isode
bos 7/7
4.4. EP
Telefon 12801.
Alex. Weigl’s Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
Ausschnltt
Nr. %
„OBSERVER“
20
I. österr. behördl. conc. Bureau für Zeitungsberichte u. Personalnachrichten
Wien, IX. Türkenstrasse 17.
Filiale in Budapest: „Figyelö“ —
Vertretungen in Berlin. Chicago, Genf, London, Newyork, Paris. Rom, Stockbolm.
Der Humorist, Wien
Ausschnitt aus:
ERSAZ
von1l1907.—
Guasse 6 9
rG
(Theater i. d.] Josefstadt.) Zu Gunsten der „Concordia“.
wurde am 22. v. M. wieder einmal ein „literarischer“ Einacter¬
Abend veranstaltet, der sich zwar eines regen Besuches, aber keines
starken und zum wenigsten eines unbestrittenen Beifalls erfreute.
So kunterbunt das Repertoir dieser Bühne im Ganzen ist, ein
solches Durcheinander der verschiedensten ungleichwertigen Erzeugnisse
der dramatischen und musikalischen Literatur bot das Programm
der jüngsten „Concordia“=Vorstellung und, gemischt wie dieses, war
auch das Empfinden des Zuhörers, dem zuerst ein ganz kleiner
Arthur Schnitzler, dann ein etwas größerer Georg Hirschfeld, hierauf
ein recht lauter August Enna und schließlich ein von S. Trebitsch
verdolmetschter Georges Courteline zwischen langen Zwischenacten
verabreicht wurde. „Episode“ eine der vier Anatol=Erzählungen des
liebenswürdigen wiener Schriftstellers Schnitzler, ist für eine Bühnen¬
aufführung zu kraftlos und handlungsarm. Die Bagatelle wurde
von Director Jarno (Anatol) mit feinem Humor, Herrn Sachs
(Max) und Frl. Mizzi Palme (Bianca), seinen trefflichen Partnern
in derlei Spielchen, dargestellt. —
Der „OBSERVER“ veranstaltet täglich einen Auszug enthaltend die
Inhaltsangabe aller wichtigen Mittheilungen der Wiener Morgen¬
blätter (Tagesjournale ausser „Neue Freie Presse“ und „Wiener Zeitung“)
wodurch eine Uebersicht über das gesammte politische und wirthschaftliche Leben
des In- und Auslandes in drastischer Kürze geboten wird. Diese Mittheilungen
werden in Wien um 9 Uhr Früh verschickt.
Prospecte gratis und franco.
Telefon 12801.
Alex. Weigl’s Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
Ausschnltt
105
„OBSERVER“ Nr.
I. österr. behördl. conc. Bureau für Zeitungsberichte u. Personalnschrichten
Wien, IX/1, Türkenstrasse 17.
Filiale in Budapest: „Figyelö“ —
Vertretungen in Berlin, Chicago, Genf, London, Newyork, Paris, Rom, Stockholm.
Ausschnitt aus: Deutsche Zeitung
SeR 2/J. 790
Theater, Kunst und Literatur.
Theater in der Josefstadt. Die „Concordia“ be¬
scherte uns heute einen literarischen Einacter=Abenb, an
dem das Nichtliterarische das beste war. Denn das Lust¬
spiel „Episode“ von Arthur Schnitzler, das die Ein¬
leitung bildete, ist nichts weiter als ein witz'os vorgetragener
läppischer Moment aus dem nun schon zum Ueberdruß
verzapften Anatol=Cyklus und das abstoßend häßliche jüdische
Fawilienbild von der zur schamlosen Ehebrecherin ge¬
50 wordenen bejahrten Mutter, das Georg Hirschfeld in
Für
100 seinem aus der Zeit „Vor Sonnenaufgang“ stammenden
200 Milienschauspiel „Zu Hause“ aufrollt, gehört zu dem Ver¬
500
"1000 ächtlichsten, mit dem unsere wehrlose Bühne von fremden
Im ##urpatoren verunglimpft wurde. Selbst das „Concordia“=
Abonneme Püblicum konnte sich zu keinem nachdrücklichen Beifall auf¬ #s
Abonnente raffen und schien mißvergnügt. Vielleicht war den Herrschaften
bloß die Widerlichkeit des eine jüdische Familie schildernden
Der Stückes unbequem. Nach diesen absichtlichen verstimmenden
Inhaltsan Cynismen konnte ein schlicht=inniges Werk wie des nordischen
blütte! Componisten August Enna, musikalisches Märchen „Das *)
wodurch ei
Streichholzmädchen“ freilich keinen rechten Boden fassen. 5
des In¬
werden in Die Musik Ennas zu dem hübsch nach Andersen geformten
Text gebildet, folgt mit Geschick den dramatischen
Situationen und bewegt das Gemüth, wie es das rührende
Leidensbild von dem ersrierenden armen Streichholz¬
mädchen erfordert. Die Mache erinnert an die neueren
Italiener, die Empfindung aber ist echt. Fräulein Worm
spielte das sierbende Kind inmitten der Winternacht voll
warmen Gefühls #n# sang ihren Part, soweit ihr Organ
reichte, zutreffendek
bos 7/7
4.4. EP
Telefon 12801.
Alex. Weigl’s Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
Ausschnltt
Nr. %
„OBSERVER“
20
I. österr. behördl. conc. Bureau für Zeitungsberichte u. Personalnachrichten
Wien, IX. Türkenstrasse 17.
Filiale in Budapest: „Figyelö“ —
Vertretungen in Berlin. Chicago, Genf, London, Newyork, Paris. Rom, Stockbolm.
Der Humorist, Wien
Ausschnitt aus:
ERSAZ
von1l1907.—
Guasse 6 9
rG
(Theater i. d.] Josefstadt.) Zu Gunsten der „Concordia“.
wurde am 22. v. M. wieder einmal ein „literarischer“ Einacter¬
Abend veranstaltet, der sich zwar eines regen Besuches, aber keines
starken und zum wenigsten eines unbestrittenen Beifalls erfreute.
So kunterbunt das Repertoir dieser Bühne im Ganzen ist, ein
solches Durcheinander der verschiedensten ungleichwertigen Erzeugnisse
der dramatischen und musikalischen Literatur bot das Programm
der jüngsten „Concordia“=Vorstellung und, gemischt wie dieses, war
auch das Empfinden des Zuhörers, dem zuerst ein ganz kleiner
Arthur Schnitzler, dann ein etwas größerer Georg Hirschfeld, hierauf
ein recht lauter August Enna und schließlich ein von S. Trebitsch
verdolmetschter Georges Courteline zwischen langen Zwischenacten
verabreicht wurde. „Episode“ eine der vier Anatol=Erzählungen des
liebenswürdigen wiener Schriftstellers Schnitzler, ist für eine Bühnen¬
aufführung zu kraftlos und handlungsarm. Die Bagatelle wurde
von Director Jarno (Anatol) mit feinem Humor, Herrn Sachs
(Max) und Frl. Mizzi Palme (Bianca), seinen trefflichen Partnern
in derlei Spielchen, dargestellt. —
Der „OBSERVER“ veranstaltet täglich einen Auszug enthaltend die
Inhaltsangabe aller wichtigen Mittheilungen der Wiener Morgen¬
blätter (Tagesjournale ausser „Neue Freie Presse“ und „Wiener Zeitung“)
wodurch eine Uebersicht über das gesammte politische und wirthschaftliche Leben
des In- und Auslandes in drastischer Kürze geboten wird. Diese Mittheilungen
werden in Wien um 9 Uhr Früh verschickt.
Prospecte gratis und franco.
Telefon 12801.
Alex. Weigl’s Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
Ausschnltt
105
„OBSERVER“ Nr.
I. österr. behördl. conc. Bureau für Zeitungsberichte u. Personalnschrichten
Wien, IX/1, Türkenstrasse 17.
Filiale in Budapest: „Figyelö“ —
Vertretungen in Berlin, Chicago, Genf, London, Newyork, Paris, Rom, Stockholm.
Ausschnitt aus: Deutsche Zeitung
SeR 2/J. 790
Theater, Kunst und Literatur.
Theater in der Josefstadt. Die „Concordia“ be¬
scherte uns heute einen literarischen Einacter=Abenb, an
dem das Nichtliterarische das beste war. Denn das Lust¬
spiel „Episode“ von Arthur Schnitzler, das die Ein¬
leitung bildete, ist nichts weiter als ein witz'os vorgetragener
läppischer Moment aus dem nun schon zum Ueberdruß
verzapften Anatol=Cyklus und das abstoßend häßliche jüdische
Fawilienbild von der zur schamlosen Ehebrecherin ge¬
50 wordenen bejahrten Mutter, das Georg Hirschfeld in
Für
100 seinem aus der Zeit „Vor Sonnenaufgang“ stammenden
200 Milienschauspiel „Zu Hause“ aufrollt, gehört zu dem Ver¬
500
"1000 ächtlichsten, mit dem unsere wehrlose Bühne von fremden
Im ##urpatoren verunglimpft wurde. Selbst das „Concordia“=
Abonneme Püblicum konnte sich zu keinem nachdrücklichen Beifall auf¬ #s
Abonnente raffen und schien mißvergnügt. Vielleicht war den Herrschaften
bloß die Widerlichkeit des eine jüdische Familie schildernden
Der Stückes unbequem. Nach diesen absichtlichen verstimmenden
Inhaltsan Cynismen konnte ein schlicht=inniges Werk wie des nordischen
blütte! Componisten August Enna, musikalisches Märchen „Das *)
wodurch ei
Streichholzmädchen“ freilich keinen rechten Boden fassen. 5
des In¬
werden in Die Musik Ennas zu dem hübsch nach Andersen geformten
Text gebildet, folgt mit Geschick den dramatischen
Situationen und bewegt das Gemüth, wie es das rührende
Leidensbild von dem ersrierenden armen Streichholz¬
mädchen erfordert. Die Mache erinnert an die neueren
Italiener, die Empfindung aber ist echt. Fräulein Worm
spielte das sierbende Kind inmitten der Winternacht voll
warmen Gefühls #n# sang ihren Part, soweit ihr Organ
reichte, zutreffendek