iebe
5. Liselei box 10/4
Telefon 12801.
Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte.
Ausschnitt
MADEF „OBSERVER“ Nr. 3
I. österr. behördl. conc. Bureau für Zeitungsberichte u. Personalnachrichten
Wien, IX/1. Türkenstrasse 17.
Filiale in Budapest: „Figyelö“
Vertretungen in Berlin, Chicago, London, Newyork, Paris, Stockholm.
Ausschnitt aus: G977
Aeu
vom 72 1
(Schnitzler: „Milkováni“ s hosty sl.
M. Hilbertovon a p. Jifikovskym.) — Nevim.
jsou-li to oprävnéné experimenty, co se pro¬
vädi se strany divadelni sprävy s debutanty,
a maji-li podkladem väzné ümysly, ale fekl
bych, Ze nikoli. Vyuzitkovává se nyni debu¬
tantü k vyplneni stfedecnich odpolednich pfed¬
staveni, jez navstévována jsou — jako odpo¬
ledni pfedstaveni vübec — obecenstvem, jemuz
jest vykon herecky vedlejsim a jez visi celzm
zäjmem na deji, tak Ze nic mu nesejde na tom,
jak kus byl sehrán. Vada veliká a tim vice
do oci bijici, ze pravidelné i kritika nase
o vykonech debutantüv z odpolednich pfedsta¬
veni — velkopansky — mléi.
Bylo-li mléenito kdy na misté, pfi minulé
stredé nebylo. Nejsem nikterak subjektivné
pro sl. Hilbertovu zaujat, abych snad nadsa¬
zoval, ale po objektivné pravdé fiei musim,
Ze v „Milkováni“ podala vykon vysoce cenny,
a hloubkou dusevni präce uznáni si primo
diktujici.
Ode vsech stran, jez zavrhuji system pro¬
tekce a stryčkovstvi, bylo jednohlasné hned za
Für 50#dob vystavniho divadla a po té po debutu Insive
hrto.
100
v „Mysce“ uznáno, Ze sleëna Hilbertova patri
hlbar
200
mezi to nejlepsi, co v posledni dobé venkovska Voraus.
500
„ 1000 a pfedméstská jevisté na národni vyslala, a
ist das
bylo svorné Cekáno, Ze se se jménem slecninym
ht es den
Abonnen sejdeme v nejblizsi dobé v seznamu élenü en¬
Abonnen
gagovanych. Bohuzel, spadlo nám na hlavu
zklamäni a rozdrtilo nase pékné sny o budou¬
cnosti sleéniné; kdo ji chce vidéti, jak prospivá,
at si dojede do Plzné, a snad i tam ji neuvidi
pro vysokou taktnost nasi sprävy divadelni,
jez udrzujic ji v nepokoji sliby, zamezuje tak
nepfimo, aby sledna Hilbertova v tamnim re¬
pertoiru piné sily své uplatnila.
Povédél-li jsem mnoho o si. Hilbertové,
stručnéjsim budu o p Jifikovském; pan Jifi¬
kovsky má na närodnim divadle, pfi svych
debutech v pravdé malheur. Na scéné divadla
smichovského jaky to chevalereskui herec a
na národnim, jaká mdloba! Jakoby mél dvé
duse, z nichz tu lepsi nechävá pfede vraty
národniho. Po takovych vykdsech tezko lzeg
souditi, Ze svazek národni Einchry otevie my
svoji närnci.
5. Liselei box 10/4
Telefon 12801.
Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte.
Ausschnitt
MADEF „OBSERVER“ Nr. 3
I. österr. behördl. conc. Bureau für Zeitungsberichte u. Personalnachrichten
Wien, IX/1. Türkenstrasse 17.
Filiale in Budapest: „Figyelö“
Vertretungen in Berlin, Chicago, London, Newyork, Paris, Stockholm.
Ausschnitt aus: G977
Aeu
vom 72 1
(Schnitzler: „Milkováni“ s hosty sl.
M. Hilbertovon a p. Jifikovskym.) — Nevim.
jsou-li to oprävnéné experimenty, co se pro¬
vädi se strany divadelni sprävy s debutanty,
a maji-li podkladem väzné ümysly, ale fekl
bych, Ze nikoli. Vyuzitkovává se nyni debu¬
tantü k vyplneni stfedecnich odpolednich pfed¬
staveni, jez navstévována jsou — jako odpo¬
ledni pfedstaveni vübec — obecenstvem, jemuz
jest vykon herecky vedlejsim a jez visi celzm
zäjmem na deji, tak Ze nic mu nesejde na tom,
jak kus byl sehrán. Vada veliká a tim vice
do oci bijici, ze pravidelné i kritika nase
o vykonech debutantüv z odpolednich pfedsta¬
veni — velkopansky — mléi.
Bylo-li mléenito kdy na misté, pfi minulé
stredé nebylo. Nejsem nikterak subjektivné
pro sl. Hilbertovu zaujat, abych snad nadsa¬
zoval, ale po objektivné pravdé fiei musim,
Ze v „Milkováni“ podala vykon vysoce cenny,
a hloubkou dusevni präce uznáni si primo
diktujici.
Ode vsech stran, jez zavrhuji system pro¬
tekce a stryčkovstvi, bylo jednohlasné hned za
Für 50#dob vystavniho divadla a po té po debutu Insive
hrto.
100
v „Mysce“ uznáno, Ze sleëna Hilbertova patri
hlbar
200
mezi to nejlepsi, co v posledni dobé venkovska Voraus.
500
„ 1000 a pfedméstská jevisté na národni vyslala, a
ist das
bylo svorné Cekáno, Ze se se jménem slecninym
ht es den
Abonnen sejdeme v nejblizsi dobé v seznamu élenü en¬
Abonnen
gagovanych. Bohuzel, spadlo nám na hlavu
zklamäni a rozdrtilo nase pékné sny o budou¬
cnosti sleéniné; kdo ji chce vidéti, jak prospivá,
at si dojede do Plzné, a snad i tam ji neuvidi
pro vysokou taktnost nasi sprävy divadelni,
jez udrzujic ji v nepokoji sliby, zamezuje tak
nepfimo, aby sledna Hilbertova v tamnim re¬
pertoiru piné sily své uplatnila.
Povédél-li jsem mnoho o si. Hilbertové,
stručnéjsim budu o p Jifikovském; pan Jifi¬
kovsky má na närodnim divadle, pfi svych
debutech v pravdé malheur. Na scéné divadla
smichovského jaky to chevalereskui herec a
na národnim, jaká mdloba! Jakoby mél dvé
duse, z nichz tu lepsi nechävá pfede vraty
národniho. Po takovych vykdsech tezko lzeg
souditi, Ze svazek národni Einchry otevie my
svoji närnci.