box 36//1
1. Panphlets, Offprints
RECENTI ROMANZI TEDESCHI
iale; e alcuni di
esi sono schierati tra i decadenti e tra i simbolisti, forse quando gia
grezzo han tratto
quelle formule avevan compiuto la loro parabola nei paesi d’origine.
igie.
Hartleben e Ompteda, Bierbaum e Dehmel sono nomi familiari a chi
anili, somiglia
si sia interessato a questa tendenza.
per & la diffe¬
Oltre queste categorie, non arbitrariamente tracciate, e su le quali
enerazione
e quasi concorde la critica letteraria, i Tedeschi posseggono un gran
li uomini
9
numero di scrittori valenti, i quali traggono dall’attenta e amorosa
tono (1).
osservazione dell’angolo di terra in cui sono nati, dai tipi che li cir¬
secolo XIX
condano fin dall’infanzia, il materiale per l’opera d’arte. Si tratta di
60; la loro
quella letteratura paesana, che anche da noi, in Italia, come dovunque
ersi dopo
del resto, porta nelle sue pagine eid che i Francesi chiamano le parsum
spiega¬
du terroir, e con esso la schiettezza, la forza, la sincerità, le doti par¬
uzione loro
ticolari di una gente, affermando lo spirito nazionale, aggiungendo
zmann (2),
al vecchio tesoro della tradizione qualche gioiello semplice, paziente¬
arire fa¬
mente lavorato.
ri220.
Nell’esame sommario della letteratura novellistica tedesca nel 1901
son gli
terró conto delle distinzioni or ora affermate e riassunte; e mi piace¬
quelli
rebbe incominciare appunto dagli scrittori che validamente rappresen¬
glo¬
tano tra i giovani questa bella e spontanea attività nazionale se prima
eu,
di ogni altro non convenisse rammentare i veterani gloriosi della lette¬
10,
ratura tedesca che nel 1901 sono scesi in lizza, pronti e gagliardi, come
en0
al tempo, ormai lontano, delle prime loro battaglie.
vit¬
II.
Federico Spielhagen. Adolfo Wilbrandt, Maria von Ebner Eschen¬
bach. Questi nomi sono popolari e circondati da un'aureola di sim¬
patia anche tra noi.
Anche tra noi, or noné molto, giunse un'eco de' festeggiamenti
solenni con cui la Germania onorava l'autore di Problematische Naturen,
lieta che a settant'anni egli proseguisse vigorosamente l’opera sua. E
molto spiacque a chi scrive di non aver potuto allora soddisfare all’ono¬
revole incarico della Nuora Antologia di tracciare ai suoi lettori il
ritratto letterario dello scrittore al quale tanto debbono Paolo Heyse,
Corrado Telmann ed anche il Sudermann stesso.
L’opera che il vecchio ed illustre romanziere ha licenziato alla
stampa ultimamente non ha incontrato il favore del pubblico, pure
essendo informata ai pregi di invenzione e di stile che gli sono abi¬
tuali. Tante modificazioni sono avvenute nel gusto della gran massa
di chi leggese tale 6 T’irruenza del torrente de’ dodicimila scrittori
che in Germania si affannano col lavoro letterario, che il vortice vario
e impetuoso scuote e fa tremare anche le riputazioni piü assodate.
Troppo rispetto e troppa simpatia circondano l’operoso vegliardo
eben.
perché la critica non gli usi i riguardi dovuti agli illustri veterant.
Pure bisogna constatare che questa volta un certo senso di manche¬
turi ei piu gio¬
volezza generale si avverte leggendo il lungo romanzo: Nata libera! (1).
condo che sug¬
L’autore ha voluto imporre al suo scritto la forma autobiogratica;
ni della patria;
chi narra é una donna; accade per la nobilissima e sventurata eroina
(1) Prei Geboren. Roman von FaiEpnien SPIELHAGEN. Staackmann, Leip¬
ingen d. Gegenwart.
zig, 1901.