re, le public, dans la re, le public, dans la
senten senten
sure où il ne préfère pas tous les films sure où il ne préfère pas tous les films
à costume et à musique pour lesquels à costume et à musique pour lesquels
Vienne a maintenant un nouveau tem¬ Vienne a maintenant un nouveau tem¬
ple, la Scala, ex-théâtre Johann ple, la Scala, ex-théâtre Johann
Strauss, se rue sur deux opérettes où Strauss, se rue sur deux opérettes où
il cherche parcillement l'oubli. L'in¬ il cherche parcillement l'oubli. L'in¬
datigable et heureux directeur Hubert datigable et heureux directeur Hubert
Marischka a cu l'habileté de les saisir Marischka a cu l'habileté de les saisir
l'une et l'autre pour ses deux scènes l'une et l'autre pour ses deux scènes
Les Trois Mousquetaires à An-der¬ Les Trois Mousquetaires à An-der¬
Wien, LHôtellerie du Cheval-Blanc Wien, LHôtellerie du Cheval-Blanc
au Stadttheater. L’aimable compositeur au Stadttheater. L’aimable compositeur
de tant de valses et de chansons qui de tant de valses et de chansons qui
ont fait le tour de la terre, Ralph ont fait le tour de la terre, Ralph
Benatzky se déclare responsable de Benatzky se déclare responsable de
anusique des deux partitions. A dire anusique des deux partitions. A dire
vrai, il a pris pour Les Trois Mous¬ vrai, il a pris pour Les Trois Mous¬
quetaires les collaborateurs les plus i'¬ quetaires les collaborateurs les plus i'¬
lustres de tout le siècle dernier, et en lustres de tout le siècle dernier, et en
remontant même jusqu'à Rouget de remontant même jusqu'à Rouget de
Lisle pour faire saluer des premières Lisle pour faire saluer des premières
notes de la Marseillaise l'entrée d'An¬ notes de la Marseillaise l'entrée d'An¬
ne d'Autriche ou de Louis XIV. Ne ne d'Autriche ou de Louis XIV. Ne
s'agit-il pas de faire comprendre au s'agit-il pas de faire comprendre au
public qu'il va voir le chef de l'Etat public qu'il va voir le chef de l'Etat
français... ou la reine mère? De Ri¬ français... ou la reine mère? De Ri¬
chelieu on a fait Mazarin. Ce sont tou¬ chelieu on a fait Mazarin. Ce sont tou¬
jours des Cardinaux, premiers minis¬ jours des Cardinaux, premiers minis¬
tres! Les trois Mousquetaires, y com¬ tres! Les trois Mousquetaires, y com¬
ppris d'Artagnan — car dans Dumas, ppris d'Artagnan — car dans Dumas,
ils étaient quatre avec le plus fameux ils étaient quatre avec le plus fameux
des cadets de Gascogne, et le livret se des cadets de Gascogne, et le livret se
crifie Athos à l'intelligence du titre - crifie Athos à l'intelligence du titre -
surgissent ainsi tout de suite « Vingt surgissent ainsi tout de suite « Vingt
ans après ». De ténébreuses intrigues se ans après ». De ténébreuses intrigues se
mêlent à des prétextes de chorégra¬ mêlent à des prétextes de chorégra¬
phie, et tout cela garde un certain ni¬ phie, et tout cela garde un certain ni¬
veau, grâce à la qualité d'interprètes veau, grâce à la qualité d'interprètes
comme la jolie Annie Coty, le joyeux comme la jolie Annie Coty, le joyeux
MMax Brod et surtout le ténor de l'Opé¬ MMax Brod et surtout le ténor de l'Opé¬
ra Jerger qui, sous la cape de d'Ar¬ ra Jerger qui, sous la cape de d'Ar¬
ie pas Don Juan. ie pas Don Juan.
Hubert Marischka s'est réser Hubert Marischka s'est réser
principal rôle de L'Hôtelleris du Che¬ principal rôle de L'Hôtelleris du Che¬
val-Blanc, dont il épouse naturellement val-Blanc, dont il épouse naturellement
au dernier acte l'avenante patronne au dernier acte l'avenante patronne
Paula Brosig, tandis que les différents Paula Brosig, tandis que les différents
couples qui se sont rencontrés dans couples qui se sont rencontrés dans
cette charmante auberge du Salzkam¬ cette charmante auberge du Salzkam¬
mergut, au bord du lac peuplé des mergut, au bord du lac peuplé des
plus modernes naïades, se conquièrent plus modernes naïades, se conquièrent
de leur côté après tous les épisodes sus¬ de leur côté après tous les épisodes sus¬
ceptibles de faire le mieux revivre le ceptibles de faire le mieux revivre le
souvenir de la chère vieille Autriche. souvenir de la chère vieille Autriche.
Le plus caractéristique forme le clou Le plus caractéristique forme le clou
final du second acte et n'est ni plus ti final du second acte et n'est ni plus ti
moins que l'apparition de l'Empereur moins que l'apparition de l'Empereur
François-Joseph dont la figure a. pris François-Joseph dont la figure a. pris
au malheur des temps présente un trèe au malheur des temps présente un trèe
curieux regain de popularité — qu curieux regain de popularité — qu
contribue au succès triomphal de contribue au succès triomphal de
d'opérette. A côté de l'interprète dec d'opérette. A côté de l'interprète dec
« rôle de composition » Otto Langer « rôle de composition » Otto Langer
signalons avec plaisir la ravissante Mi signalons avec plaisir la ravissante Mi
mi Shorp qui, dans un acte en costu mi Shorp qui, dans un acte en costu
me de bain, fait valoir la plus parfait me de bain, fait valoir la plus parfait
plastique viennoise qu'on puisse au plastique viennoise qu'on puisse au
jourd'hui concevoir, ainsi que les ex jourd'hui concevoir, ainsi que les ex
cellents comiques Farkas et Imhof cellents comiques Farkas et Imhof
parmi un essaim de jolies danseuse: parmi un essaim de jolies danseuse:
Les relations intellectuelles austré Les relations intellectuelles austré
françaises chôment moins que jamai françaises chôment moins que jamai
Une conférence particulièrement a Une conférence particulièrement a
plaudie de Georges Duhamel dane plaudie de Georges Duhamel dane
salle rectorale de l'Université de Vier salle rectorale de l'Université de Vier
ne a marqué à cet égard la rentré¬ ne a marqué à cet égard la rentré¬
C’était le prélude de l’activité d’u C’était le prélude de l’activité d’u
nouvel organisme qui se vouera part nouvel organisme qui se vouera part
culièrement au rapprochement des deu culièrement au rapprochement des deu
cultures, l'Institut français de Vienn. cultures, l'Institut français de Vienn.
Qu'il soit permis ici au secrétaire ge Qu'il soit permis ici au secrétaire ge
néral, ci-devant administrateur néral, ci-devant administrateur
Centre français de Hautes-Etudes doi Centre français de Hautes-Etudes doi
sort l'Institut par une évolution de pr sort l'Institut par une évolution de pr
grès, de se féliciter de voir à sa tê grès, de se féliciter de voir à sa tê
d'éminent historien d'art Louis Réar d'éminent historien d'art Louis Réar
et pour maîtres de conférences ses jet et pour maîtres de conférences ses jet
nes camarades d'Ecole normale si nes camarades d'Ecole normale si
périeure et d'agrégation, André Re périeure et d'agrégation, André Re
bert, Raymond Schiltz, Ambroise J. bert, Raymond Schiltz, Ambroise J.
bert. L’inauguration officielle aura lie bert. L’inauguration officielle aura lie
fin novembre, avec une conférent fin novembre, avec une conférent
d'Henri Lichtenberger, directeur d'Henri Lichtenberger, directeur
l'Institut d'études germaniques de l'Institut d'études germaniques de
Sorbonne. Les cours, our lesquels l'él Sorbonne. Les cours, our lesquels l'él
te intellectuelle viennoise annonce te intellectuelle viennoise annonce
plus vif intérêt, commencent ces jour plus vif intérêt, commencent ces jour
Marcel DUNAN, Marcel DUNAN,
senten senten
sure où il ne préfère pas tous les films sure où il ne préfère pas tous les films
à costume et à musique pour lesquels à costume et à musique pour lesquels
Vienne a maintenant un nouveau tem¬ Vienne a maintenant un nouveau tem¬
ple, la Scala, ex-théâtre Johann ple, la Scala, ex-théâtre Johann
Strauss, se rue sur deux opérettes où Strauss, se rue sur deux opérettes où
il cherche parcillement l'oubli. L'in¬ il cherche parcillement l'oubli. L'in¬
datigable et heureux directeur Hubert datigable et heureux directeur Hubert
Marischka a cu l'habileté de les saisir Marischka a cu l'habileté de les saisir
l'une et l'autre pour ses deux scènes l'une et l'autre pour ses deux scènes
Les Trois Mousquetaires à An-der¬ Les Trois Mousquetaires à An-der¬
Wien, LHôtellerie du Cheval-Blanc Wien, LHôtellerie du Cheval-Blanc
au Stadttheater. L’aimable compositeur au Stadttheater. L’aimable compositeur
de tant de valses et de chansons qui de tant de valses et de chansons qui
ont fait le tour de la terre, Ralph ont fait le tour de la terre, Ralph
Benatzky se déclare responsable de Benatzky se déclare responsable de
anusique des deux partitions. A dire anusique des deux partitions. A dire
vrai, il a pris pour Les Trois Mous¬ vrai, il a pris pour Les Trois Mous¬
quetaires les collaborateurs les plus i'¬ quetaires les collaborateurs les plus i'¬
lustres de tout le siècle dernier, et en lustres de tout le siècle dernier, et en
remontant même jusqu'à Rouget de remontant même jusqu'à Rouget de
Lisle pour faire saluer des premières Lisle pour faire saluer des premières
notes de la Marseillaise l'entrée d'An¬ notes de la Marseillaise l'entrée d'An¬
ne d'Autriche ou de Louis XIV. Ne ne d'Autriche ou de Louis XIV. Ne
s'agit-il pas de faire comprendre au s'agit-il pas de faire comprendre au
public qu'il va voir le chef de l'Etat public qu'il va voir le chef de l'Etat
français... ou la reine mère? De Ri¬ français... ou la reine mère? De Ri¬
chelieu on a fait Mazarin. Ce sont tou¬ chelieu on a fait Mazarin. Ce sont tou¬
jours des Cardinaux, premiers minis¬ jours des Cardinaux, premiers minis¬
tres! Les trois Mousquetaires, y com¬ tres! Les trois Mousquetaires, y com¬
ppris d'Artagnan — car dans Dumas, ppris d'Artagnan — car dans Dumas,
ils étaient quatre avec le plus fameux ils étaient quatre avec le plus fameux
des cadets de Gascogne, et le livret se des cadets de Gascogne, et le livret se
crifie Athos à l'intelligence du titre - crifie Athos à l'intelligence du titre -
surgissent ainsi tout de suite « Vingt surgissent ainsi tout de suite « Vingt
ans après ». De ténébreuses intrigues se ans après ». De ténébreuses intrigues se
mêlent à des prétextes de chorégra¬ mêlent à des prétextes de chorégra¬
phie, et tout cela garde un certain ni¬ phie, et tout cela garde un certain ni¬
veau, grâce à la qualité d'interprètes veau, grâce à la qualité d'interprètes
comme la jolie Annie Coty, le joyeux comme la jolie Annie Coty, le joyeux
MMax Brod et surtout le ténor de l'Opé¬ MMax Brod et surtout le ténor de l'Opé¬
ra Jerger qui, sous la cape de d'Ar¬ ra Jerger qui, sous la cape de d'Ar¬
ie pas Don Juan. ie pas Don Juan.
Hubert Marischka s'est réser Hubert Marischka s'est réser
principal rôle de L'Hôtelleris du Che¬ principal rôle de L'Hôtelleris du Che¬
val-Blanc, dont il épouse naturellement val-Blanc, dont il épouse naturellement
au dernier acte l'avenante patronne au dernier acte l'avenante patronne
Paula Brosig, tandis que les différents Paula Brosig, tandis que les différents
couples qui se sont rencontrés dans couples qui se sont rencontrés dans
cette charmante auberge du Salzkam¬ cette charmante auberge du Salzkam¬
mergut, au bord du lac peuplé des mergut, au bord du lac peuplé des
plus modernes naïades, se conquièrent plus modernes naïades, se conquièrent
de leur côté après tous les épisodes sus¬ de leur côté après tous les épisodes sus¬
ceptibles de faire le mieux revivre le ceptibles de faire le mieux revivre le
souvenir de la chère vieille Autriche. souvenir de la chère vieille Autriche.
Le plus caractéristique forme le clou Le plus caractéristique forme le clou
final du second acte et n'est ni plus ti final du second acte et n'est ni plus ti
moins que l'apparition de l'Empereur moins que l'apparition de l'Empereur
François-Joseph dont la figure a. pris François-Joseph dont la figure a. pris
au malheur des temps présente un trèe au malheur des temps présente un trèe
curieux regain de popularité — qu curieux regain de popularité — qu
contribue au succès triomphal de contribue au succès triomphal de
d'opérette. A côté de l'interprète dec d'opérette. A côté de l'interprète dec
« rôle de composition » Otto Langer « rôle de composition » Otto Langer
signalons avec plaisir la ravissante Mi signalons avec plaisir la ravissante Mi
mi Shorp qui, dans un acte en costu mi Shorp qui, dans un acte en costu
me de bain, fait valoir la plus parfait me de bain, fait valoir la plus parfait
plastique viennoise qu'on puisse au plastique viennoise qu'on puisse au
jourd'hui concevoir, ainsi que les ex jourd'hui concevoir, ainsi que les ex
cellents comiques Farkas et Imhof cellents comiques Farkas et Imhof
parmi un essaim de jolies danseuse: parmi un essaim de jolies danseuse:
Les relations intellectuelles austré Les relations intellectuelles austré
françaises chôment moins que jamai françaises chôment moins que jamai
Une conférence particulièrement a Une conférence particulièrement a
plaudie de Georges Duhamel dane plaudie de Georges Duhamel dane
salle rectorale de l'Université de Vier salle rectorale de l'Université de Vier
ne a marqué à cet égard la rentré¬ ne a marqué à cet égard la rentré¬
C’était le prélude de l’activité d’u C’était le prélude de l’activité d’u
nouvel organisme qui se vouera part nouvel organisme qui se vouera part
culièrement au rapprochement des deu culièrement au rapprochement des deu
cultures, l'Institut français de Vienn. cultures, l'Institut français de Vienn.
Qu'il soit permis ici au secrétaire ge Qu'il soit permis ici au secrétaire ge
néral, ci-devant administrateur néral, ci-devant administrateur
Centre français de Hautes-Etudes doi Centre français de Hautes-Etudes doi
sort l'Institut par une évolution de pr sort l'Institut par une évolution de pr
grès, de se féliciter de voir à sa tê grès, de se féliciter de voir à sa tê
d'éminent historien d'art Louis Réar d'éminent historien d'art Louis Réar
et pour maîtres de conférences ses jet et pour maîtres de conférences ses jet
nes camarades d'Ecole normale si nes camarades d'Ecole normale si
périeure et d'agrégation, André Re périeure et d'agrégation, André Re
bert, Raymond Schiltz, Ambroise J. bert, Raymond Schiltz, Ambroise J.
bert. L’inauguration officielle aura lie bert. L’inauguration officielle aura lie
fin novembre, avec une conférent fin novembre, avec une conférent
d'Henri Lichtenberger, directeur d'Henri Lichtenberger, directeur
l'Institut d'études germaniques de l'Institut d'études germaniques de
Sorbonne. Les cours, our lesquels l'él Sorbonne. Les cours, our lesquels l'él
te intellectuelle viennoise annonce te intellectuelle viennoise annonce
plus vif intérêt, commencent ces jour plus vif intérêt, commencent ces jour
Marcel DUNAN, Marcel DUNAN,