Ma
16.3. Dieletzten
#.0. Stockholm, St. Petersburg.
(Quellenangabe ohne Gewähr).
Ausschnitt aus;
75. 3. 1909
vom:
„La Tribuna, Roma
S EGPTEGA
TEETNT
LE HOVITA‘ AL“ VALLE,
5
— Olme maschere „di Arlto Schultlor
E' un breve atto unico che ha m
proporzioni e l’importanza di un monologo.
L'azione si svolge in un reparto di ospedale
dove il giornalista Carlo Rademacher giace
Fgravemente infermo, dopo una vita di de¬
(dusconi e di stenti. Lingegno ed il caratte¬
##re non gli sono valsi a nulla. Egli é stato
sempre und sfruttato, e la sua faticosa e in¬
telligente opera gfornaliera non é servita
che ad arricchire gli altri.
Accanto a lui trae gli ultimi giorni in
quella casa di dolore i1 comico Floriano
Jachwerte, il quale, benché sia presso a mo¬
rire, non ha perduto il suo buonumore.
Carlo non ha che un solo desiderio: pri¬
(ma di morire vuole rivedere il celebre poeta
Alessandro Weihgast che lo aveva sempre
Etrattato con vanitosa superiorità, e vuol mo¬
Estrargli il suo disprezzo rivelandogli che e¬
ligli era stato un tempo l'amante di sua
moglie.
E' la vendetta di un moribondo, e Carlo
Isi esalta all’ides del colpo inatteso che ne#
Friceverà Alessandro.
E intanto, consigliato dal comico, il qua¬
de vede sempre una commedia in tutti j casi
della vita, finge con lui la gran scena che
poi svolgerà innanzi ad Alessandro.
Carlo si eccita al suo flero racconto; ma
arriva Alessandro compito, garbato, premu¬
roso, a offrirgli i suoi servigie a dirgli che,
dopo guarito, desidera di ospitarlo nella sua
villa: ogni sentimento di odio si spegne
Emel suo animo, e la tela cade sulla rientrata
vendesta.
II pubblico non si é fatta ginstamente una
Fragione di questo oscuro contrasto ideato
dallo Schnitzler ed ha accolto in silenzio i1
breve lavoretto, che era stato recitato squi¬
sitamente dal Ruggeri.
1, Migliori accoglienze ha ottenuto invece la.
Fgradita esumazione di Zampe di Mosca di
Sardeu. La vecchia commedia del grande
mago della scena é stata udita con visibile
diletto ed ha procurato applausi alla Borelli
ed al Ferrero, pieni di brio e di eleganza
nelle parti di Susannae di Prospero Bloch.
Recitarono pure con vivacità la Dondini, la
Pinelli, il Bonafini, 1l Campa ed il De Stefani.
Ricordiamo per venerdi la serala d’onor
di Lydia Borelli con la squisita commedi#
di Donnay, Amanti.
box 22/2
Telephon 12.801.
Di.
„OSSEITEN —.
—
1 österr. behördl konz. Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
Wien, I., Concordiaplatz 4.
Vertretungen
in Berlin, Budapest, Chicago, Christiania, Genf, Kopen¬
hagen, London, Madrid, Mailand, Minneapolis, New-Vork,
Paris, Rom, San Francisco, Stockholm, St. Petersburg.
(Quellenangabe ohne Gewähr).
Ausschnitt aus:
La Vita, Rama
22. 3. 1909
vom:
Vostra: Eugenia Burzio v.
Al VALLE questa sera si rappresenterd
I.'Istruttoria di G. Henriot e Gli Inconve,
nienti del Divorzio. Per demnani sera é an¬
nunciato uno spettacolo assai interessante:
Ultime maschere, un atto di A. St
nuovo per Roma e Zampe di
delle pau celebri conmnedie del Sardou, che
da parecchi anni non erd rappresentata a
Roma.
— Per la reptica della Flaccola sotto il mog¬
gie gli spettatorl erano assai numerosi,
leri sera allARGENTINA.
Protagonista della tragedia dannunziana
era ancora Vittoria Lepanto che, superate
le naturali incertezze della prima ruppre¬
sentazione, recitando innanzi a un pubbli¬
c0 assal piu tranquillo, peté meglie dimo
strare le sue artitudini alla scena ed ebbe
in secondo appello un gludizio abbastanza
favorevole. Quanti Thanno ascollata senza
prevenzloni balorde, sono ormai convinti
Iche proseguendo gli studii iniziati cone¬
semplare cestanza, la Lepanto potrà con¬
quistare il suo „posto fra le nostre attrici.
Intanto ella, che predilige per ora le parti
Flagrimevoli, si prepara alla änterpretazio¬
ne di Neilina.
Ricordiamo per questa sera la prima
rappresentazione della commedia di Ber¬
znard Shaw L’Eroe.
Questa sera Giuseppe Sichel darà lo
Ispettacalo in suo onore. Si rappresenterà
# biglietto dalloggio e per la fama del se¬
ratante e della comenedia non sarà facile
Itrovar posto questa sera al NAZIONALE.
Nelle due rappresentazioni di ieri al
IOUIRINO una fella di spettatori acchamo
Dora Theor, la Varny, la Ceccarelli, il te¬
nore Gamba, il De Castro e tutti gli altri
csnd piccoli artisti che eseguireno a per¬
Tezione Primavera scapigliala, Cavallerig
e Geishe.
Questa sera Sonnambulde Grafeig.7
16.3. Dieletzten
#.0. Stockholm, St. Petersburg.
(Quellenangabe ohne Gewähr).
Ausschnitt aus;
75. 3. 1909
vom:
„La Tribuna, Roma
S EGPTEGA
TEETNT
LE HOVITA‘ AL“ VALLE,
5
— Olme maschere „di Arlto Schultlor
E' un breve atto unico che ha m
proporzioni e l’importanza di un monologo.
L'azione si svolge in un reparto di ospedale
dove il giornalista Carlo Rademacher giace
Fgravemente infermo, dopo una vita di de¬
(dusconi e di stenti. Lingegno ed il caratte¬
##re non gli sono valsi a nulla. Egli é stato
sempre und sfruttato, e la sua faticosa e in¬
telligente opera gfornaliera non é servita
che ad arricchire gli altri.
Accanto a lui trae gli ultimi giorni in
quella casa di dolore i1 comico Floriano
Jachwerte, il quale, benché sia presso a mo¬
rire, non ha perduto il suo buonumore.
Carlo non ha che un solo desiderio: pri¬
(ma di morire vuole rivedere il celebre poeta
Alessandro Weihgast che lo aveva sempre
Etrattato con vanitosa superiorità, e vuol mo¬
Estrargli il suo disprezzo rivelandogli che e¬
ligli era stato un tempo l'amante di sua
moglie.
E' la vendetta di un moribondo, e Carlo
Isi esalta all’ides del colpo inatteso che ne#
Friceverà Alessandro.
E intanto, consigliato dal comico, il qua¬
de vede sempre una commedia in tutti j casi
della vita, finge con lui la gran scena che
poi svolgerà innanzi ad Alessandro.
Carlo si eccita al suo flero racconto; ma
arriva Alessandro compito, garbato, premu¬
roso, a offrirgli i suoi servigie a dirgli che,
dopo guarito, desidera di ospitarlo nella sua
villa: ogni sentimento di odio si spegne
Emel suo animo, e la tela cade sulla rientrata
vendesta.
II pubblico non si é fatta ginstamente una
Fragione di questo oscuro contrasto ideato
dallo Schnitzler ed ha accolto in silenzio i1
breve lavoretto, che era stato recitato squi¬
sitamente dal Ruggeri.
1, Migliori accoglienze ha ottenuto invece la.
Fgradita esumazione di Zampe di Mosca di
Sardeu. La vecchia commedia del grande
mago della scena é stata udita con visibile
diletto ed ha procurato applausi alla Borelli
ed al Ferrero, pieni di brio e di eleganza
nelle parti di Susannae di Prospero Bloch.
Recitarono pure con vivacità la Dondini, la
Pinelli, il Bonafini, 1l Campa ed il De Stefani.
Ricordiamo per venerdi la serala d’onor
di Lydia Borelli con la squisita commedi#
di Donnay, Amanti.
box 22/2
Telephon 12.801.
Di.
„OSSEITEN —.
—
1 österr. behördl konz. Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
Wien, I., Concordiaplatz 4.
Vertretungen
in Berlin, Budapest, Chicago, Christiania, Genf, Kopen¬
hagen, London, Madrid, Mailand, Minneapolis, New-Vork,
Paris, Rom, San Francisco, Stockholm, St. Petersburg.
(Quellenangabe ohne Gewähr).
Ausschnitt aus:
La Vita, Rama
22. 3. 1909
vom:
Vostra: Eugenia Burzio v.
Al VALLE questa sera si rappresenterd
I.'Istruttoria di G. Henriot e Gli Inconve,
nienti del Divorzio. Per demnani sera é an¬
nunciato uno spettacolo assai interessante:
Ultime maschere, un atto di A. St
nuovo per Roma e Zampe di
delle pau celebri conmnedie del Sardou, che
da parecchi anni non erd rappresentata a
Roma.
— Per la reptica della Flaccola sotto il mog¬
gie gli spettatorl erano assai numerosi,
leri sera allARGENTINA.
Protagonista della tragedia dannunziana
era ancora Vittoria Lepanto che, superate
le naturali incertezze della prima ruppre¬
sentazione, recitando innanzi a un pubbli¬
c0 assal piu tranquillo, peté meglie dimo
strare le sue artitudini alla scena ed ebbe
in secondo appello un gludizio abbastanza
favorevole. Quanti Thanno ascollata senza
prevenzloni balorde, sono ormai convinti
Iche proseguendo gli studii iniziati cone¬
semplare cestanza, la Lepanto potrà con¬
quistare il suo „posto fra le nostre attrici.
Intanto ella, che predilige per ora le parti
Flagrimevoli, si prepara alla änterpretazio¬
ne di Neilina.
Ricordiamo per questa sera la prima
rappresentazione della commedia di Ber¬
znard Shaw L’Eroe.
Questa sera Giuseppe Sichel darà lo
Ispettacalo in suo onore. Si rappresenterà
# biglietto dalloggio e per la fama del se¬
ratante e della comenedia non sarà facile
Itrovar posto questa sera al NAZIONALE.
Nelle due rappresentazioni di ieri al
IOUIRINO una fella di spettatori acchamo
Dora Theor, la Varny, la Ceccarelli, il te¬
nore Gamba, il De Castro e tutti gli altri
csnd piccoli artisti che eseguireno a per¬
Tezione Primavera scapigliala, Cavallerig
e Geishe.
Questa sera Sonnambulde Grafeig.7