VII, Verschiedenes 13, 1936 undatiert, Seite 55

s
b 44/10
Sentimentalität zurückgreifen, so daß man Patrebrauchte Kräfte der deutschen Bühne, dringend von
Berliner Theater.

Lindau im Königlichen Schauspielhaus nur recht geben nöthen. Je älter die Schläuche werden, desto jünger
riginal-Feuteren des „Neuen Pester Journal
kann, wenn er seinen Benedix lieber gleich im Ori- muß der Wein sein; der alte ist kein Massengetränk
ginal aufführt, statt ihn auf dem Umweg über Pari¬
Eine stille Saison. Man sollte also meinen
für alle Tage. Es ist eine gute Konjunktur für die
daß es eine Niete wäre. Die eigentliche Jagd der weit zu überzahlen. Die Deutschen aber denken ent¬ kräftig aufstrebende Dramenliteratur „Jung=Ungarns".
Novitäten fehlt. Die Sensationen spielen sich nur weder nur ans Geschäft oder ausschließlich an ihre Die Berliner Theaterdirektoren werden sich solida¬
mehr im Cirkus ab, und wenn man näher zusieht
literarische Verpflichtung, durch Kraftmeierei den Umrisch jenem sonderbaren Schwärmer nicht anschließen,
sturz alles bestehenden Epigonenthums vorzubereiten
sind das schließlich auch keine mehr. „Das Mirakel
der die deutschen Direktoren und Verleger vor der
Zwischen Friedmann-Frederich, der jetzt mit Glück
Vollmöller's, welches Reinhardt in London ausführte
Zufuhr aus Ungarn gewarnt hat. Sie nehmen das
hat sowohl in der Legende, die ihm zu Grunde liegt, nach den Ruhmeskränzen Kadelburg's langt, und Her¬ Wirksame, selbst wenn es das Gute ist, wo immer
wie in der dichterischen Durcharbeitung Kraft, Farbe bert Eulenberg, der eigensinnig an der Note seine
sie es aufspüren können, und beginnen bereits zu
und Süßigkeit, Hoffmannsthal's moralisches Rüpel
Absonderlichkeit festhält, suchen die Großen, Gerhart verstehen, daß das ungarische Temperament zu den
spiel ist matt, und die starken Farben, die Rein=Hauptmann, Arthur Schnitzler, theils schweigend und am wenigsten verbrauchten in Europa gehört
hardt's Regie aufgetragen hat, kommen nur der
ruhend, theils in Selosgesprächen und tastend nach Die Ungarn haben von den Franzosen, den modernen
theatralischen, nicht den poetischen Effekten zugute, neuen Wegen und frisch lockenden Zielen. Und
Engländern — besonders von Wilde und Shaw -
Das ist freilich gut für die Entwicklung, der die um sie herum die Schaar der anderen Suchenden, und von den Russen viel gelernt, aber ihre national¬
ganze Cirkusexperimentik dienen soll: der Samm¬ die die Zeit abhorchen, nicht nach dem, was
Eigenart schlägt erfreulich über alle Stränge und
lung technischer Erfahrungen und der Auskostung von sie zu sagen haben, sondern nach dem, was sie durch alle überkommenen und angeeigneten Formen,
Stimmungsmöglichkeiten für die Errichtung jenes hören will. Die handfeste Theatralik, die eine Zeit Sie haben etwas von der ungebändigten Naturgewalt
großen deutschen Festspielhauses, von dem das lang so in Verruf gerathen war, daß sich die Dra¬ der Russen, aber ohne das Verprügelte, ohne di¬
deutsche Theater träumt. Es ist nicht blos ein bil¬ matiker jedes Stückchens Handlung schenken, ist wiede
Kehle zuschnürende Angst vor den menschlichen Orga¬
liger Scherz, wenn man feststellt, daß es einstweilen Trumpf geworden. Das bischen Phantasie, das außer¬ nisationen und vor dem Leben selbst. Sie haben den
seine Träume ermöglicht, indem es schläft. Und mit halb der Detektivromane noch lebendig ist, rumort Franzosen die Grazilität, die witzige Verkürzung im
ihm schlafen offenbar auch die Nachbarn. Die Pro= wieder in der deutschen Dramatik. Aber einstweilen Dialog, die scharf umrissene Antithesen=Technik der
gewinnt es den Anschein, als ob die Zwischenstadie
duktion ist kaum in einem der vorhergehenden Jah¬
Handlung abgeguckt, aber ihre gesunde Brutalité
schon quantitativ so schwach gewesen wie diesmal keine Spuren zurückgelassen hätten, als ob die neu
bewahrt sie vor der falschen Rührseligkeit der Gallier.
Die Engländer zählen ja nie mit. Die Russen haben Romantik unvermittelt dort anknüpfen wollte, wo Sie haben von den Deutschen den metaphysischen
den Reiz der chinesischen Speise, die sie uns boten das Zerstörungswerk des „jungen Deutschland“ be¬ Blick gelernt, aber sie verbohren sich nicht doktrin¬
— gebackenes Eis —, bereits verschwendet und müssen gonnen hatte. Im besseren Lustspiel herrscht völli=
in Tiefen, aus denen die These unter Beweis nicht
das Biedermeierthum. Witz, Satire und Gemüthlich
nun mit ihren Kräften erst wieder Anschluß nach Oster
mehr zurück zur Wirkung im Rampenlicht finden.
oder nach Westen finden, um mit neuen Sensationen keit schwingen und schnörkeln sich in Barockorna
Der Warnungsruf jenes deutschen Feuilletonisten,
dienen zu können. Die Romanen aber und vor Allem menten. Und Simplizität wird als das neueste exo der sich in seinem Erwerb geschmälert sieht, weil das
deutsche Lesepublikum an der ungarischen Kost Ge¬
die Franzosen, befinden sich jetzt in einer Periode, in tische Gewürz genossen...
Unter solchen Umständen sind frische, unver¬
der sie aus völlig verbrauchte Vorbilder deutscher
schmack findet, beweist nur, wie fest die Ungarn in
Die heutige Nummer umfaßt 32 Seiten.

a la