VII, Verschiedenes 12, Schnitzlers Tod, Seite 434

2 2
Schnitzler s Deatl Schnitzler s Deatl
box 43/18 box 43/18
Ausschnitt aus: Ausschnitt aus:
e Journal Pari e Journal Pari
DOBS DOBS
RVER RVER
vom: vom:
I. österr. behördl. konzessioniertes I. österr. behördl. konzessioniertes
Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
24. 007. 24. 007.
WIEN, I., WOLLZEILE 11 WIEN, I., WOLLZEILE 11
TELEPHON R-23-0-43 TELEPHON R-23-0-43
Le romancier Arthur Schnitzle Le romancier Arthur Schnitzle
vient de mourir à Vierelagede vient de mourir à Vierelagede
70 ans. Il s'était assez illustré à la fois 70 ans. Il s'était assez illustré à la fois
comme romancler et comme conteur comme romancler et comme conteur
Ausschnitt aus: Ausschnitt aus:
pour que sa réputation dépassât les pays pour que sa réputation dépassât les pays
de langue allemande. de langue allemande.

LExtrait)derf .A IOIRE. LExtrait)derf .A IOIRE.
Extrait de : Extrait de :
Adreuse . Adreuse .
AdreeOMETA AdreeOMETA
29 29
148,Champs-Elysées. 148,Champs-Elysées.
(Loire-Inf.). (Loire-Inf.).
Date : Date :
TTOBRE TTOBRE
1931 1931
Signé Signé
VENDRE VENDRE
BAV BAV
INOORMATIONS. INOORMATIONS.
ORT D'UN ECAIVAIN VIENNOIS ORT D'UN ECAIVAIN VIENNOIS
L'écrivain ot poète vionnois -Arthur L'écrivain ot poète vionnois -Arthur
Schnitzlor, qui s'est illustré à la fois, Schnitzlor, qui s'est illustré à la fois,
omme romancier et comme contour et omme romancier et comme contour et
dont la réputation s'étond au dolà de dont la réputation s'étond au dolà de
l'Autriche ot des pays do langue allo¬ l'Autriche ot des pays do langue allo¬
ando, ost décédé mercredi; il était d ando, ost décédé mercredi; il était d
de adliuntedix ange de adliuntedix ange
Arthue Schnitzler Arthue Schnitzler
le grand écrivain autrichien qui vient le grand écrivain autrichien qui vient
de mourir à Vienne et dont nous vetra de mourir à Vienne et dont nous vetra
gons la biographie dans notre rubrigua gons la biographie dans notre rubrigua
des Lettres, en troisième page. des Lettres, en troisième page.
xtrait de : xtrait de :

aie aie
1931 1931
gné : gné :
Arthur Schnitzler Arthur Schnitzler
Arthur Schnitzler vient de s'éteindre, à Arthur Schnitzler vient de s'éteindre, à
Vienne, âgé de 70 ans, pendant que l'Allema- Vienne, âgé de 70 ans, pendant que l'Allema-
gne et l'Autriche entières se préparaient à gne et l'Autriche entières se préparaient à
féter solennellement son anniversaire. féter solennellement son anniversaire.
Comme son amt, le grand Hotmannsthal, Comme son amt, le grand Hotmannsthal,
ne put survivre à la mort tragique de son ne put survivre à la mort tragique de son
nis, c'est aussi la perte de ea fille, décédée nis, c'est aussi la perte de ea fille, décédée
y a quelque temps à Venise, qui fut lu y a quelque temps à Venise, qui fut lu
cause de l'effondrement de Schnitzler. Arbitre cause de l'effondrement de Schnitzler. Arbitre
et centre de la liuérature et de la société et centre de la liuérature et de la société
viennoises, il se rettra completement et ce fut viennoises, il se rettra completement et ce fut
un spectacle tragique pour ses amis de voir un spectacle tragique pour ses amis de voir
comme il déclinait physiquement de jour en comme il déclinait physiquement de jour en
jour. jour.
Parmi ses dernières ouvres, citons Thérèse Parmi ses dernières ouvres, citons Thérèse
traduit en françuis, et Frauletn Else, réc traduit en françuis, et Frauletn Else, réc
monologue d'une puissance extraordinai monologue d'une puissance extraordinai
dont fut tré un film avec la célèbre actrid dont fut tré un film avec la célèbre actrid
Bergner. Bergner.


1971 1971
OBSERV OBSERV
e e
l. österr. behördl. konzessioniertes l. österr. behördl. konzessioniertes
Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte Unternehmen für Zeitungs-Ausschnitte
WIEN, I., WOLLZEILE 11 WIEN, I., WOLLZEILE 11
TELEPHON R-23-0-43 TELEPHON R-23-0-43
Ausschnitt aus: Ausschnitt aus:
Correspondants dans toutes les grandes villes. Correspondants dans toutes les grandes villes.
xtrait du Journal: Journal de Genève xtrait du Journal: Journal de Genève
dresee : dresee :
25 OCTOBRE 25 OCTOBRE
late late
Arthur Schnitzler Arthur Schnitzler
L'écrivain et poète viennois Arthur Schnitzler L'écrivain et poète viennois Arthur Schnitzler
dont on annonce la mort, s'est illustré à la foi dont on annonce la mort, s'est illustré à la foi
comme dramaturge, romancier et conteur; sa ré¬ comme dramaturge, romancier et conteur; sa ré¬
putation s'étend au delà de l'Autriche et des pays putation s'étend au delà de l'Autriche et des pays
de langue allemande. Ses romans, dont plusieuré de langue allemande. Ses romans, dont plusieuré
ont été traduits en français, ont connu la grande ont été traduits en français, ont connu la grande
vogue. Les plus connus sont Sterben, Leutnan¬ vogue. Les plus connus sont Sterben, Leutnan¬
Gustl, le Jardin de Bertha. Gustl, le Jardin de Bertha.
Il a aussi écrit de petites scènes qui tiennent lé Il a aussi écrit de petites scènes qui tiennent lé
milleu entre l'art dramatique et épique, notam milleu entre l'art dramatique et épique, notam
ment Anatole et Reigen. Son premier grand suc¬ ment Anatole et Reigen. Son premier grand suc¬
cès date de 1896, avec une pièce intitulée Liebelet cès date de 1896, avec une pièce intitulée Liebelet
Après ce succès, il donna une série de pièces Après ce succès, il donna une série de pièces
parmi lesquelles il faut citer: Paracelsas, die Ge parmi lesquelles il faut citer: Paracelsas, die Ge
fährtin et Lebendige Stunden, Litteratur, puls fährtin et Lebendige Stunden, Litteratur, puls
la Femme au poignard (Frau mit dem Dolche) et la Femme au poignard (Frau mit dem Dolche) et
le Voile de Béatrice (der Schleier der Beatrice). le Voile de Béatrice (der Schleier der Beatrice).
Schnitzler, l'un des derniers naturalistes alle¬ Schnitzler, l'un des derniers naturalistes alle¬
mands, a joué un rôle considérable dans la litté¬ mands, a joué un rôle considérable dans la litté¬
rature de lungue allemande. rature de lungue allemande.
Il se rattachait à l'école réaliste-impressionniste. Il se rattachait à l'école réaliste-impressionniste.
C'était, d'autre part. l'un des auteurs de langue C'était, d'autre part. l'un des auteurs de langue
allemande qui possédait le plus d'affinités avec le allemande qui possédait le plus d'affinités avec le
tempérament latin. Sa psychologie était excellen¬ tempérament latin. Sa psychologie était excellen¬
te; il avait poussé très loin son enquête dans les te; il avait poussé très loin son enquête dans les
ames. ames.