box 42/2
Miscellaneous
JOURNAL ET LISTE DES ETRANGERS DE TERMATT
No 11
Ich bin von der Redaktion des Journal de Zermatt
Chronique des Ascensions
beauftragt worden, Leserinnen und Lesern das Wesen
des grössten zeitgenössischen, österreichischen Dichters
AL. — Mlle Marguerite Rothen, de Genève, accompa¬
näher zu bringen. Eine trockene Aufzählung seiner vie¬
gnée des guides Henri et Hilaire Theyaz frères, de Zinal, et
len Schöpfungen würde dies kaum imstande sein. Ar¬
MM. de Schumacher et Amstutz, de Berne et les guides Savior
thur Schnitzler hat der Mit- und Nachwelt vor allem in
Marcel et Clivaz Max, aussi de Zinal viennent d’effectuer le 19
écoulé la 1re ascension de la Dent Blanche par la fameuse arrête
seinem vielumstrittenen Reigen“, seinem Anatole sowie
des Quatre Anes qui se disait inaccessible cette année.
seinen vielen erfolggekrönten Dramen und Erzählungen
L'ascension fut rendue difficile et périlleuse ensuite des gran
unvergänglich Schönes gegeben. Obgleich stofflich gröss¬
des corniches qui se trouvent à la partie supérieure de l'arrête.
tenteils in der heimatlichen Erde wurzelnd sind sie in
ihrem ethischen Kerne kosmopolitisch durchsetzt und ich
glaube, dass Schnitzler, wenn er zufällig als Berner
Willkommensgruss an Dr. Arthur Schnitzler
oder Genfer zur Welt gekommen wäre, auch in dieser
Menschenhaut seinen „Reigen“, wenn auch in anderer
Unverhofft kommt oft. ... Plötzlich sah ich mich
in der Morgenfrühe des letzten Mittwoch seiner markan¬
Art geschrieben hätte.
ten Persönlichkeit gegenüber. Ich traute meinen Augen
Ein echtes Kind seiner Zeit hat er es verstanden, seine
kaum, hielt seine Erscheinung für eine Fata Morgana,
Ideen im objektiven Zeitbewusstsein seiner Schaffens¬
die aus irgend einem mondinen Weltwinkel ins Visper¬
epoche aufgehen zu lassen, darum sind seine Werke
thal hineinspiegelte und doch war er es selbst „Anatol¬
noch bis heute frisch und lebendig geblieben mit den
in ihnen lebenden Menschen, sie haben sich ein Anrecht
redivivus.
auf klassische Wertung erworben.
Dr Arthur Schnitzler ist am 18. August in Zermatt eingetroffen und
im Hotel Beau Site abgestiegen. Der Dichter fühlt sich in Zermatt sehr
wol und ist von seinen Aufenthalte in jeder Hinsicht befriedigt
Arm, der Redaction,
0
G
TASCH (50). Zermatt
Pension Graven
TRIFTBACH
Hotel raschhorn
Telephon Nro. 33 Telephon Nr. 33
Remis à neuf. Confort. Centre d’ascensions et promenades.
Vue superbe sur les montagnes et les glaciers de Zermatt. Billard
Grand jardin. Afternoon tea.
Gutes Haus, offen das ganze Jahr
de Pulver, Propr.
Prix modérés.
Prix modérés.
5 Minuten vom Bahnhof
G
600000.000.000
La maison RUMPE AURORT & 6 à MONTREUX tél. 309.
expédie par retour du courrier les victuailles qu'il vous faut, pour les
Courses et Pique niques
Biscuits, Chocolats, Conserves de viande, de Fruits, etc.
160
Miscellaneous
JOURNAL ET LISTE DES ETRANGERS DE TERMATT
No 11
Ich bin von der Redaktion des Journal de Zermatt
Chronique des Ascensions
beauftragt worden, Leserinnen und Lesern das Wesen
des grössten zeitgenössischen, österreichischen Dichters
AL. — Mlle Marguerite Rothen, de Genève, accompa¬
näher zu bringen. Eine trockene Aufzählung seiner vie¬
gnée des guides Henri et Hilaire Theyaz frères, de Zinal, et
len Schöpfungen würde dies kaum imstande sein. Ar¬
MM. de Schumacher et Amstutz, de Berne et les guides Savior
thur Schnitzler hat der Mit- und Nachwelt vor allem in
Marcel et Clivaz Max, aussi de Zinal viennent d’effectuer le 19
écoulé la 1re ascension de la Dent Blanche par la fameuse arrête
seinem vielumstrittenen Reigen“, seinem Anatole sowie
des Quatre Anes qui se disait inaccessible cette année.
seinen vielen erfolggekrönten Dramen und Erzählungen
L'ascension fut rendue difficile et périlleuse ensuite des gran
unvergänglich Schönes gegeben. Obgleich stofflich gröss¬
des corniches qui se trouvent à la partie supérieure de l'arrête.
tenteils in der heimatlichen Erde wurzelnd sind sie in
ihrem ethischen Kerne kosmopolitisch durchsetzt und ich
glaube, dass Schnitzler, wenn er zufällig als Berner
Willkommensgruss an Dr. Arthur Schnitzler
oder Genfer zur Welt gekommen wäre, auch in dieser
Menschenhaut seinen „Reigen“, wenn auch in anderer
Unverhofft kommt oft. ... Plötzlich sah ich mich
in der Morgenfrühe des letzten Mittwoch seiner markan¬
Art geschrieben hätte.
ten Persönlichkeit gegenüber. Ich traute meinen Augen
Ein echtes Kind seiner Zeit hat er es verstanden, seine
kaum, hielt seine Erscheinung für eine Fata Morgana,
Ideen im objektiven Zeitbewusstsein seiner Schaffens¬
die aus irgend einem mondinen Weltwinkel ins Visper¬
epoche aufgehen zu lassen, darum sind seine Werke
thal hineinspiegelte und doch war er es selbst „Anatol¬
noch bis heute frisch und lebendig geblieben mit den
in ihnen lebenden Menschen, sie haben sich ein Anrecht
redivivus.
auf klassische Wertung erworben.
Dr Arthur Schnitzler ist am 18. August in Zermatt eingetroffen und
im Hotel Beau Site abgestiegen. Der Dichter fühlt sich in Zermatt sehr
wol und ist von seinen Aufenthalte in jeder Hinsicht befriedigt
Arm, der Redaction,
0
G
TASCH (50). Zermatt
Pension Graven
TRIFTBACH
Hotel raschhorn
Telephon Nro. 33 Telephon Nr. 33
Remis à neuf. Confort. Centre d’ascensions et promenades.
Vue superbe sur les montagnes et les glaciers de Zermatt. Billard
Grand jardin. Afternoon tea.
Gutes Haus, offen das ganze Jahr
de Pulver, Propr.
Prix modérés.
Prix modérés.
5 Minuten vom Bahnhof
G
600000.000.000
La maison RUMPE AURORT & 6 à MONTREUX tél. 309.
expédie par retour du courrier les victuailles qu'il vous faut, pour les
Courses et Pique niques
Biscuits, Chocolats, Conserves de viande, de Fruits, etc.
160