VII, Verschiedenes 12, Schnitzlers Tod, Seite 525

12. 12.
Schnitzler's Death Schnitzler's Death
S S
ERVER ERVER
I. österr. behördl. konzessioniertes I. österr. behördl. konzessioniertes
Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
WIEN, I., WOLLZEILE 11 WIEN, I., WOLLZEILE 11
TELEPHON R-23-0-43 TELEPHON R-23-0-43
Ausschnitt aus: Ausschnitt aus:

vom: vom:
22.10.1931. 22.10.1931.
Behnlaleg drlhur meghall. Rehntllen Behnlaleg drlhur meghall. Rehntllen
Artur, a hirosztrák-német iró, szerdán dél¬ Artur, a hirosztrák-német iró, szerdán dél¬
után, at#nkilencéves korában, rövid szen¬ után, at#nkilencéves korában, rövid szen¬
tá Bécsben meghalt. Schnitzler a tá Bécsben meghalt. Schnitzler a
vedés vedés
német impesszionizmus legvirágzóbb kor¬ német impesszionizmus legvirágzóbb kor¬
szakánatta elsó sikereit és ez az iro¬ szakánatta elsó sikereit és ez az iro¬
dalmi irány jellemezte késóbbi müveit is, dalmi irány jellemezte késóbbi müveit is,
amelyek az impresszionizmus letünte után is amelyek az impresszionizmus letünte után is
népszerüek maradtak, fôleg a déli németség népszerüek maradtak, fôleg a déli németség
körében. Kezdetben novellái lettek hiresek. körében. Kezdetben novellái lettek hiresek.
Irt nagyobblélegzetü regényt és drámákat is, Irt nagyobblélegzetü regényt és drámákat is,
melyek egyaránt a nagyvárosi polgári élet melyek egyaránt a nagyvárosi polgári élet
csendes dekadenciáját rajzolták meg. Ismé- csendes dekadenciáját rajzolták meg. Ismé-
telten bemutatta a bécsi polgár barok-élet¬ telten bemutatta a bécsi polgár barok-élet¬
szemléletének csendes haldoklását, a kispol- szemléletének csendes haldoklását, a kispol-
gári romantika letünését a századvég minden gári romantika letünését a századvég minden
problematikusságát, de fôtémája mindig a problematikusságát, de fôtémája mindig a
szerelem maradt, amelyet nem heroikus pó- szerelem maradt, amelyet nem heroikus pó-
zokban ábrázolt, hanem valami felelôtlen el¬ zokban ábrázolt, hanem valami felelôtlen el¬
mulás alkonyi szineivel festett alá. Föbb mü- mulás alkonyi szineivel festett alá. Föbb mü-
vei nevét korán ismertté tevô Liebelei, a Rei¬ vei nevét korán ismertté tevô Liebelei, a Rei¬
gen és a Der Weg ins Freie. Legtöbb alko¬ gen és a Der Weg ins Freie. Legtöbb alko¬
tását magyarra is leforditották tását magyarra is leforditották
ER ER
OBS OBS
I. österr. behördl. konzessioniertes I. österr. behördl. konzessioniertes
Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
WIEN, I., WOLLZEILE 11 WIEN, I., WOLLZEILE 11
TELEPHON R-23-0-43 TELEPHON R-23-0-43
Ausschnitt aus Ausschnitt aus
Nemzete Ujsag Budapest Nemzete Ujsag Budapest
22.X.1931 22.X.1931
vom: vom:
Behnlalerdunlidln Biol lirirat u Behnlalerdunlidln Biol lirirat u
rint ott szern este 69 éves korában hir¬ rint ott szern este 69 éves korában hir¬
telen elunt Schnitzler Artur, az ismert telen elunt Schnitzler Artur, az ismert
nevü Ozttąk iró. Délelótti sétáján agy- nevü Ozttąk iró. Délelótti sétáján agy-
vérzésrtelés többórás szenvedés után vérzésrtelés többórás szenvedés után
megha„. pnitzler eredetileg orvosnak megha„. pnitzler eredetileg orvosnak
készült és csak késóbb kezdett irással készült és csak késóbb kezdett irással
foglalkozni. Kétségtelenül tehetséges iró foglalkozni. Kétségtelenül tehetséges iró
volt és sikerei is voltak, de iránya egyre volt és sikerei is voltak, de iránya egyre
szélsóségesebb lett és késóbbi muvei még szélsóségesebb lett és késóbbi muvei még
régebbi elismeröinek is jogos kritikáját régebbi elismeröinek is jogos kritikáját
hivták ki. Különben már egyik legelsö hivták ki. Különben már egyik legelsö
nyomtatásban megjelent novellája miat nyomtatásban megjelent novellája miat
a hadsereg megsértése cimén megfosz¬ a hadsereg megsértése cimén megfosz¬
tották ezredorvosi rangjától. Több szin- tották ezredorvosi rangjától. Több szin-
darabja különféle szinpadokon zajos tünf darabja különféle szinpadokon zajos tünf
tetésekre adott alkalmat. tetésekre adott alkalmat.
box 43/22 box 43/22
NEUSZGV NEUSZGV
Lap: — Lap: —
1931 okt. 22. 1931 okt. 22.
Maoialent. Maoialent.
Arthur Schhitzier meghalt. Arthur Schhitzier meghalt.
A német irodalomnak sulyos veszteségét je¬ A német irodalomnak sulyos veszteségét je¬
lenti az a távipat, amely közli, hogy Arthur lenti az a távipat, amely közli, hogy Arthur
Schnitzler gzerdän délután meghalt. Schnitzler gzerdän délután meghalt.
Arthur Schnitzler 1862 május 15-én Bécsben Arthur Schnitzler 1862 május 15-én Bécsben
született. pjà, Johann Schnitzler a bécsi született. pjà, Johann Schnitzler a bécsi
orvostudonn egyetem tanára volt és fiát is orvostudonn egyetem tanára volt és fiát is
orvosi pa nevelte. Arthur Schnitzler, orvosi pa nevelte. Arthur Schnitzler,
amiközbenelegezte tanulmányait és az egye¬ amiközbenelegezte tanulmányait és az egye¬
temen apja mellett tanársegédi müködést foly- temen apja mellett tanársegédi müködést foly-
tatott, majd katonaorvos lett, kezdte meg sike- tatott, majd katonaorvos lett, kezdte meg sike-
rekben gazdag irodalmi pályafutását. A pol- rekben gazdag irodalmi pályafutását. A pol-
gári osztály életének, életviszonyainak, föl- gári osztály életének, életviszonyainak, föl-
fogásának a meglátója és a megirója. Kora fogásának a meglátója és a megirója. Kora
ifjuságától kezdve Bécs magasabb szellemi ifjuságától kezdve Bécs magasabb szellemi
körében és azok között élt. akik e körül a réteg körében és azok között élt. akik e körül a réteg
körül sereglettek. Allandó összeköttetése volt körül sereglettek. Allandó összeköttetése volt
a burzsoázia gazdagjaival. Megfigyelte, meg¬ a burzsoázia gazdagjaival. Megfigyelte, meg¬
látta, megismerte óket. az ó életükból meritette látta, megismerte óket. az ó életükból meritette
témáit, róluk irt. Nem kerülte el figyelmét a témáit, róluk irt. Nem kerülte el figyelmét a
hanyatlásnak az a sok jele, amely az ó szá- hanyatlásnak az a sok jele, amely az ó szá-
mára, aki mélyebben és jobban látott, hirdette mára, aki mélyebben és jobban látott, hirdette
ennek az osztálynak a hanyatlását. Orvosi kép- ennek az osztálynak a hanyatlását. Orvosi kép-
zettsége lehetôvé tette számára, hogy sok min- zettsége lehetôvé tette számára, hogy sok min-
den olyant lásson meg, amit más iró csak a den olyant lásson meg, amit más iró csak a
képzelet erejénél fogva sejthetett meg. Az képzelet erejénél fogva sejthetett meg. Az
orvos megfigyelései kiegészitették a társa¬ orvos megfigyelései kiegészitették a társa¬
dalmi életet szemléló regény- és drámairó dalmi életet szemléló regény- és drámairó
észleléseit és tették még hivebb, még kifeje¬ észleléseit és tették még hivebb, még kifeje¬
zóbb kortörténelmi dokumentumokká az irá- zóbb kortörténelmi dokumentumokká az irá-
sait. sait.
Elsö kisérletei folyóiratokban jelentek meg. Elsö kisérletei folyóiratokban jelentek meg.
Elsö munkája, amely nagy föltünést keltett, Elsö munkája, amely nagy föltünést keltett,
az „Anatol“ cimü drámai dialógus volt, ebben az „Anatol“ cimü drámai dialógus volt, ebben
már jelentkeznek azok a kvalitások, amelyek már jelentkeznek azok a kvalitások, amelyek
irodalmi müködését leginkább jellemezték. irodalmi müködését leginkább jellemezték.
„Das Märchen“ cimü regénye, aztán novellái, „Das Märchen“ cimü regénye, aztán novellái,
1898-ban megjelent „Die Frau des Weisen“; 1898-ban megjelent „Die Frau des Weisen“;
majd pedig az 1901-ben megjelent „Leutnant majd pedig az 1901-ben megjelent „Leutnant
Gustl“ cimü regénye czeknek. a kvalitásoknak Gustl“ cimü regénye czeknek. a kvalitásoknak
fejlödése utját jelölik meg. Ez az utóbbi regé- fejlödése utját jelölik meg. Ez az utóbbi regé-
nye egyébként elhatározó befolyással volt éle¬ nye egyébként elhatározó befolyással volt éle¬
tére is, mert okul szolgált a katonai hatósá- tére is, mert okul szolgált a katonai hatósá-
goknak arra, hogy vele szemben föllépjenek goknak arra, hogy vele szemben föllépjenek
és Schnitzler az ellene megindult becsületügvi és Schnitzler az ellene megindult becsületügvi
eljárás miatt otthagyta a hadsereget. Ezentul eljárás miatt otthagyta a hadsereget. Ezentul
már csak az irodalomnak élt, egymásután je- már csak az irodalomnak élt, egymásután je-
lentek meg „Berta Gerland“, „Die griechische lentek meg „Berta Gerland“, „Die griechische
„Masken und „Masken und
Tänzerin, „Dämmerseelen“, Tänzerin, „Dämmerseelen“,
Wunder“, „Frau Beaten und ihr Sohn“, „Casa¬ Wunder“, „Frau Beaten und ihr Sohn“, „Casa¬
novas Heimfahrt“, „Die Frau des Richters“ novas Heimfahrt“, „Die Frau des Richters“
továbbá drámai müvei, a „Liebelei“, a „Reigen“, továbbá drámai müvei, a „Liebelei“, a „Reigen“,
„Der Grüne Kakadu“, Der Schleier der Beat¬ „Der Grüne Kakadu“, Der Schleier der Beat¬
rice, „Der Junge Medardus“, „Lebendige rice, „Der Junge Medardus“, „Lebendige
Stunden“, „Marionetten“, mindmegannvian Stunden“, „Marionetten“, mindmegannvian
Schnitzler környezetéböl meritik témájukat, Schnitzler környezetéböl meritik témájukat,
onnan kerülnek ki a hösei, akik mind egy ha- onnan kerülnek ki a hösei, akik mind egy ha-
nyatló kor hanyatló osztályának minden na- nyatló kor hanyatló osztályának minden na-
gyobb gesztusra, minden nagyobb szenvedélyre gyobb gesztusra, minden nagyobb szenvedélyre
képtelen életét élik, akik a szerelem körül képtelen életét élik, akik a szerelem körül
játsszák le és pergetik le életüket, mint az játsszák le és pergetik le életüket, mint az
egyedüli gondolat körül, amely életüket be- egyedüli gondolat körül, amely életüket be-
tölti. Melankólikus lemondás a tragikus kifej- tölti. Melankólikus lemondás a tragikus kifej-
lödés helyett: ezt irta meg Arthur Schnitzler lödés helyett: ezt irta meg Arthur Schnitzler
olyan tehetséggel és tudással, amely ôt a maga olyan tehetséggel és tudással, amely ôt a maga
korának klasszikusai közé emeli. Müvei közül korának klasszikusai közé emeli. Müvei közül
a legtöbb magyar nyelven is megjelent. a legtöbb magyar nyelven is megjelent.
Utolsó napjáig dolgozott. Szerdán délelött Utolsó napjáig dolgozott. Szerdán délelött
még kitünó hangulatban, azzal indult sétára, még kitünó hangulatban, azzal indult sétára,
hogy visszatórve, folytatja munkáját. Séta hogy visszatórve, folytatja munkáját. Séta
közben azonban rosszul lett, čsszeesett, eszmé- közben azonban rosszul lett, čsszeesett, eszmé-
letét vesztette. Az elóbivott orvosok agyvérzést letét vesztette. Az elóbivott orvosok agyvérzést
állavitottak meg. Schnitzler már aztán nem is állavitottak meg. Schnitzler már aztán nem is
tért többé Magához, tôbbórás agónia után be¬ tért többé Magához, tôbbórás agónia után be¬
fejezte prtékes életét fejezte prtékes életét