II, Theaterstücke 5, Liebelei. Schauspiel in drei Akten, Seite 828


Liebelei
5. Meeslei box 11/3
isnerete nemesak utölag, hanem elôzetesen is ] nak verekedni. Ez a jeienen a nagy tragenian.
n, emerel u veget Berenpen talites.
szentséges komorsägäval hat. Megrenditöbb,
megszölal. Es utölag és elözetesen is el-elné¬
naz beléjük furja a gondolkozäst, emez
mint maga a katasztröfa. Ennek a jelenetncl
mul. A gyöngeség is elnémitja s az a jôtékony
léhasägukra. Ezeken a talälkozökon lesz
a töhbi jelenet közé pläntäläsa drämai remek¬
bölesesség is, hogy az, ami mär nem ég, nem
az ember. Azért, Logy vagy boldogtalau
lés. S ettöl a jelenettöl fogva Fritz még érzel¬
is égethet. Az érzése mindig megtépäzza a
jongó legyen, azèrt hogy elpusztuljon.
gösebben szeretkezik Krisztinával. Az anja la¬
szärnyait, egy-két tollat kitép belölük, de a tel¬
öre tegyen szert. Vagv kčnyüvel vagy
käsära is elmegy s ott az ötödik ernelet magas¬
lak ujböl kinönck. Fritznek viszonya volt egy
eresztelik meg, amikor ilyenformän em¬
sägänak ezépségéröl meghatottan szaval s a
férjes asszonynyal, e közrben megismerkedett
Azok a talälkozök mindmegannyi
szegényes lakás békéjéröl és poéziséröl is. A
Krisztinäval és megszerette a vidam bardtok
k. régi tragédiäknak megiemétlései.
haläl seitelmétöl megihletten az élet utolso
vidám barätnöi vidäm barätnöinek järó szere¬
ujböl jelentkezései. A régi történetek
ajändékät könyezve, ag életösztönbe mämoro¬
lemmel. A barät a barätnövel, a kis divatárus¬
k mindig ujak maradnak. S a kis em¬
san belekapaszkodva ölelgeti, csökolgatjz. Müs¬
növel szeretkezik, ö pedig a barätnö barätnöjét
kis tragédiäi vilägoknak összedölese.
nap meghal; a pärbajban agyonlövik. Talälko¬
vällalja magära. Barätja, Theodor, az efaita
Filägoké, emberek egész vilägaié. Ime a
zott a végzettel, nem is völetlenül, csak önmi¬
szeretkezést üdülésnek tartja. Fritz, a lelkiis¬
neskedés“ höseinek vilägkatasztröfäi:
datlanul. Nem is tudvün röla, hogy egyre ke¬
meretes, a romantikus, az erzelgö, nem tartja
isztina, a szegény zenekari muzsikus lä¬
rülgette.
annak. Semminek sem tartja, csak szeretkezik.
ritzzel, a szeretkezö diäkkal, talá'kozik.
A harmadik hös, a minden hösieég nélkül
A fiatalsäg s a ferfijog szözatät köretven. A
ét odaadja neki s érzi ennek a minden¬
való, a böles, akinek a bölesesége az élet ten¬
leánv gyönyörüséget kinäl, a szeretkezés keile¬
sz életét, egész vilägot jelentéét. Ennek
gödö utján tämadt: Krisztina apja, à ven ze¬
metességgel szolgäl és cz a gyönyörüség és kel¬
enmek az ärün vagy a boldogsägot vagy
nekari muzsikus, aki vegetälüs közben räbuk¬
lemetesseg ärtatlan vältozatossäg. Talän a
emmisülést lehet megväsärolnj. Egyéb
kant az élet szépségeiröl valö tudomäsra. Az
leäny életöben is, de a magätban bizonyosan
A kis läny a nö, nem a nöstény. Az
elveszett élet elveszett szépségeinek visszasl¬
az. Ugy lchet, hogy Fritz a férjes asszonyt
dig, akivel talälkozik, nem a férfi, ha¬
röja ö s minden clreszett életdié. Szegény, tisz¬
megunta, ugy lehet, hogy a vidäm, okos Theo¬
him. A nd pedig ezt nem tudja. S a kis
tességben, örömtelenül meghalt testvérhugäét
dor intelmei fogtak rajta az is lehet, hogy
lepusztul ebbe a tudatlansägba. A kis
vädaskodva reklamälja. S ner sajnalja leä¬
romantikus hurjai rezzonälnak Krieztina me¬
talälkozäsra magäval viszi a nö mämo¬
nyätöl a boldogsägot, mér ha nem is az ugy¬
leg szerelmi Erzelgésère. Mert most mär meg¬
Et s ott a him jogäval talälkozik. Az ö8i
nevczett tisztesség ezerzi meg ncki, hanem esäk
hatottan szeretkezik a kis leänynyal. Mintha
Hés az ösi lelkiismeretlenséggel. S a kis
a sz6p fiatalsäg. A ezép fiatalsäg pedig meg¬
esak kompromisszumot kötne a Heine-i meg¬
pusztul. Nagy nök is elpueztultak igy
6 megölte
öli a leánvät, mint ahogy
hatottsäg &s a gyönvörüség körött. Ugy érzi,
ent is ez a sors érte. A kis läng az 6
öreg testvére szép fiatalsägät. Az öreg
hegv „kezét a läny fejère kellene tennie, imäd.
gretlen energiäjával, tudattalan vägya¬
bölcsnck összeroppan minden
bölesesége,
kozrän, hogv Isten tartsa meg olv tisztänak,
Fal küzd a férfièrt s aztün a megismerde
nincs mär miben hinnie: a fiatalsägät
szépuck, bäjosnak“, de nem teszi meg.
ival lemond minden küzdelemröl. Meg¬
Prettenetesen megtagadta az öreg pröfé¬
A férj mestudja, bege feleregönek viez
ill. A kispolgäri kis läny boldogsäga és
täjät. A ven muzsikust Uyhdzy jätszotta. Ne¬
nya van Fritzzel, s eljön Fritz lakäsära, hogy
ozisa esakis erzelegre nvilrännihat, de
hänyszor megrenditett. Egy-egy pillanatban
Beszämolion vefe, eppen akkor. amikor Krisz¬
misülése az emberi erö pusstuläsönnk
nagy mélrségböl, a föld melegénél is nagyobb
tina. a barätnöse s Theeder ott mulatnak.
tsüban nyilränult.
nelegséget sugäroztatott felenk: az omberség
itz, a szeretkezö disk, a johb 6r2s-#Delsezönt, mint a testet ##ört vegzet. Jön, he¬
közül valé. Azck közül, akiknek a leiki- büng saöt mond &s eltärezik. Mäsnap meg fog- melegét. Azntän hamarosan, belstotyogott a