iebe
5 Mmhe1
box 13/8
UN
934
I MES
ung
—
Mentre Ophüls
gira
44
ia Sigliora G. tatt,,
Se é perosche la terra, simile a se l’a-Ista tradizione concitata, sentimentale e
Thitator produce, & pur veroche questaldrammatica, di questa onesta tradizione
Pindssima, riferita non pin d unserritortolche esclude lonicamente ogni comptaci¬
#in senso generale, ma a und citta, ac
mento puramente formale, Ophüls ha
Aquista un siqnisicato sociale, di costume,
piaszato i suoi obiettivi per La signora di
di sentimenti, di malinconie, e di com¬
tutti. che sta per essere terminata, negli
Iplessi, piacche vogliomo porlare di Vien
stabilimenti romani, per conto della & No¬
na, la cullo della psico-analisi, II com¬
vella film v. Naturalmente per evitare la
Apiesso fipico della Vienna repubblicana
volgaritg in und via che di queste buche
1e i complessimeril efantasmi
é piend, non sono sufficienti Pentusiasmo
e le disposizioni sentimentali; ma basta
Inon fürono mui tanto vivi, se 1 stoli pin
bedere comte Ophüls dirige per capire co¬
noti e pin geniali della repübblica, come
Von Stroheim, comte Lubitsch non han-Ime la sud regia non sia fatta di solo slan¬
Jno fatto che riprodurre lo spirito di quel-Icio. Non capita spesso di veder rinniti
Ala societd, come potera apparire natu-lin un giovone, tanto fuoco e tanta pedan¬
teria. L’avvenire é in grembo d Giove.
Tralmente a nomini ehe ridero la sine
e in questo caso nelle profonditd delta—
dell’impero e il disperdersi di tanta gran¬
Imacchind da presa; md, che si rimprove¬
Tri. d Ophüls, come qualeuno ha fatto,


Iproprio it suo eccesso di controllo, mi
sembra inginsto. Non é di pedanteria, di
lordine, di coscienza c di antorita che ha
bisoqno la postid einematograsia? Una
correitass che dura in proiezione non pin¬
di tre minuti e che à costata pin di diect
Tore di lovoro, non é un fatto nuono del
quale mai furono testimoni i nostri ted¬
*
Itri di prosa? Ma questa pedunteria sareb¬
be senza risuitati se essa non sostenesse
Te temperasse il fuoco nativo di questo
dircttore. L’obbiamo visto incitare i due
Toiovani amanti del film streiti perduta¬
mente nelle spire di un palzer; e sicco¬
7ne non gli pareva che fosse stato rag¬
soiunto il grado giusto di abbandono e di
Teleganza, egli si & meszo innanzi alla
coppig c con tutto ilnisotrasflqurato dal¬
Ua melodia Pabbiamo visto battere in
Teadenze le mani mentre il suo piecolo
Te rotondo corpo di quaglid imperiale si
Tniegara dolcemente alle note della dan¬
Iza, invitando gl’innamorati e Poperatore,
Pottimo Arata che sequina la piccola co¬
Imitivo danzante con l’occhio incollato al
Icerchio di caucciu della macching da
1presd.
Dobbiamo nascondere le apprensioni da
cui summo presi quando sentimmo che
questa Signora di tutti sarebbe stata in¬
Iterpretata da Isa Miranda? Noi Daveva¬
Imo vista in Tenebre e all’infuori di aleu¬
ne quglitä puramente esterne, non ci era¬
Ivamo accorti di altro. Ebbene anche que¬
Ista attrice é cambiata da cima a fondo,
Tcome apvenne per quella Magda Schnei¬
g#r. cle fino a.L
m gonsi de.
rmto nte inglorio¬
sa delle ingloriose commedie tedesche di
Neufeld eiche nelle mani di Ophüts é di¬
ventata cost umile, cosi modesta, cost
innamoratg e innamorante.
La Miranda sente forse di giocore mol¬
Ite delle sue carte in questo film e vi si &
Imessa quindi. con tutto l'impegno, ma
forse le sue qualitg naturali non aurebbe¬
Tro maniera di mettersi in luce se Ophüls
Inon le avesse dato fiducig e non le indi¬
tcasse continnamente quale sia la strada
ginsta per commuoversi ed esaltarst da¬
nanti all’'obbiettivo.
Come auvenga poi che questa esalta¬
(zione si conservi unche dopo dieci prove
le riprove della stessa scend, sotto il fuo¬
Lco fisso e crudele dei riflettori, fra gli
Vordini incompresibili del direttore, che un
assistente traduce eche malgrado le at¬
Itenzioni di costui sono spesso morlist¬
Tcantie dolorosi lo stesso; come duvenha
che la simpalig e la erdialitd, tra ali at¬
Itori## ## regista, in queste condizioni, ri¬
mannd immulnta e ansi si decresed, & un
Tmistero che Remmeno Vinvincibile sorri¬
Iso di Ophüls riesce a spiegarci.
Benass; ci dicena, l’altro giorno, #che e¬
Toli non ha mai lavorato cosl benege.Di¬
Tcdsso, con quel suo tono riserpalo, ci ha
Idetto 16 stesso. Chi conosce questi due at¬
Itori sa benissemo come i loro umori sie¬
Ophüls sorregge Isa Miranda
noterribili e come sia facile indurli al¬
estenuata da una prova durata 10 ore
Vira e al dispresso. Ma non sono soltan¬
Arata mette in giusta luce Isa Miranda
Ito essi ad essere contenti. Ophüls ci ha
Ophüls catechizza la Miranda
neurutn dne mn # n¬