1908, december 13.
szállitó altal, Bées, I. Tuchlauben 9. A vidéki
gyógyszertárakban haarozottan Moll A. käsit-
ménye kerendo az o gyari jelvénével és al¬
irásával.
Nagyváradi Napló
paratanut se, teljesen eredet, ingen
Album aptarral keveskedik elöfizetöinek
karaconyra.
Esta myönyörien kalliott
Album napart
fellosen dijalanut, ingen kapa mega
kiadohivatal utjan mindenki, aki
1. vagy már most is negredéves
elötietoje e lappak,
2. vagy mint ui elöfizeto legalb
egy eges negyedévre küld be az elo-
tizetés penzt.
3. vagy, pedig honapos elöfiet,
gyan, de legaláb is negyedév ota min¬
den bonaphan rendesen elotizet es ha¬
lékan ninesen.
4. Bärki telefonon any levelen la
uijän meren 2 tapot, leuig at dif¬
talanut käräjäk.
Nagyváradi Napló el fietés ara:
Hazho do:
24 kr. — fl.
Egés évre
6
Negyed vre.
2 | —
Egy hora
.
Postan kuldve:
Egés évre 28 kr. fil.
7
Negyed èvre
2 40
Egy hora
Sainhag.
Hen müsar:
Vasárna d. u. I hadnagy ur, este: Ta¬
tarjaras.
Hétro : Nagymama.
Ked: Préda.
Szerda Gul Baba.
störtök: Préda.
Péntek: Koldusdik.
Sombat: Paradiso.
Vasárna d. u. Szerence fia, este: Szép
Gardista.
préda
(Schnitzler Arthur darabjának premiérie.)
NACYVARADINAPIO
pad es a töönig köött! — körbe zeket
mondia a „Préda szinigagatoja, mikoraz
erényes, tiszta lelku szinsznó elot a femenda¬
sat indokolja. Es ez a sikeres szinmirás tika.
Ebben a darabban az itju Schnitzler, aki ami¬
don 1896 ban ezt a szinmütet irta, korant¬
sem volt olyan nagyon bator és szóki¬
mondo legény, mit most, — a mikor a
lehet legteljesebb mertekben megalalta
a kontaktusta köönségével. Azzal a köön-
seggel, amelyben inar forrong, sustorog a nagy
at alakulá, de amely meg nom érkezett el arra
az allomásra, ahol a nagy gondo kodek, az
emberisé jo lelku almodozoi már régen látni
velik. Etzel a konseggel szemben mag bely
van a jonkaratu magyargata oknak, az iciny-
piciny kis problemácskáknak, amelyet épen
sakhogy élesitik a gondolkodas muvészetet-
azonban dehogy is riasz jak fol condes elmé
lázásukhol a bársonysée, elegans salon pub¬
likumat.
A Préda, — habár bellités és élénk¬
seg tekintetében hatrozottan fellmula a¬
effata, muorin levó áradami drama¬
szintén a mai kozónseg szamára késult. Igazi
problema darab, amely már nem is egyeten,
hanem egyidej leg tobb, apro kis problemat tar-
a nézók elé. Szinte szem prázató, hogy a
helyzetekbol hogy pattannak ki egymás után a
problemák és talán még alig akad ideje a leg¬
kiisiertes néonek az egyik talány megolda
felett gondolkodni, már hirtelen kipattan a má
sik. Sôté, szovevenes társadami problema.
Es ez az oka, hogy a darab valalogy sztesik.
Minden problemanak meg van a maga külön
levegoje, a fohose és a szereplo. Es en igazan
nem tudo megallapitani, kirol sol ez a so
moru historia. A Prédáróle, az erényes, tista
lelk seines nor, akit mindenki elerhetönek
tartés akinek a tragédiaja épen az, hogy be¬
suletes akar maradni ? Ez a problema seines
gyan es agat, de vallan es hozza a maga¬
féligazságaban sokkal kevésobé bajos es roman¬
tikus, miot a magyar pendantia: a Tanton.
Vagy a festómavés históriáját vegyk a tor
ténet fömotivumanak, akia hetke, köyelmo
föhadnagvon feriasan toroja meg tres pletyk-
zását, de amikor parbara hija, elcsépelt ve¬
zercikkeet saval es ezzel tölti ki a második
felvonst? Itt meg kell jegyeznunk Oszinténés
az igazsához hiven, hogy a simu jelemise
a festemmes megrajzolácanal codilatosan
mély és szinte megapo, amikor oszinten es
szem rem nekul rokonszenessé teszi, hogy a
festómavés vonakodik a parait elfogadni.
Egyszeren azert, mert felti az életet es besse¬
sebbnek tartja, minthogysem at holmi jesza-
vaert felldozza. De mily ellenmonds! zaz
gazi ember, aki oszinten felt a életé, néhány
a tiszteet kard nekul jelenteti meg,
a darabjaban nem ismeri az életet
szinben mutata be.
Mindegy, a külsséek gyönyork
problemácskák hatotta es a darab,
megerdemlet orjasi sikert ara
jök,
Legfoképen azonban a rendezes
replok vivták ki a sikert. A rendez
mozgalmat, olyan seines kaleidoszkopot
el, a disclete annia stilusosak vo
valosággal beszke lehet rajuk a sin¬
nészno szerepeben Hevesi Mariska
telmes, intelligens jatkoi produkalt.
Toth Elek nebez szerepeben teljesen
tové cette a estouvés kisse valosi
lemzését. Kitun volt Beregi Sándor
nagu szerepében es Sik Res.
replok kogul Dés Alfred, Hevesi
Sárvári Nusi valtak ki, de a obbie
mennyien teljestehetseguel modito
premier sikerét.
A darabot igen gesen Lipta
forditotta.
(*) A szkodzi het. A szinházi
legnepszerüb darabiait kototte cook
reció ennek a hetnek a misoraban,
mamával kedodika het, exzel a
mele és szivhezzolo operettel, a
poetius sovege es bajos meses
melto arra, hogy oli kor-olor megs¬
Kedden es esittäkön megismetik
Arthur erto es gazsagokto duzza
dramaat, a Prédit. A modern élet
harcábol, a papi kuudelmekla¬
visszaságabol ragadki z a naghat
erde festo problematats dolozza
olyan bravurosan, a milyet csak Schnitz
nagy talentamat eivarhatunk.
eladas oreilleszkodik szerdan a
nak, Martos es Huszka keves, popu¬
rettienek a felelevenités. Penteken
legszebb operettek egyiket: a Kol
kapa a publikum. A Koldusik repri¬
szerencsésebb volt az idei sprzek
klassikus septé, et allam-
telles frissességik erejevel hoditjak me
gatet. A musort sombaton à Parad
ennek a végtelenut mulattato, verbel
vigjatena harmadikalassa tarja
(*) hada y un délatán. A
tani eloadasra mar tega vásárolta
ket a nappali pentárnal. Ez az erde
het es termeszetes. A hadragy ur
szinre délután sigy as a publikum,
sárna délutan allando latogatoja a
rommel fogadja az Oletes vidam
tzet hada y una alkamaa
nem is varhat a zone konnes,
sa jo kedy vonul rajta végigaz el
az utolsois humoros jelenstein, reme