Flucht
d
Finsternis
36 A iensu
DOBSERVERC
I. österr. behördl. konzessioniertes
Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
WIEN, I., WOLLZEILE 11
TELEPHON R-23-0-43
TTHAIRE
ralt de — AHIIWFIfPe
146, Aue Menimarwe, IK
esse 1 —
tature
S
2 6 S
ENHHHHNNNENNHNNENNNNNNNNHHENENNNNNNNETANENNHNNUNNNNENHEEENNNE7
DACTUALITE LITTERAIRE
ALEIKANGER
Aininmmmmmmmmmmmmmmm
Deux liores de Ludwig Lewisohn. — Le dernier roman d’Arthur Schnitzler.
Vingt lettres d’Ugo Ojetti. — Sonnets et Saetas. — Un roman Wenfant
par Otto Flake.
M. Ludwig Lewisohn est une des per-Ide M. Ugo Ojetti, dont on admire par ail¬
sonnalités les plus éminentes et les plus leurs les travaux d’esthéticien et de criti¬
intéreosantes dans la littérature américainel que, me paraissait aussi une des interpré¬
d’aujourdhui. Chacun de ses livres abordel tations les plus lucides et les plus impor¬
un problème social ou un problème de tantes de notre temps. Dans ses séries de
psychologie individuelle d’une fagon si
„ Cose Visten l’éminent écrivain sait ex¬
heuve et si définitive en mème temps,
traire du détail quotidien, de l’observation
qu'il nous donne une impression de pléni¬
au hasard des fläneries, des lectures, des
tude, et, sans répondre absolument à toutes
rencontres, tout un butin de remarques et
les questions, les laisse posées souvent de
d’enseignements qui tiennent à la fois du
telle sorte qu'il nous semble les voir réso¬
journal et du mémorial. Perspicacité ironi¬
Jues. Nous sommes particulièrement attirés
que et vive, sensibilité de l’esprit plus que
aussi par la qualité de la révolte qui animej du cceur peut-être, intelligence critique sans
tous ses livres, révolte de l’esprit et du
cesse en éveil, voilä ce que nous lisons
cceur, qui ne laisse pas de répit à ce tem¬
dans Cose Viste. Aujourd’hui, ce sont des
pérament ardent, irritable, avide de tota-lettres que Ugo Ojetti réunit en volume,
lité et d’absolu. Enfin, il y a partout une
des lettres qui ont paru dans la revue
authenticité entière, que ce soit dans l’or¬
Pegaso et qui ont tous les caractères de ce
dre des concepts ou dans celui des pas¬
qu’on appelle des clettres ouvertes v. Féli¬
sions, dont l’accent, qui souvent murmure
citons-nous qu’elles ne soient pas restées la
des confidences, s’élève parfois aussi jus¬
propriété enchantée d’un seul destinataire,
qu'ä une sorte de courroux messianique
et que nous puissions lire par-dessus
contre les fausses lois, les fausses tradi¬
l’épaule de celui-ci ce que l’auteur destine
tions, les faux idéals.
en réalité à tous ses contemporains et à la
postérité. Précieuses missives ou tous les
Ludwig Lewisohn est tout entier dans
sujets de l’heure et tous les problèmes éter¬
chacun de ses livres, que ce soit dans ses
nels sont abordés, le machinisme et l’art
autobiographies avouées ou dans ses ro¬
vénitien, la médiocrité et la beauté. Qu'il
mans d’allure objective; sa personnalité est
écrive à S. E. Benito Mussolini sur les
si forte, si caractéristique qu’elle déborde
rapports de l’art et de la politique, à Paul
immédiatement l’anecdote et envahit les
Valéry sur la défense de l’intelligence, ou
destinées étrangères qu’elle voudrait pré¬
à F.-T. Marinetti sur l’antiquité du futu¬
senter au lecteur. Dans la production ac¬
risme, chacune de ces lettres nous montre
tuelle, ses livres d’une marche un peu
un esprit brillant, ingénieux — au sens ie
lente, un peu massive, alourdis semble-t-i!
plus noble du mot — qui ne craint point
par une puissance d’intensité toujours ten¬
de vétir les vérités en paradoxes pour les
due et prête au choc, et chargès d’une ma¬
faire accepter plus facilement — et lui
tière humaine qui résiste parfois aux in¬
jonctions formatives de l’art, se distin¬
seul réussit magistralement ce tour de
force! II joue avec les idées d’une plume
guent également par la qualité de leur émo¬
tion et celle de leur écriture. Dans ses deux
preste, et avec le sens exact, parfait, de
derniers livres surtout, le style de M. Le¬
l’ardre intellectuel dans ce qu’il a de plus
wisohn me parait avoir atteint une singu¬
vivace et de plus plein. Après avoir lu ces
Venti Lettere (Trèves, éditeur, Milan) dans
lière beauté, sans que l’art y domine trop
tyranniquement pourtant l’élément humanité
Pegaso on découvre avec plaisir ici qu’elles
qui leur donne une si vaste et si profonde
n’ont rien perdu de leur actualité ni de leur
signification.
signification essentielle.
Ces deux livres sont bien différents et
— 4 4
tout en prenant leur place logique dans une
ceuvre qui réunit The Case of M. Cramp,
Poête d’excellence, M. Alfonso Reyes ne
The Island within, Upstream et Midchannel,
publie que de rares et brefs livres, et cha¬
ils offrent un contraste très net avec ses
que page, chaque vers devient ainsi pour
précédents ouvrages. II semble que son
box 6/3
d
Finsternis
36 A iensu
DOBSERVERC
I. österr. behördl. konzessioniertes
Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
WIEN, I., WOLLZEILE 11
TELEPHON R-23-0-43
TTHAIRE
ralt de — AHIIWFIfPe
146, Aue Menimarwe, IK
esse 1 —
tature
S
2 6 S
ENHHHHNNNENNHNNENNNNNNNNHHENENNNNNNNETANENNHNNUNNNNENHEEENNNE7
DACTUALITE LITTERAIRE
ALEIKANGER
Aininmmmmmmmmmmmmmmm
Deux liores de Ludwig Lewisohn. — Le dernier roman d’Arthur Schnitzler.
Vingt lettres d’Ugo Ojetti. — Sonnets et Saetas. — Un roman Wenfant
par Otto Flake.
M. Ludwig Lewisohn est une des per-Ide M. Ugo Ojetti, dont on admire par ail¬
sonnalités les plus éminentes et les plus leurs les travaux d’esthéticien et de criti¬
intéreosantes dans la littérature américainel que, me paraissait aussi une des interpré¬
d’aujourdhui. Chacun de ses livres abordel tations les plus lucides et les plus impor¬
un problème social ou un problème de tantes de notre temps. Dans ses séries de
psychologie individuelle d’une fagon si
„ Cose Visten l’éminent écrivain sait ex¬
heuve et si définitive en mème temps,
traire du détail quotidien, de l’observation
qu'il nous donne une impression de pléni¬
au hasard des fläneries, des lectures, des
tude, et, sans répondre absolument à toutes
rencontres, tout un butin de remarques et
les questions, les laisse posées souvent de
d’enseignements qui tiennent à la fois du
telle sorte qu'il nous semble les voir réso¬
journal et du mémorial. Perspicacité ironi¬
Jues. Nous sommes particulièrement attirés
que et vive, sensibilité de l’esprit plus que
aussi par la qualité de la révolte qui animej du cceur peut-être, intelligence critique sans
tous ses livres, révolte de l’esprit et du
cesse en éveil, voilä ce que nous lisons
cceur, qui ne laisse pas de répit à ce tem¬
dans Cose Viste. Aujourd’hui, ce sont des
pérament ardent, irritable, avide de tota-lettres que Ugo Ojetti réunit en volume,
lité et d’absolu. Enfin, il y a partout une
des lettres qui ont paru dans la revue
authenticité entière, que ce soit dans l’or¬
Pegaso et qui ont tous les caractères de ce
dre des concepts ou dans celui des pas¬
qu’on appelle des clettres ouvertes v. Féli¬
sions, dont l’accent, qui souvent murmure
citons-nous qu’elles ne soient pas restées la
des confidences, s’élève parfois aussi jus¬
propriété enchantée d’un seul destinataire,
qu'ä une sorte de courroux messianique
et que nous puissions lire par-dessus
contre les fausses lois, les fausses tradi¬
l’épaule de celui-ci ce que l’auteur destine
tions, les faux idéals.
en réalité à tous ses contemporains et à la
postérité. Précieuses missives ou tous les
Ludwig Lewisohn est tout entier dans
sujets de l’heure et tous les problèmes éter¬
chacun de ses livres, que ce soit dans ses
nels sont abordés, le machinisme et l’art
autobiographies avouées ou dans ses ro¬
vénitien, la médiocrité et la beauté. Qu'il
mans d’allure objective; sa personnalité est
écrive à S. E. Benito Mussolini sur les
si forte, si caractéristique qu’elle déborde
rapports de l’art et de la politique, à Paul
immédiatement l’anecdote et envahit les
Valéry sur la défense de l’intelligence, ou
destinées étrangères qu’elle voudrait pré¬
à F.-T. Marinetti sur l’antiquité du futu¬
senter au lecteur. Dans la production ac¬
risme, chacune de ces lettres nous montre
tuelle, ses livres d’une marche un peu
un esprit brillant, ingénieux — au sens ie
lente, un peu massive, alourdis semble-t-i!
plus noble du mot — qui ne craint point
par une puissance d’intensité toujours ten¬
de vétir les vérités en paradoxes pour les
due et prête au choc, et chargès d’une ma¬
faire accepter plus facilement — et lui
tière humaine qui résiste parfois aux in¬
jonctions formatives de l’art, se distin¬
seul réussit magistralement ce tour de
force! II joue avec les idées d’une plume
guent également par la qualité de leur émo¬
tion et celle de leur écriture. Dans ses deux
preste, et avec le sens exact, parfait, de
derniers livres surtout, le style de M. Le¬
l’ardre intellectuel dans ce qu’il a de plus
wisohn me parait avoir atteint une singu¬
vivace et de plus plein. Après avoir lu ces
Venti Lettere (Trèves, éditeur, Milan) dans
lière beauté, sans que l’art y domine trop
tyranniquement pourtant l’élément humanité
Pegaso on découvre avec plaisir ici qu’elles
qui leur donne une si vaste et si profonde
n’ont rien perdu de leur actualité ni de leur
signification.
signification essentielle.
Ces deux livres sont bien différents et
— 4 4
tout en prenant leur place logique dans une
ceuvre qui réunit The Case of M. Cramp,
Poête d’excellence, M. Alfonso Reyes ne
The Island within, Upstream et Midchannel,
publie que de rares et brefs livres, et cha¬
ils offrent un contraste très net avec ses
que page, chaque vers devient ainsi pour
précédents ouvrages. II semble que son
box 6/3