12. 12.
Schnitzler's Death Schnitzler's Death
OBSERVER OBSERVER
I. österr. behördl. konzessioniertes I. österr. behördl. konzessioniertes
Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
WIEN, I., WOLLZEILE 11 WIEN, I., WOLLZEILE 11
TELEPHON R-23-0-43 TELEPHON R-23-0-43
Ausschnitt aus: Ausschnitt aus:
Närodni Listy, Prag Närodni Listy, Prag
vom: vom:
23 0kl. 19. 23 0kl. 19.
Arthur Schnitzler zemřel. Arthur Schnitzler zemřel.
Z Vidné, 21. ffjna. Spisovatel Arthur Z Vidné, 21. ffjna. Spisovatel Arthur
Schnitzler zemrel dnes ve 1/47 hod. večer moz¬ Schnitzler zemrel dnes ve 1/47 hod. večer moz¬
kovou mrtvici. kovou mrtvici.
Schnitzler narodil se 15. května 1862 jako Schnitzler narodil se 15. května 1862 jako
syn videńského laryngologa a universitniho syn videńského laryngologa a universitniho
profesora dra Jana Schnitzlera, studoval me¬ profesora dra Jana Schnitzlera, studoval me¬
dicinu ve Vidni, promoval r. 1885 a byl po dicinu ve Vidni, promoval r. 1885 a byl po
nékolik let asistentem evého otce. Po té vê¬ nékolik let asistentem evého otce. Po té vê¬
noval se lékarskému povoláni ve vojsku, ale noval se lékarskému povoláni ve vojsku, ale
roku 1900 opustil po vydáni novely „Poručik roku 1900 opustil po vydáni novely „Poručik
Gustl" tuto službu a věnoval se vyhradné li- Gustl" tuto službu a věnoval se vyhradné li-
teratuře a předevšim dramatické tvorbé. teratuře a předevšim dramatické tvorbé.
Schnitzlerové tvorbé vtiskla ráz atmosfera Schnitzlerové tvorbé vtiskla ráz atmosfera
jeho otcovekého domu, kde scházela se umè¬ jeho otcovekého domu, kde scházela se umè¬
leckä společnost osmdesätych a devadesätych leckä společnost osmdesätych a devadesätych
Z nejznámějšich Schnitzlerových divadel- Z nejznámějšich Schnitzlerových divadel-
ních kueù třeba jmenovati: „Anatol", rada ních kueù třeba jmenovati: „Anatol", rada
dramatických dialogů. „Báchorka", „Milková- dramatických dialogů. „Báchorka", „Milková-
ni“. „Rej“ („Der Reigen“). jenž byl 1896 na- ni“. „Rej“ („Der Reigen“). jenž byl 1896 na-
psán, avěak teprve 1920 dáván na jevišti, pri psán, avěak teprve 1920 dáván na jevišti, pri
cemż došlo k demonstracim, atd. Nèkteré 7 je- cemż došlo k demonstracim, atd. Nèkteré 7 je-
ho her objevily se v překladu na ceskych ho her objevily se v překladu na ceskych
scénách. scénách.
box 43/23 box 43/23
OBS OBS
ERVER ERVER
I. österr. behördl. konzessioniertes I. österr. behördl. konzessioniertes
Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
WIEN, I., WOLLZEILE 11 WIEN, I., WOLLZEILE 11
TELEPHON R-23-0-43 TELEPHON R-23-0-43
Ausschnitt aus: Ausschnitt aus:
Ceske Slore, Prag Ceske Slore, Prag
vom: vom:
23. OKT. 1931 23. OKT. 1931
Smrt Arthura Schnitzlera jsme již stručné Smrt Arthura Schnitzlera jsme již stručné
omámili. Byl to-cvpický přislušník rakouské omámili. Byl to-cvpický přislušník rakouské
spíše vídeňské literarnl generace, jejíž ko- spíše vídeňské literarnl generace, jejíž ko-
řeny tkvěly ještě hluboko v devatenáctem věku. řeny tkvěly ještě hluboko v devatenáctem věku.
Narozen v roce 1862, vychován ve Vidni, ne- Narozen v roce 1862, vychován ve Vidni, ne-
odcizil se ani na svých cestách po západní odcizil se ani na svých cestách po západní
Evropě domácí půdě a rázovitému prostředi Evropě domácí půdě a rázovitému prostředi
rodného města i doby, prosáklé ještě úpadko- rodného města i doby, prosáklé ještě úpadko-
vitou náladou z konce století. Je charakteri- vitou náladou z konce století. Je charakteri-
stické pro Schnitzlera, že ani ve svých pozděj- stické pro Schnitzlera, že ani ve svých pozděj-
Sich dílech se neodvrátil od doby své miadosti Sich dílech se neodvrátil od doby své miadosti
a že na převratnou změnu celkových poměrů a že na převratnou změnu celkových poměrů
reagoval jen stále stupňovanou odtažitostí reagoval jen stále stupňovanou odtažitostí
svých děl, jako by se vyhýbal nové době, k níž svých děl, jako by se vyhýbal nové době, k níž
již neměl toho intimního vztahu jako k pro- již neměl toho intimního vztahu jako k pro-
středí, v němž vyrostl. Zatím co v mladých le- středí, v němž vyrostl. Zatím co v mladých le-
tech se zálibou pěstoval prudkou a přesto de- tech se zálibou pěstoval prudkou a přesto de-
likátní kritiku společenského života, v níž bylo likátní kritiku společenského života, v níž bylo
celkem více melancholie než ironie a satiry celkem více melancholie než ironie a satiry
přecházel v pozdějším věku stále více k popis- přecházel v pozdějším věku stále více k popis-
né a vyprávějící novele, v níž dosáhl uznaného né a vyprávějící novele, v níž dosáhl uznaného
mistrovstvi. Jemnost postřehu i slova stavěla mistrovstvi. Jemnost postřehu i slova stavěla
ho do blizkosti jiného vídeňského básníka, rov- ho do blizkosti jiného vídeňského básníka, rov-
ERVER ERVER
něž již zesnulého Hofmannsthala, s nímž byl něž již zesnulého Hofmannsthala, s nímž byl
také spřízněn únavou a zasněností překultivo- behördl. konzessioniertes také spřízněn únavou a zasněností překultivo- behördl. konzessioniertes
vaných lidí. Ze Schnitzlerova dila züstane né-en für Zeitungs-Ausschnitte vaných lidí. Ze Schnitzlerova dila züstane né-en für Zeitungs-Ausschnitte
mecké literatuře jako trvalá hodnota mnożstvi mecké literatuře jako trvalá hodnota mnożstvi
WOLLZEILE 11 WOLLZEILE 11
těchto jemně ciselovaných drobných novel a těchto jemně ciselovaných drobných novel a
povídek vedle několika děl větších, jež svéhoLEPHON R-23-0-43 povídek vedle několika děl větších, jež svéhoLEPHON R-23-0-43
času vyvolaly rozruch svým dobovým význa času vyvolaly rozruch svým dobovým význa
mem. mem.
Ausschnitt aus: Ausschnitt aus:
VIDENSKE DELMIOXE LEFI VIDENSKE DELMIOXE LEFI
2 3 OKT. 1337 2 3 OKT. 1337
vom: vom:
Rriur Balanltiler nemfel. Ne Keli decer Rriur Balanltiler nemfel. Ne Keli decer
zemřel zde dr. Artur Schnitzler ve věku skoro zemřel zde dr. Artur Schnitzler ve věku skoro
70 let. Zesnulý byl jedním z nejvýznačnějšich 70 let. Zesnulý byl jedním z nejvýznačnějšich
rakouských básníků současné doby. Básník rakouských básníků současné doby. Básník
trpěl po delší dobu srdečni chorobou, ale nikdo trpěl po delší dobu srdečni chorobou, ale nikdo
neočekával tak rychlý konec. Ve středu dopo- neočekával tak rychlý konec. Ve středu dopo-
ledne byl ještě na procházce a vrátiv se domù, ledne byl ještě na procházce a vrátiv se domù,
diktoval své tajemnici jako obyčejné. Po jede- diktoval své tajemnici jako obyčejné. Po jede-
nácté hodině zhroutil se náhle do bezvédomi, nácté hodině zhroutil se náhle do bezvédomi,
z nehož už neprocitl a po šesté hodině večer z nehož už neprocitl a po šesté hodině večer
skonal. Artur Schnitzler se narodil 15. května skonal. Artur Schnitzler se narodil 15. května
1862 jako syn známého vídeňského lékaře a 1862 jako syn známého vídeňského lékaře a
universitního profesora dra Jana Schnitzlera. universitního profesora dra Jana Schnitzlera.
Lékařství Artur Schnitzler vystudoval na zdej- Lékařství Artur Schnitzler vystudoval na zdej-
ši universitě a až do roku 1893 působil na růz- ši universitě a až do roku 1893 působil na růz-
ných zdejších klinikách. Pak zanechal lékařství ných zdejších klinikách. Pak zanechal lékařství
a věnoval se plně literatuře, v níž získal si a věnoval se plně literatuře, v níž získal si
čestné místo. Názorově Schnitzler patřil do tᬠčestné místo. Názorově Schnitzler patřil do tá¬
bora méśtanského, ale krajné pokrokového a bora méśtanského, ale krajné pokrokového a
taková isou také jeho literární dila. Télesné po¬ taková isou také jeho literární dila. Télesné po¬
zůstatky zesnulého básníka pohřbeny byly zůstatky zesnulého básníka pohřbeny byly
dnes o pùl 12. hodiné dopoledne na Ustrednim dnes o pùl 12. hodiné dopoledne na Ustrednim
hrbitové. hrbitové.
Schnitzler's Death Schnitzler's Death
OBSERVER OBSERVER
I. österr. behördl. konzessioniertes I. österr. behördl. konzessioniertes
Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
WIEN, I., WOLLZEILE 11 WIEN, I., WOLLZEILE 11
TELEPHON R-23-0-43 TELEPHON R-23-0-43
Ausschnitt aus: Ausschnitt aus:
Närodni Listy, Prag Närodni Listy, Prag
vom: vom:
23 0kl. 19. 23 0kl. 19.
Arthur Schnitzler zemřel. Arthur Schnitzler zemřel.
Z Vidné, 21. ffjna. Spisovatel Arthur Z Vidné, 21. ffjna. Spisovatel Arthur
Schnitzler zemrel dnes ve 1/47 hod. večer moz¬ Schnitzler zemrel dnes ve 1/47 hod. večer moz¬
kovou mrtvici. kovou mrtvici.
Schnitzler narodil se 15. května 1862 jako Schnitzler narodil se 15. května 1862 jako
syn videńského laryngologa a universitniho syn videńského laryngologa a universitniho
profesora dra Jana Schnitzlera, studoval me¬ profesora dra Jana Schnitzlera, studoval me¬
dicinu ve Vidni, promoval r. 1885 a byl po dicinu ve Vidni, promoval r. 1885 a byl po
nékolik let asistentem evého otce. Po té vê¬ nékolik let asistentem evého otce. Po té vê¬
noval se lékarskému povoláni ve vojsku, ale noval se lékarskému povoláni ve vojsku, ale
roku 1900 opustil po vydáni novely „Poručik roku 1900 opustil po vydáni novely „Poručik
Gustl" tuto službu a věnoval se vyhradné li- Gustl" tuto službu a věnoval se vyhradné li-
teratuře a předevšim dramatické tvorbé. teratuře a předevšim dramatické tvorbé.
Schnitzlerové tvorbé vtiskla ráz atmosfera Schnitzlerové tvorbé vtiskla ráz atmosfera
jeho otcovekého domu, kde scházela se umè¬ jeho otcovekého domu, kde scházela se umè¬
leckä společnost osmdesätych a devadesätych leckä společnost osmdesätych a devadesätych
Z nejznámějšich Schnitzlerových divadel- Z nejznámějšich Schnitzlerových divadel-
ních kueù třeba jmenovati: „Anatol", rada ních kueù třeba jmenovati: „Anatol", rada
dramatických dialogů. „Báchorka", „Milková- dramatických dialogů. „Báchorka", „Milková-
ni“. „Rej“ („Der Reigen“). jenž byl 1896 na- ni“. „Rej“ („Der Reigen“). jenž byl 1896 na-
psán, avěak teprve 1920 dáván na jevišti, pri psán, avěak teprve 1920 dáván na jevišti, pri
cemż došlo k demonstracim, atd. Nèkteré 7 je- cemż došlo k demonstracim, atd. Nèkteré 7 je-
ho her objevily se v překladu na ceskych ho her objevily se v překladu na ceskych
scénách. scénách.
box 43/23 box 43/23
OBS OBS
ERVER ERVER
I. österr. behördl. konzessioniertes I. österr. behördl. konzessioniertes
Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
WIEN, I., WOLLZEILE 11 WIEN, I., WOLLZEILE 11
TELEPHON R-23-0-43 TELEPHON R-23-0-43
Ausschnitt aus: Ausschnitt aus:
Ceske Slore, Prag Ceske Slore, Prag
vom: vom:
23. OKT. 1931 23. OKT. 1931
Smrt Arthura Schnitzlera jsme již stručné Smrt Arthura Schnitzlera jsme již stručné
omámili. Byl to-cvpický přislušník rakouské omámili. Byl to-cvpický přislušník rakouské
spíše vídeňské literarnl generace, jejíž ko- spíše vídeňské literarnl generace, jejíž ko-
řeny tkvěly ještě hluboko v devatenáctem věku. řeny tkvěly ještě hluboko v devatenáctem věku.
Narozen v roce 1862, vychován ve Vidni, ne- Narozen v roce 1862, vychován ve Vidni, ne-
odcizil se ani na svých cestách po západní odcizil se ani na svých cestách po západní
Evropě domácí půdě a rázovitému prostředi Evropě domácí půdě a rázovitému prostředi
rodného města i doby, prosáklé ještě úpadko- rodného města i doby, prosáklé ještě úpadko-
vitou náladou z konce století. Je charakteri- vitou náladou z konce století. Je charakteri-
stické pro Schnitzlera, že ani ve svých pozděj- stické pro Schnitzlera, že ani ve svých pozděj-
Sich dílech se neodvrátil od doby své miadosti Sich dílech se neodvrátil od doby své miadosti
a že na převratnou změnu celkových poměrů a že na převratnou změnu celkových poměrů
reagoval jen stále stupňovanou odtažitostí reagoval jen stále stupňovanou odtažitostí
svých děl, jako by se vyhýbal nové době, k níž svých děl, jako by se vyhýbal nové době, k níž
již neměl toho intimního vztahu jako k pro- již neměl toho intimního vztahu jako k pro-
středí, v němž vyrostl. Zatím co v mladých le- středí, v němž vyrostl. Zatím co v mladých le-
tech se zálibou pěstoval prudkou a přesto de- tech se zálibou pěstoval prudkou a přesto de-
likátní kritiku společenského života, v níž bylo likátní kritiku společenského života, v níž bylo
celkem více melancholie než ironie a satiry celkem více melancholie než ironie a satiry
přecházel v pozdějším věku stále více k popis- přecházel v pozdějším věku stále více k popis-
né a vyprávějící novele, v níž dosáhl uznaného né a vyprávějící novele, v níž dosáhl uznaného
mistrovstvi. Jemnost postřehu i slova stavěla mistrovstvi. Jemnost postřehu i slova stavěla
ho do blizkosti jiného vídeňského básníka, rov- ho do blizkosti jiného vídeňského básníka, rov-
ERVER ERVER
něž již zesnulého Hofmannsthala, s nímž byl něž již zesnulého Hofmannsthala, s nímž byl
také spřízněn únavou a zasněností překultivo- behördl. konzessioniertes také spřízněn únavou a zasněností překultivo- behördl. konzessioniertes
vaných lidí. Ze Schnitzlerova dila züstane né-en für Zeitungs-Ausschnitte vaných lidí. Ze Schnitzlerova dila züstane né-en für Zeitungs-Ausschnitte
mecké literatuře jako trvalá hodnota mnożstvi mecké literatuře jako trvalá hodnota mnożstvi
WOLLZEILE 11 WOLLZEILE 11
těchto jemně ciselovaných drobných novel a těchto jemně ciselovaných drobných novel a
povídek vedle několika děl větších, jež svéhoLEPHON R-23-0-43 povídek vedle několika děl větších, jež svéhoLEPHON R-23-0-43
času vyvolaly rozruch svým dobovým význa času vyvolaly rozruch svým dobovým význa
mem. mem.
Ausschnitt aus: Ausschnitt aus:
VIDENSKE DELMIOXE LEFI VIDENSKE DELMIOXE LEFI
2 3 OKT. 1337 2 3 OKT. 1337
vom: vom:
Rriur Balanltiler nemfel. Ne Keli decer Rriur Balanltiler nemfel. Ne Keli decer
zemřel zde dr. Artur Schnitzler ve věku skoro zemřel zde dr. Artur Schnitzler ve věku skoro
70 let. Zesnulý byl jedním z nejvýznačnějšich 70 let. Zesnulý byl jedním z nejvýznačnějšich
rakouských básníků současné doby. Básník rakouských básníků současné doby. Básník
trpěl po delší dobu srdečni chorobou, ale nikdo trpěl po delší dobu srdečni chorobou, ale nikdo
neočekával tak rychlý konec. Ve středu dopo- neočekával tak rychlý konec. Ve středu dopo-
ledne byl ještě na procházce a vrátiv se domù, ledne byl ještě na procházce a vrátiv se domù,
diktoval své tajemnici jako obyčejné. Po jede- diktoval své tajemnici jako obyčejné. Po jede-
nácté hodině zhroutil se náhle do bezvédomi, nácté hodině zhroutil se náhle do bezvédomi,
z nehož už neprocitl a po šesté hodině večer z nehož už neprocitl a po šesté hodině večer
skonal. Artur Schnitzler se narodil 15. května skonal. Artur Schnitzler se narodil 15. května
1862 jako syn známého vídeňského lékaře a 1862 jako syn známého vídeňského lékaře a
universitního profesora dra Jana Schnitzlera. universitního profesora dra Jana Schnitzlera.
Lékařství Artur Schnitzler vystudoval na zdej- Lékařství Artur Schnitzler vystudoval na zdej-
ši universitě a až do roku 1893 působil na růz- ši universitě a až do roku 1893 působil na růz-
ných zdejších klinikách. Pak zanechal lékařství ných zdejších klinikách. Pak zanechal lékařství
a věnoval se plně literatuře, v níž získal si a věnoval se plně literatuře, v níž získal si
čestné místo. Názorově Schnitzler patřil do tᬠčestné místo. Názorově Schnitzler patřil do tá¬
bora méśtanského, ale krajné pokrokového a bora méśtanského, ale krajné pokrokového a
taková isou také jeho literární dila. Télesné po¬ taková isou také jeho literární dila. Télesné po¬
zůstatky zesnulého básníka pohřbeny byly zůstatky zesnulého básníka pohřbeny byly
dnes o pùl 12. hodiné dopoledne na Ustrednim dnes o pùl 12. hodiné dopoledne na Ustrednim
hrbitové. hrbitové.