T U
30 Aar
Verdighed. Selv de Steder i Teksten,
Men ulige intoressantere var det dog
som hertilat studere Toiletterne, da Folget, efter at
som det er vanskeligt at forsone sig
iaal med(den hejtidelige Handling var endt, atter
med, saaledes det, hvor den unge
bolgede ud af Kirken. Og det var en
ar i nogle
Prins i Monologen sammenligner sig
Skuffelse, at de fleste af de indbudte
hvor hun
selv med Solen bag Skyer, gav han
Damer med Shavler og Slag havde skar¬
77 Sceters
ved en ny Fortolkning virkelig Ynde;
met deres Hals og Skuldre mod den ret
vor hun
raakolde Blast.
han sagde Repliken, halvt siddende
ie Sang¬
Einar. paa Vartshusbordet med heengende
r#den.
Ben og med et Skaelmeri, som lo
skilt fra
nan selv ad Ordenes Hejtidelighed,
bleven
medens disse samme Ord 1 London
alse.
To Forestillinger
udpraekedes med den aller hejtideligste
Mangel paa Intelligens.
De to andre Hovedroller, Hedspore's
ire end
og Falstaff’s, faldt igennem i Berlin.
Henrik IV.
a den
Paa Hedspore var det umuligt at
—
—5.
Inoppen
agte. Falstaff spilledes af en ganske
Med tre Maaneders Mellemrum saa
ung Mand, der havde taget tyske
Nord¬
jeg det bedste historiske Drama, der
Billeder af den tykke Ridder til
r Timer
eksisterer, i Berlin og i London.
Monster, og som hele Tiden lo i
jed stor
Skont forste Del af Shakespeare's
Stedet fer at faa Andre til at le.
kestrets Henrik IV ikke netop som dramatisk
Derfor indtraadte det hejst uheldige
og op-Bygning naar den allerhgieste Rang,
Forhold, at san snart Falstaff aabnede
segte 1
haver Stykket sig dog som poetisk
Munden, vred alle Skuespillerne paa
Palads
Vierk over alle de Arbejder, det vilde
Scenen sig i en larmende Latter, der
od var
viere muligt at sammeligne dermed,
var Ekko af hans egen, medens der
ige nok
og det er i sig selv saa rigt og saa
paa Tilskuerpladsen ikke var et
r med
storstilet baade i sine alvorlige og
levende Viesen, der lo.
er, der
sine komiske Partier, at en Beundrer
I London spilledes ferste Del af
irommederaf vil sege til enhver fremragende
Henrik IV. (alene med Indfletning af
Scene, paa hvilken det spilles, med
Falstaffs Rekruteringsscene), saaledes
Haab om gennem Opfereisen at ind¬
som. Shakespeare har skrevet Stykket;
vinde et nyt Syn paa en eller anden
paa det kongelige Haymarket Theatre
nuve- I hidtil ikke tilstrekkelig panagtet
under Direktion af Mr. Herbert Beer¬
eBog¬
Enkelthed eller hidtil anderledes op-I bohm Tgee, der selv udferte Falstaffs
Borger¬
fattet Person.
Rolle. Iscenesettelsen var historisk
Thiele;
I Berlin spilledes Henrik IV paa
nejagtig, Kostymirne menstervardige,
siden,
Deutschee Tieater, som under Direkterlog det lader sig ikke nagte, at Styk¬
ommer
O. Brahm’s fortralfelige Ledelse har'kets teatralske Effekter kom langt
udviklet sig til en menstergyldig An-bedre til dores Ret i det engelske
Marts Istalt, en af de faa i Verden, der i Arrangement end i det tyske. Det
les Ju-Iferste Linje har Kunsten for Oje og
var underligt nok fulde 30 Aar siden,
a Hr.forst i anden Linje Indtegterne.
at Stykket var blevet spillet i London,
Teatret har fra ferste Fard sat sin
og saa lidet stolede man paa Publi¬
1 Fest¬
Ere i at spille de ypperste tyske og
kums Kendskab dertil, at der med
Programmet blev omdelt en Indholds¬
udenlandske Skuespil. Brahm bar
inkefru
fra det Ojeblik af, da Gerhart
oversigt over de i Skuespiliet forekom¬
Aarsa-Hauptmann dukkede op, varet hans
mende Begivenbeder. Det var ogsaa
eum ibenergiske og begejstrede Herold i den
tyüeligt af Maaden, hvorpaa der un
geg.
og da blev lét, at Situationer og Vit¬
tyske Presse, og han har i mange
*
tigheder var en stor Del af Publikum
Aar hort til Ibsen’s mest Trofaste
0
fuldstaendigt nye.

indenfor det tyske Rige. Han maatte

i Fjor bede for sin Hengivenhed for
Mr. Tree, som indtil Juli har for¬
Over¬

Dat¬
Hauptmann; thi Kejser Wilhelm blev

tjent over 50,000 Pund, altsaa henved
isted.
en Million Kroner, paa Trilby, der
heilig forbitret over Opferelsen af
roddede ham ud af en stor Forlegen¬
dennes Taverne, som han maerkvier¬
jolder
digt nok opfattede som et mod hamhed, spiller nu afvekslende dette Stykke
eller det monerkiske Princip fjendtligt og Henrik IV. Han har Hovedroller
r det
Kunstvirk, skent det ikke indeholder li begge, er Svengali i Trilby, Falstaff
jorde
et Ord om Monarkiet, og skent det Ther. Han stod himmelhgjt over den
spiller i Fyrrerne af vort Aarhun-Ityske Falstaff; men Opgaven leste
drede under Broderen til hans Maje-Theller ikke han. Hans Naturmidler
stod ham i altfor hej Grad imod.
stats Bedstefader. Wilhelm II gav
efter den forste Opferelse Ordre Tree er hej, snarere mager end bred.
Fer at spille Falstaff har han folgelig
til at inddrage hans Keiserloge i
mattet udpolstre sig saa formidabelt,
Deutsches Theater, lod Ornene tage
bort og tilfgjede saaledes Teatret detl# an lider derunder og i hvert Oje¬
blik maa huske paa alle sine Puder
Istore Tab, som foraarsagedes ved, at
on
og al sin Udstoppethed. I Sommer¬
llup. ikke blot den kejserlige Familie, men
varmen er allerede denne uhyre Op¬
der Thele Hofselskabet og Officersstanden
som en Folge af Keiserens Demon-Ihakning et Besver. Tree herer til
90
stration ikke mere satte deres FedderI de udmerkede Skuespillere, hvis Om¬
r og



15