Liebelei
5. Sennenenn
box 13/3
„OBSERVER
I. österr. behördl. konzessioniertes
Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
WIEN, I., WOLLZEILE 11
TELEPHON R-23-0-43
Ausschnitt aus:
Vidensky Tydenik
vom:
— 2.MBZ. 1902
Kulturni hlidka
„Liebelei.“
Joselorskem dadie hraie, se 1. C.
„Milkoväni“ od Artura Schnitzlera, Pre¬
miéra byla ve videnské dvorni éinohre pfed
38 lety. Je to znämé drama, pfelozené dävno
uz do öestiny, a pozornosti zasluhuje vlastné
jen pfikladné vzomym provedenim, jaké
ostalné jest v Joselovském divadle uz tra¬
dici. Je to hra z oné doby, kdy lidé (nebo
aspon urôité vrstvy) ve Vidni neméli zädnych
starosti, a kdyz, tak si je vlastné sami zby¬
teëné vymyslili. Schnitzlerova hra jest zvéë¬
nénim onoho sladkého videnského dévéätka,
které mnoho nepfemysli a vic miluje, miluje
onim citem, které neni läskou, nebof mu
chybi hloubka a pfesvédéivà pravdivost.
Autor stakové hry a hricky se srdcem na¬
zval pfipadné milkovänim. Mizzi Schlagerovä
je typem takové divéinky, a seznámi s ka¬
marädem svého milence svoji pfitelkyni
Christinu, u niz vsak struny srdéčka zaznély
trochu hlubsimi töny. Jeji milenec padne
pak v souboji pro jinou zenu, coz si Chri¬
stina nedovede srovnat ve své hlaviéce: ji
miloval — à pro jinou zemfel? A skoci
s okna, Hra je soudasné protestem proti
souboji, coz nalezneme také v jinvch pracich
Schnitzlerovych.
Za osvédéené rezie Paula Kalbecka po¬
dali herci vykon, o némz lze mluvit jen
v superlativech. Paula Wessely (Christina)
strhne publikum zejména ke konci dramatu,
Friedl Czepa podala snad nejlepsi Mizzi ze#
vsech, které uz kdy v této roli vystoupilv.
Fritze, obét souboje v celé té rozervanosti
mezi zamilovänim a zäkony Gestnych soudü
(v popfevratové dabé stadi na ty véci „Be¬
zirksgericht“), vystihl pripadné Hans Thimis.
jeho otec, dvorni rads lngo Thimig, dal
Weyrinkovi (otei Christiny) celou vfelost
porozuméni a pfesvédéivon filosofii, vy¬
trysklou ze starsi zkusenosti na jiném misté:
uchränil svoji sestru pred nepfijemnoslmi a
zklamänim, ale behuzel laké pfed sladkosti
hrichu Theodora (pfitele Fritze) hräl syn
basniküv, Heinrich Schnitzler, jisté v inten¬
eich svého olce. A Ze jeho vykon nevypadl
2 rämce predstaveni, jest dükazem jeho he¬
recké zdatnosti. — Pred dramatem byla na
scénu uvedena jesté Schnitzlerova jedno¬
aktovka „Der tapfere Cassian“, jedaa
ze sbirky „Marionetten, hrička lidskych
loutek, v hlavnich rolich Hans Thimig, Czepa
—kt—
a Neugebauer.
5. Sennenenn
box 13/3
„OBSERVER
I. österr. behördl. konzessioniertes
Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
WIEN, I., WOLLZEILE 11
TELEPHON R-23-0-43
Ausschnitt aus:
Vidensky Tydenik
vom:
— 2.MBZ. 1902
Kulturni hlidka
„Liebelei.“
Joselorskem dadie hraie, se 1. C.
„Milkoväni“ od Artura Schnitzlera, Pre¬
miéra byla ve videnské dvorni éinohre pfed
38 lety. Je to znämé drama, pfelozené dävno
uz do öestiny, a pozornosti zasluhuje vlastné
jen pfikladné vzomym provedenim, jaké
ostalné jest v Joselovském divadle uz tra¬
dici. Je to hra z oné doby, kdy lidé (nebo
aspon urôité vrstvy) ve Vidni neméli zädnych
starosti, a kdyz, tak si je vlastné sami zby¬
teëné vymyslili. Schnitzlerova hra jest zvéë¬
nénim onoho sladkého videnského dévéätka,
které mnoho nepfemysli a vic miluje, miluje
onim citem, které neni läskou, nebof mu
chybi hloubka a pfesvédéivà pravdivost.
Autor stakové hry a hricky se srdcem na¬
zval pfipadné milkovänim. Mizzi Schlagerovä
je typem takové divéinky, a seznámi s ka¬
marädem svého milence svoji pfitelkyni
Christinu, u niz vsak struny srdéčka zaznély
trochu hlubsimi töny. Jeji milenec padne
pak v souboji pro jinou zenu, coz si Chri¬
stina nedovede srovnat ve své hlaviéce: ji
miloval — à pro jinou zemfel? A skoci
s okna, Hra je soudasné protestem proti
souboji, coz nalezneme také v jinvch pracich
Schnitzlerovych.
Za osvédéené rezie Paula Kalbecka po¬
dali herci vykon, o némz lze mluvit jen
v superlativech. Paula Wessely (Christina)
strhne publikum zejména ke konci dramatu,
Friedl Czepa podala snad nejlepsi Mizzi ze#
vsech, které uz kdy v této roli vystoupilv.
Fritze, obét souboje v celé té rozervanosti
mezi zamilovänim a zäkony Gestnych soudü
(v popfevratové dabé stadi na ty véci „Be¬
zirksgericht“), vystihl pripadné Hans Thimis.
jeho otec, dvorni rads lngo Thimig, dal
Weyrinkovi (otei Christiny) celou vfelost
porozuméni a pfesvédéivon filosofii, vy¬
trysklou ze starsi zkusenosti na jiném misté:
uchränil svoji sestru pred nepfijemnoslmi a
zklamänim, ale behuzel laké pfed sladkosti
hrichu Theodora (pfitele Fritze) hräl syn
basniküv, Heinrich Schnitzler, jisté v inten¬
eich svého olce. A Ze jeho vykon nevypadl
2 rämce predstaveni, jest dükazem jeho he¬
recké zdatnosti. — Pred dramatem byla na
scénu uvedena jesté Schnitzlerova jedno¬
aktovka „Der tapfere Cassian“, jedaa
ze sbirky „Marionetten, hrička lidskych
loutek, v hlavnich rolich Hans Thimig, Czepa
—kt—
a Neugebauer.