box 14/7
Gefaehr
n
9.2.
Dieal 11.
Telephon 12801.
Alez. Weigls Unternehmen für Zeitungs-Ausschniite
„OBSERVER“
L österr. behördl. konz. Bureau für Zeltungsberichte u. Personalnachrichten
Wien, I., Concordiaplatz 4.
Vertretungen
in Berlin, Budapest, Chicago, Genf, London, New-York,
Par's, Rom, Mailand, Stockholm, Christiania, St. Petersburg.
(Quellenangabe ohne Gewähr.)
Ausschnitt abssaue Freie Presse, Wien
vom:
4. 9 1904
AU-ATHMIANRAETENREEN
Im Hofburgtheater fand heute nachmittags anläßlich
Sdee Anwesenheit der fremden Kongreßmitglieder in Wien eine
Matinee statt, in welcher Schnitzlers Schauspiel „Die Ge¬
führtin“ und Molières „Der Misanthrop“ ausgeführt wurden.
Die Stücke und ihre Darsteller fanden lebhafte Anerkennung.
Telephon 12301.
Alex. Weigls Unternehmen für Zeitungs-Ausschnilta
„OBSERVER“
L. östorr. behördl. konz. Bureau für Zeitungsberichte u. Personalpachrichten
Wien, I., Concorliaplatz 4.
Vertretungen
in Berlin, Budapest, Chicago, Genf, London, New-Vork,
Paris. Rom. Mailand, Stockhole, Christiania, St. Petersburg.
(Quellenangabe ohne Gewähr.)
Ausschnitth aus:
Isterr. Volks Zeitung, Wien
vom: 14 O 1904—
Die Matinee im Burgtheater
Das Hofburgtheater hatte gestern nachmittags
die Kongreßmitglieder zu Gast geladen; in der Auswahl
de Stücke war geschmackvoll darauf Rücksicht genommen,
daß mit Schnitzlers nachdenklich=melancholischem Einakter
„Die Gefährtin ein Wiener Dichter zu Wort kam
und daß man in Fuldas feinziselierter Uebertragung von
Molières „Mysanthrop“ an der fornolle#n
Sprachgewandtheit des deutschen Verskünstleis sih er¬
freuen konnte. In dem Dramolet Schnitzlers rie die
über alle Gefühlstöne verfügende reife Meisteschaft
Sonnenthals die Bewunderung des Publiums
hervor und Kainz zeigte als Aceste die Blüte aperer
Burgtheaterkunst; ihnen schlossen sich die Damen Beib¬
treu, Witt, Schmittlein und Mell sowie die Frren
v. Zeska, Devrient, Gregori Korff, Tröler
würdig an.
Telephon 12801.
Elen. Weigls Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
„OBSERVER“
Lösterr. behördl. konz. Bureau für Zoltungsberichte u. Personalnachrichten
Wien, I., Concordiaplatz 4.
Vertretungen
in Berlin, Budapest, Chicago, Genf, London, New-York,
Paris, Rom, Mailand, Stockholm, Christiania, St. Petersburg.
(Quellenangabe ohne Gewähr.)
ues Wiener Tagblatt
Ausschnitt allf
s4. 9 1904
vom:
—
Die Matinee im Burgtheater.
Das Burgtheater hat gestern Nachmittags
die Kongreßmitglieder zu Gast geladen; in der Auswahl
der Stücke war geschmackvoll darauf Rücksicht genommen,
daß mit
á nachdenklich=melancholischem Ein¬
alter „Mfe Gefährtin“ ein Wiener Dichter zu Worts
kam, und daß man in Fuldas feinziselierter Uebertragung
von Molières „Misanthrop“ an der formpollendeten
Sprachgewandtheit des deutschen Verskünstlers sich er¬
freuen konnte. Wir berichten über die Aufführung an ¬
anderer Stelle.

Telephon 12801.
10
alex. Weigls Unternehmen für Zeitungs-Ausschnilte
„OBSERVER““
L. österr. behördl. konz. Bureau für Zeitungsberichte u. Personalnachrichten
Wien, I., Concordiaplatz 4.
Vortretungen
in Berlin, Budapest, Chicago, Genf, London, New-Vork,
Paris, Rom, Mailand, Stockholm, Christiania, St. Petersburg.
(Quellenangabe ohne Gewäh
Ausschnitt aus
remdenblatt, Wien
vom: 77. 9. 1904
Die Matinee im Burgtheater.
Das Hofbürgtheater hat gestern nachmittags die Kongreßmitglieder
zu Gast geladen; in der Auswahl der Stücke war geschmackvoll darauf
Rücksicht genommen, daß mit Schnitzlers Einakter „Die Gefährtin“ ein
Wiener Dichter zu Worte kam und daß man in Fuldas feinziselierter
Uebertragung von Molières „Misanthrop“ an der formvollendeten Sprach¬
gewandtheit des deutschen Verskünstlers sich erfreuen konnte. In dem
Dramolei Schnitzlers rief Sonnenthals Meisterschaft die Bewunderung
des Publikums hersök, und Kainz zeigte als Alceste die Blüte unserer
Burgtheaterkunst; ihnen schlossen sich die Damen Bleibtreu, Witt,
Schmittlein und Mell, sowie die Herren v. Zeska, Devrient,,

Gregori, Korff und Treßler würdig an.
—