22.
Der Tod eines Junggesellen
box 2/11
. S eeeeenee eneeee
141
LE CELIBATAIRE
ilien
Dans une nouvelle comme Frau Beate and ihr Sohn, qui
représente assez bien la moyenne dans laquelle se tient Schnitzler,
1-
les personnages ne sont vouès d Vextraordinaire que par désaffec¬
chu
tion finale de ce qui les tenait avec une espéce de fatalité, dans
la jouissance ordinaug. Une jeune veuve, Frau Beate, a un
fils de vingi ans, Hußo qui, pendant une villégiature juvénile¬
ment cede d lappen Wla semme. Mais sa mère aussi est une
T
femme, ei parmi les camarades de Hugo un certain Fritz qui
na pour lui que sa jeunesse l’entra# ans le tourbillon du
plaisir. Ayant cédé au vertige, un soir de'sa fenêtre elle entend
dans le jardin le naif amoureux se vanter d un autre de sa bonne
fortune. Au lien de s en tirer avec une gräce d la Musset, elle se
laisse enwvahir par le sang lourd, la tristesse dissolvante qui
mele lä-bas à Tidée de Tamour celle de la mort. Son fils sait;
#il est poussé lm aussi au néant par la volupté. Tous deux, déta¬
chant une barque, s’enfoncent dans la nuit et se laissent choir
avec un dernier baiser au fond du lac. Cest par le tragique intime
qui emplit V’existence d’une semme, de ces femmes vouées d
Tamour en face d'hommes qui ne cherchent que le plaisir, que des
romans conme Thèrèse assurent d Schnitzler imne place d part
dans la chronique du cceur féminin.
Félix BERTAUx.
1)
Le Célibataie
(Wouvelle inédite)
On frappa à la porte, tout doucement; cependant, le méde¬
cin se réveilla aussitöt, fit de la lumière et se leva. II jeta un
regard sur le lit, ou sa femme continuait à dormir tranquille¬
ment; il revétit sa robe de chambre et il alla ouvrir. II ne recon¬
Te¬
hnitz¬
(1) Sous ce titre Romanciers allemands contemporains, les éditions
Denoel et Steele vont publier le troisième volume de la Collection dirigée
lière on Von
par notre confrère Charensol, et ou ont déjà paru Les Romanciers Améri¬
hal, la lassikude des
cains et Les Romanciers Italiens.
Ce volume, comme les précédents, contient douze nouvelles inédites
expériences mondaines
des douze meilleurs romanciers allemands d’aujourd’hui, précédécs de
nank en sour¬
douze bréves introductions. Nous sommes heureux de pouvoir donner à
nos lecteurs l’introduction, et la nouvelle d’Arthur Schnitzler, qui figure
dans ce recueil.
Der Tod eines Junggesellen
box 2/11
. S eeeeenee eneeee
141
LE CELIBATAIRE
ilien
Dans une nouvelle comme Frau Beate and ihr Sohn, qui
représente assez bien la moyenne dans laquelle se tient Schnitzler,
1-
les personnages ne sont vouès d Vextraordinaire que par désaffec¬
chu
tion finale de ce qui les tenait avec une espéce de fatalité, dans
la jouissance ordinaug. Une jeune veuve, Frau Beate, a un
fils de vingi ans, Hußo qui, pendant une villégiature juvénile¬
ment cede d lappen Wla semme. Mais sa mère aussi est une
T
femme, ei parmi les camarades de Hugo un certain Fritz qui
na pour lui que sa jeunesse l’entra# ans le tourbillon du
plaisir. Ayant cédé au vertige, un soir de'sa fenêtre elle entend
dans le jardin le naif amoureux se vanter d un autre de sa bonne
fortune. Au lien de s en tirer avec une gräce d la Musset, elle se
laisse enwvahir par le sang lourd, la tristesse dissolvante qui
mele lä-bas à Tidée de Tamour celle de la mort. Son fils sait;
#il est poussé lm aussi au néant par la volupté. Tous deux, déta¬
chant une barque, s’enfoncent dans la nuit et se laissent choir
avec un dernier baiser au fond du lac. Cest par le tragique intime
qui emplit V’existence d’une semme, de ces femmes vouées d
Tamour en face d'hommes qui ne cherchent que le plaisir, que des
romans conme Thèrèse assurent d Schnitzler imne place d part
dans la chronique du cceur féminin.
Félix BERTAUx.
1)
Le Célibataie
(Wouvelle inédite)
On frappa à la porte, tout doucement; cependant, le méde¬
cin se réveilla aussitöt, fit de la lumière et se leva. II jeta un
regard sur le lit, ou sa femme continuait à dormir tranquille¬
ment; il revétit sa robe de chambre et il alla ouvrir. II ne recon¬
Te¬
hnitz¬
(1) Sous ce titre Romanciers allemands contemporains, les éditions
Denoel et Steele vont publier le troisième volume de la Collection dirigée
lière on Von
par notre confrère Charensol, et ou ont déjà paru Les Romanciers Améri¬
hal, la lassikude des
cains et Les Romanciers Italiens.
Ce volume, comme les précédents, contient douze nouvelles inédites
expériences mondaines
des douze meilleurs romanciers allemands d’aujourd’hui, précédécs de
nank en sour¬
douze bréves introductions. Nous sommes heureux de pouvoir donner à
nos lecteurs l’introduction, et la nouvelle d’Arthur Schnitzler, qui figure
dans ce recueil.