval
16.1. Lehendige Stunden—Zuklus
PESTIHTRLAP
1902. junius 8., vasärnap.
lesz az
Pet ei endkt arert, hogpr dst u Honstan beisgenter
nap dn bet Gel volt talpon, u embertslblt eröfel
Afrika¬
dése meggätolja a verstaragäsban, amikor a festö,
vett részt a mentésben. Harcolt az ezred Bosznläban
Dél-Afr
akit megesal a felesége, az egész tragédläböl esak azt
is, ahol Csoroszldn Sändor I. osztälyn, Hauser kadet
szerz0
erti meg, hogy most — ez ahelyes pose, Igy fogja
II-od oszt. vitézségi örmet nyert. Az uralkodäs gond¬
jólzü,
megtösteni a törös asszony clmü képét, amikor a
sának
jairól letett V. Ferdinánd a prägai Hradsinban lakott,
jain e2
korhäzban a betegek esak irodalomröl beszélgetnek
amely az ötvenes évek derekán kigyulladt és nagy¬
kül ka
ös sikertelensögen keseregnek s a bäró ur egy
részt leégett. Ennek oltäsäban is rösst vettek az ez¬
regény miatt nem akarja elvenni szive välasztottjät:
red vitézei s Ferdinand gazdagon megjutalmazta öket.
häz bo
akkor oz a nagy kulturälis fesiettség némiképen
bemute
Az 51-ik gyalogezred, amely oly sok döntö esa¬
fogado
nevetséges bornirtsäg szinében tünik fal. Van ezek¬
täban ontotta véréis a tisztekkel együtt közel mäs¬
délelôt
ben 8 darabokban szép nyelv, ügyes helyzet, az
félezer embere esett el Europa csataterein, zászlö¬
820, a
utolsöban, amely a legértékesebb, egészsöges perszif¬
szenteléssel, legénységi ünneppel és lakomával üll
megsz:
lage és szinte käbitó ötletgazdagsäg. De szinte izet¬
meg vasärnap kétszäzéves jublieumät. Kincsos Kolozs¬
kor L.
len a kávéhäzi fantázia nyakatekertsége az iró el¬szerep
ärnak häzl ezrede léven, a polgärsäg is szeretett
vilägon,
fogultsäga, hogy esak irás van
volna részt venni derék flainak ritka örömünnepében,
vänos
tinte, papiros, könyv és olvasó. Ezeket kü¬
de az a közjogl sérelem, hogy az uj zászló képén atar¬
vasärr
lönben megirtuk mär régebben, most inkäbb
tomänyok mellé csapták Magyarorszägot — vissza¬
tartja
ertjük, hogy ezekkel a darabokkal mikönt lehe¬
ugy v.
tartja a polgärsägot attöl, hogy szivvol-lélekkel röszt
az ösr
tett mégis tartös sikert aratnl. Ezek a berliniek
vegyen az ezred ünnepében.
is. EIC
akár a Klopstock Messiäsät is szinpadl hatäshoz tud¬
operet
näk segiteni. Igazán gyönyörü elöadäs volt, tele
jäték,
SZINHAZ ES ZENE.
ritka szenzäclóval, izgalmas momentumokkal, csupa
olasz 1
harmönia az egészben, csupa eredetiség a rendezés¬
rett. J.
* (Varosligeti szinház.) Guthi Soma pompäs
häz jo
ben, csupa egyéniség az egyesek jätékäban. Ma este
humora a Feld szinhäz ez idel attrakelójakönt bevo¬
fökép a nälunk még nem järt Bassermann mutatta
nult a nyärl szezönba. Szombaton este mutattäk be
Az öre
be päratlan müvészetôt. Klasszikus volt az Utolsó
Häzesodjunk! cimü 3 felvonásos bohözatät, amelyben
hangv
álarcosok cimü darabban a Neihgart költó szerepé¬
rutinos ötletességgel egész maréknyi kacagtatôt vä¬
bangv.
ben. Igy a Schnitzler papiroskultuszät nem flguräz¬
alapjá
logatoft össze egy häzassägközvetltö alakja körül,
ügy
hatná ki az ellensége sem, mint ö teszi ebben
akinek irodájäban a mulatsägos szerelem eselszövé¬
hangv
csupa nyärspolger, csupa pökhendi képmutatäs, kapi¬
nyel bonyolulnak a välás örök problémäja keretében.
68 Kr
talista költöben. Zajos sikere volt az Irodäban cimü
Az elöadäs kitünó volt s a zsufolt häz olykor valö¬
lyenk
darab Clemens bardjával is. Ritkán éreztük meg szi¬
hö
süggal megszakitotta tapsaival az elöadäs menetét.
Jeg
nészen a gondolkodäs erejét és az elet ismeretét
A felvonások végen szämtalanszor snölitottäk a szer¬
IV.,
annyira, mint rajta. Rittner is mélyen érvényesitette
zôt. A föszerepet Gyöngyi Izsó adta derült jökedvvel,
müvészetét, Reinhardt urnak nagy sikere volt. A höl¬
az 6 kitünd müvészetével, amelyet jól ismerünk
0
gyek között ma lrene Triesch mutatkozott be, akire
elöbbi sikereiböl. Möltó partnerei voltak: Polgär, akt
mi
a berliniek sokat tartanak, ügyes szinésznö, de még
egy süket gavallér alakitäsäban igen sikerült volt, 6#
mi
nagyon kell fejlöduie, hogy méltó legyen kollégäi¬
des
Szentes, a häzassägközvetitö maszkjäban. A nöi tö¬
nit
hoz. — A közönsög ma zajosabban tapsolt, mint
szerephen Etsy Emma kisasszony, egy elragadon bä¬
tegnap, nyilván a sokféle szin hatott rá, meg a szerzö
18.
jos, itju müvésznö. ki. S1ó talentumät mutatta be. Já¬
kc.
Jelenléte.
tékäban csupa izlés és természetesseg, sok reményre
r
(A Vigazinhäz vendégszereplése a Nép¬
jogositó tehetség. Mellette Csongori Mariska vält ki
get
#szinhazban.)A Vigezinhuz szemölyzeté a övö héten
ujd
temperamentnmäval és rutinjstval.
kezdi meg vendégszereplését a Népszinhäzban. Az
(Tvette.) Guy de Maupassant elbeszélése,
elsö elöadas héifön lesz, midön is Fényes Samu nagy¬
sik
melyet Breton dolgozott ät a szinpad, szämära, szer¬
sikerü történetl szinmüve a Kurucz Feja David kerül
A
dan, e hö 11-en kerül elöször szinre a. Nemzeti
szinre; mäsnap kedden a Vigszinhäz idel szezonjá¬
kr
szinbäzban. A föszerepek kiosztäsa a következö:
nak legnagyobb sikerü bohózatät, Mars 6s Kéroul
lei
Servigny — Dezsö, Saval — Gyenes, Obardi mar¬
népszerü darabjät, Az örnagy urat adjäk, melyet
quisné — K. Hegyesi Marl, Yvette — Török Irma,
szombaton megismétel a Vigszinhäz müvészgardaja.
Markovics — Gäl, Pietranera — Körösmezey, Pietra¬
Szerdäu Herczeg Ferenc közel 150 elöadäst ért da¬
neráné — Paulayné, Van der Broocknó — R. Marôthy
rabjät, az Oeskal brigadérost jätszszäk, pénteken pedig
Margit, Kalicsinné — Szacsvayné, Kallosin Olga —
Vigszinhäz egyik legkacaatatöbb bohözatät, a
a
Meszlényi Adrienne, Lammy gröfné — Boér Hermin,
Zsäbät lesz alkalma a közönsénnek a Népszinhäzban
Paula — Boros Ferike, Belvigne — Horväth, Don
végig nézni. Ez elöadäsokat a Népszinhäz rendes esti
Ramines — Ivänf, Briquetot — Moinär Läszó, Au¬
helyarai mellett tartjäk, a juniusi kedvezményes jegy¬
bry — Palfl, Lisleux — Hetényl, Valreali — Latabär,
utalvänyok azonban érvénytelenek.
Kravalov — Mészäros, Huskisson — Abonyi, Du¬
(A berlini Prussches Theater) tagjal a
mouchel — Gabányi, Dumouchelné — Györgyné,
tottal
jövö héten folytatjäk vendégszereplésüket a Vigszin¬
Eulalle — T. Vizväri M., Pommerauné — Vizväriné,
Minde
häzban. Holnap, vasärnap, este Jalbe „Itjusäg“-ät ad¬
Zoe — Ligsti Juliska, Dongó — Molnär R., Fél¬
ják Anchen szerepében Heims Elzával, akinek ezt a
bau,
— Rözsahegyi, Süsd — Näday B., Paula —
szemü
hires alnkitäsät mindenütt, ahol esak jätszott, az
az er
Keczerl Irön. Az ujdonsag häromszor egymasutän
érzös, egyszerüség ös lgazsäg valösäggal tökéletes
senyó
kerül szinre, szerdän, esütörtökön és penteken.
abrázolásának ismerték el. A käplán szerepét, ame¬
(Hirek a Nemzeti ezinházböl.) Holnap,
esot, 1
lyet tavaly Winterstein kreält nälunk, ez alkalommal
vasärnap. a „Rosenkran: és Güldenstern“, kerül
Mlotmeister jat#eeza. à masik ket to ferfl szerep väl- I saval